那有传求千斛米，更无策救五铢钱。是什么意思

虽与渔樵共受廛，尚馀气习雪萤边。

故须堂下参轮鹿茸，未可灯前骂郑玄。

那有传求千斛米，更无策救五铢钱。

陈编老矣犹加勉，凿久安知不及泉。

原文展示

虽与渔樵共受廛，尚馀气习雪萤边。
故须堂下参轮鹿茸，未可灯前骂郑玄。
那有传求千斛米，更无策救五铢钱。
陈编老矣犹加勉，凿久安知不及泉。

白话文翻译

虽然我和渔夫、樵夫一同生活在市井之中，但我仍然保留着习惯于雪夜、萤火虫边缘的清气。所以我必须在堂下参拜轮鹿茸，灯前却不能骂郑玄那样的学者。哪里有传说中求得千斛米的，连五铢钱都无计可施。老书籍已经陈旧，仍然要努力勉励自己，凿石久了又怎知道不如泉水甘甜呢。

注释

• 渔樵：渔夫和樵夫，指普通的劳动人民。
• 气习：指气质和习惯。
• 雪萤：雪夜中的萤火虫，象征清雅和宁静。
• 参轮鹿茸：参见轮鹿的茸角，象征对高尚事物的追求。
• 郑玄：东汉著名的经学家，以严谨著称，诗中暗指学术界的严苛。
• 千斛米：指大量的米，象征财富。
• 五铢钱：古代一种小面值的铜钱，表示贫困。
• 陈编：陈旧的书籍。
• 凿久安知不及泉：比喻经过长时间的努力，是否能达到理想的目标。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字仲明，号逸舸，宋代诗人，生于南宋时期。其诗风豪放，常以直率的笔触表达对社会、人生的思考。他的作品常常体现出对传统文化的尊重和对现实的思考。

创作背景

《和季弟韵二十首》是刘克庄在南宋时期创作的一组诗作，反映了当时社会的动荡和人们的生活困境。诗中表达了作者对知识分子地位的思考，以及对财富与贫困的感慨，反映了其对个人价值和社会责任的深刻认识。

诗歌鉴赏

本诗以简洁的语言，表达了诗人对日常生活的深刻观察与思考。开头两句通过渔樵的形象，引出诗人自我身份的思考，显示出他虽身处市井，但内心依然保有一份清雅和追求。接下来的几句，通过对郑玄的提及，表达了对学术界的无奈与批判，揭示了知识分子之间的竞争与压力。诗中提到的“千斛米”和“五铢钱”，则象征了财富的追求与现实的困境，表现出诗人对物质世界的无奈。最后两句，诗人自我激励，尽管面临挑战，依然怀抱希望，努力追求更高的理想，体现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析

逐句解析

1. 虽与渔樵共受廛：尽管与普通的渔夫、樵夫共同生活在市井。
2. 尚馀气习雪萤边：仍然保持着那种清新气质，如同雪夜中的萤火虫。
3. 故须堂下参轮鹿茸：因此在堂下要恭敬地参拜高尚的象征。
4. 未可灯前骂郑玄：却不能在灯下批评严谨的学者郑玄。
5. 那有传求千斛米：哪里有传说中获取千斛米的事。
6. 更无策救五铢钱：更无能为力来拯救自己微薄的五铢钱。
7. 陈编老矣犹加勉：虽然旧书籍已老，但仍要努力勉励自己。
8. 凿久安知不及泉：经过长时间的努力，谁知结果未必不如泉水甘甜。

修辞手法

• 比喻：通过“雪萤”隐喻生活的清雅与宁静。
• 对比：将渔樵与学者的生活状态进行对比，凸显知识分子的困境。
• 排比：通过“千斛米”与“五铢钱”的对比，表达对财富的渴望与无奈。

主题思想

诗歌的中心思想在于对个人价值的重新审视和对现实困境的反思，表达了作者对知识与财富的思考，揭示了在困境中保持清高与追求理想的重要性。

意象分析

意象词汇

• 渔樵：象征普通人的生活状态。
• 雪萤：代表清新、宁静的内心世界。
• 鹿茸：象征高尚与追求。
• 郑玄：象征学术的严谨与压力。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“渔樵”指什么？

   • A. 渔夫和樵夫
   • B. 学者
   • C. 商人
     答案：A

2. “未可灯前骂郑玄”表达了诗人对什么的看法？

   • A. 对学术的尊重
   • B. 对财富的渴望
   • C. 对生活的无奈
     答案：A

3. 诗中提到的“千斛米”象征什么？

   • A. 大量的财富
   • B. 贫困
   • C. 学术成就
     答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

刘克庄 vs. 杜甫

刘克庄的诗中更多地反映了个人的内心世界与现实困境，而杜甫的诗则更加强调社会的动荡与个人的责任感。两者都在诗中表现出对理想的追求，但方式各异，刘克庄更为内敛，杜甫则显得豪放激昂。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《李白与杜甫的诗歌比较研究》