一稔且莫待，遥遥问归船。是什么意思

渊明欲弦歌，为酒利公田。

到县十余日，归意已拳然。

一稔且莫待，遥遥问归船。

是事可质信，考之归来篇。

原文展示:

渊明欲弦歌，为酒利公田。到县十余日，归意已拳然。一稔且莫待，遥遥问归船。是事可质信，考之归来篇。

白话文翻译：

陶渊明想要弹琴唱歌，为了酒而利用公田。到达县城已经十多天了，归乡的念头已经迫切。一年的丰收也不愿等待，远远地询问归船的消息。这些事情可以确信，考证于《归来篇》。

注释:

• 渊明：指陶渊明，东晋时期的著名诗人，以隐逸生活和田园诗著称。
• 弦歌：弹琴唱歌，这里指陶渊明的隐逸生活。
• 公田：古代官员的禄田，可以种植作物。
• 拳然：迫切的样子。
• 一稔：一年的丰收。
• 归来篇：指陶渊明的作品《归去来兮辞》，表达了归隐的愿望。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和隐逸情怀。这首诗通过对陶渊明的隐逸生活的描绘，表达了对归隐生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是赵蕃在官场或旅途中，对陶渊明的隐逸生活产生共鸣，因而创作此诗，表达自己对归隐生活的向往和渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陶渊明隐逸生活的描绘，表达了作者对归隐生活的深切向往。诗中“渊明欲弦歌，为酒利公田”一句，既展现了陶渊明的生活状态，也反映了作者对这种生活的羡慕。“到县十余日，归意已拳然”则直接表达了作者自己的归乡之情，迫切而不可抑制。最后两句“是事可质信，考之归来篇”则是对陶渊明《归去来兮辞》的引用，强调了归隐的主题。整首诗语言简练，意境深远，通过对陶渊明的描绘，抒发了作者自己的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “渊明欲弦歌，为酒利公田”：陶渊明想要弹琴唱歌，为了酒而利用公田。这里描绘了陶渊明的生活状态，也反映了作者对这种生活的羡慕。
• “到县十余日，归意已拳然”：到达县城已经十多天了，归乡的念头已经迫切。这里直接表达了作者自己的归乡之情，迫切而不可抑制。
• “一稔且莫待，遥遥问归船”：一年的丰收也不愿等待，远远地询问归船的消息。这里表达了作者对归乡的急切心情。
• “是事可质信，考之归来篇”：这些事情可以确信，考证于《归来篇》。这里是对陶渊明《归去来兮辞》的引用，强调了归隐的主题。

修辞手法:

• 引用：诗中引用了陶渊明的《归去来兮辞》，增强了诗歌的文化内涵和主题表达。
• 比喻：通过“弦歌”比喻陶渊明的隐逸生活，形象生动。

主题思想: 这首诗的中心思想是对归隐生活的向往和渴望。通过对陶渊明隐逸生活的描绘，表达了作者对这种生活的羡慕和自己的归乡之情。

意象分析:

• 弦歌：比喻陶渊明的隐逸生活，形象生动。
• 公田：象征着官场生活，与隐逸生活形成对比。
• 归船：象征着归乡的愿望，表达了作者的迫切心情。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“渊明”是指哪位历史人物？ A. 陶渊明 B. 李白 C. 杜甫 D. 王维

2. “弦歌”在诗中比喻什么？ A. 官场生活 B. 隐逸生活 C. 战争生活 D. 商业生活

3. 诗中提到的“归来篇”是指哪部作品？ A. 《归去来兮辞》 B. 《桃花源记》 C. 《饮酒》 D. 《咏荆轲》

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归去来兮辞》
• 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》

诗词对比:

• 陶渊明的《归去来兮辞》与赵蕃的《咏古》都表达了归隐的主题，但前者更侧重于对隐逸生活的描绘，后者则更多地表达了对这种生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《陶渊明集》
• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》