这段话出自清代丁之贤《暮春新霁王瀛州杨海鹤张信我见访》
晓气岚光欲湿衣，柴门独立趁晴晖。
桑林风暖鸠声急，芹径泥融燕影微。
半亩绿阴怜树合，一帘红雨惜花飞。
颓然拚醉邻家酒，稚子新挑菜甲肥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:09:11原文展示
暮春新霁王瀛州杨海鹤张信我见访
作者: 丁之贤
晓气岚光欲湿衣，
柴门独立趁晴晖。
桑林风暖鸠声急，
芹径泥融燕影微。
半亩绿阴怜树合，
一帘红雨惜花飞。
颓然拚醉邻家酒，
稚子新挑菜甲肥。
白话文翻译
在清晨的薄雾和阳光映照下，衣服仿佛要被湿润的气息浸透。我独自在柴门前站着，享受着阳光的温暖。桑树林中春风温暖，鸠鸟的叫声显得急促；小路上泥土已经融化，燕子的身影轻轻掠过。那一小片绿荫似乎怜惜着交织的树木，一帘细雨中花瓣纷飞，让人心疼。我无奈地醉倒在邻居家，孩子们新挑的菜肴让人感到肥美。
注释
- 晓气：清晨的气息。
- 岚光：山间的雾气和光影。
- 柴门：木柴门，古时农家常见的门。
- 桑林：桑树的树林，通常与养蚕有关。
- 鸠声：鸠鸟的叫声，象征春天。
- 芹径：小路，指的是种植芹菜的小路。
- 泥融：泥土已融化，春天来临的标志。
- 绿阴：绿色的阴影，象征生机。
- 红雨：花瓣如雨般飘落，形容春日景象。
- 邻家酒：邻居家酿的酒，代表一种友情和温暖。
典故解析
此诗没有明显的典故，但通过描绘春天的气息和生活的点滴，流露出对生活的热爱与对邻里情谊的珍视。
诗词背景
作者介绍：丁之贤，清代诗人，作品多描写自然景色与人情世故，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：诗写于暮春时节，正值春暖花开之际，诗人以细腻的笔触描绘出春天的气息和乡村的宁静生活，反映出对田园生活的热爱和对家乡的深情。
诗歌鉴赏
这首诗以清晨的气息为开端，营造出一种宁静而又生机勃勃的氛围。诗人在描写自然景色时，运用了丰富的意象，如“晓气”、“岚光”、“桑林”、“鸠声”等，营造出一种春天的意境，给人一种温暖而柔和的感觉。接着，诗人转向生活的细节，描绘了邻里的生活场景，孩子们挑菜、邻家酒的场景让人感受到一种朴实与温馨。整首诗语言清新，意境悠远，既有对自然的热爱，也有对生活的细腻观察，令人心生向往。
诗词解析
-
逐句解析：
- 晓气岚光欲湿衣：描绘清晨的气息和薄雾，仿佛要将衣服打湿，表现出春天的温暖与湿润。
- 柴门独立趁晴晖：诗人独自站在柴门前，享受阳光的温暖，体现了一种闲适的生活态度。
- 桑林风暖鸠声急：春风吹拂，桑树林中鸠鸟急促的鸣叫，传达出春天的生机。
- 芹径泥融燕影微：描绘小路泥土融化，燕子轻盈掠过，表现出春天的活力。
- 半亩绿阴怜树合：绿荫下树木相互依偎，表现出自然的和谐美。
- 一帘红雨惜花飞：花瓣如雨般飘落，令人心疼，表现出对春天短暂美好的惋惜。
- 颓然拚醉邻家酒：无奈地醉倒在邻居家，表现出对生活的无奈和对友情的珍惜。
- 稚子新挑菜甲肥：孩子们挑选的新鲜蔬菜，表现了生活的丰盈与简单的快乐。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的气息比作湿润的环境，营造了生动的季节感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，如“绿阴怜树合”，让自然充满生命。
- 对仗：诗句之间的对称，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗歌表现了春天的美好与生活的简单，表达了诗人对自然的热爱和对乡村生活的珍视，展现了与邻里之间的温暖关系。
意象分析
- 晓气：象征清晨的宁静与新生。
- 桑林：象征乡村生活与农耕文化。
- 鸠声：象征春天，传达生机。
- 绿阴：象征生命与繁荣。
- 红雨：象征春花的短暂美丽。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“晓气岚光欲湿衣”所描绘的是哪个时节的景象？ A. 夏季
B. 秋季
C. 春季
D. 冬季 -
“邻家酒”在诗中体现了什么样的人际关系？ A. 疏远
B. 亲密
C. 敌意
D. 无关 -
诗中提到的“稚子新挑菜甲肥”反映了什么？ A. 孩子们的玩耍
B. 丰富的农村生活
C. 城市的喧嚣
D. 诗人的孤独
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 对比丁之贤的这首诗与白居易《赋得古原草送别》，两者都描绘了春天的景象，但丁之贤更侧重于描写乡村生活的细腻与温暖，而白居易则更加强调对离别的感伤。两首诗都展现了诗人对自然的热爱，但情感基调有所不同。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗文赏析》
- 《中国古代诗词鉴赏》