岁晚人欺程不识，怎教阿堵留连。是什么意思

一自酒情诗兴懒，舞裙歌扇阑珊。

好天良夜月团团。

杜陵真好事，留得一钱看。

岁晚人欺程不识，怎教阿堵留连。

杨花榆荚雪漫天。

从今花影下，只看绿苔圆。

原文展示:

《临江仙（侍者阿钱将行，赋钱字以赠之）》
辛弃疾

一自酒情诗兴懒，舞裙歌扇阑珊。
好天良夜月团团。
杜陵真好事，留得一钱看。
岁晚人欺程不识，怎教阿堵留连。
杨花榆荚雪漫天。
从今花影下，只看绿苔圆。

白话文翻译：

自从喝酒后，诗情变得懒散，舞裙和歌扇都显得零落。
美好的天夜，明月如团。
杜陵真是个好地方，留给我一个钱字来看。
年末人们不识别我的行程，怎么能让这些物品留恋？
杨花和榆荚像雪一样漫天飞舞。
从今往后在花影下，只看那绿苔的圆形。

注释:

• 酒情：指喝酒时的情感和情绪。
• 阑珊：指人或物的零落、散乱状态。
• 杜陵：指杜甫的故乡，象征着诗意的栖息地。
• 阿堵：指身边的物品或事情。
• 杨花榆荚：春天飞舞的花瓣，象征着春天的到来。

诗词背景:

作者介绍：辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名词人和抗金英雄。他的词风雄浑奔放，情感真挚，常以豪放的情怀和激昂的爱国情感著称。

创作背景：此诗作于辛弃疾晚年，正值国家动荡、个人失意之际。诗人在酒后感慨人生，表达了对美好时光的怀念及对现实的不满。

诗歌鉴赏：

《临江仙》以酒兴开篇，描绘了一个懒散的氛围，显示出诗人对现实的无奈与对过往美好时光的追忆。开头的“酒情诗兴懒”直接传达了诗人内心的倦怠与失落，似乎在暗示着他对创作的无力感。接下来的描写中，舞裙和歌扇的阑珊，表达出一种对昔日繁华的遗憾。

月亮的描绘“团团”则带来了一种圆满的意象，仿佛在提醒人们即便环境再艰难，也有美好的事物存在。杜陵的提及，既是对诗人精神家园的向往，也是对现实世界的反思。

“岁晚人欺程不识”一句则揭示了诗人在社会中的孤独感，尽管他有才华，仍难以被世人所理解与接纳。最后，春天的“杨花榆荚”如雪般纷飞，象征着生命的轮回与希望，然而“只看绿苔圆”又让人感受到一种无奈的平静。

整首诗通过细腻的意象与情感的交织，展现了辛弃疾对人生的思考与对美好时光的向往，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 一自酒情诗兴懒：一喝酒后，情绪和创作的兴致都变得懒散。
2. 舞裙歌扇阑珊：舞裙和歌扇显得零乱散落，暗示繁华已逝。
3. 好天良夜月团团：美好的夜晚，明月圆满，象征着宁静与美好。
4. 杜陵真好事，留得一钱看：杜陵是个好地方，留下一个“钱”字让人回味。
5. 岁晚人欺程不识：年末时节，人们不识得我的行程，感到孤独。
6. 怎教阿堵留连：如何能让这些物品让我留恋呢？
7. 杨花榆荚雪漫天：春天的花瓣像雪一样漫天飞舞，象征着生命的活力。
8. 从今花影下，只看绿苔圆：今后在花影下，只看那圆润的绿苔。

修辞手法：

• 比喻：如“杨花榆荚雪漫天”，将花瓣比作雪，表现春天的美丽。
• 拟人：如“岁晚人欺程不识”，赋予人性化的情感，表现诗人的孤独感。
• 对仗：诗中多处使用对仗修辞，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对美好时光的怀念与现实的无奈，展现了诗人对生活的深刻思考与对生命的感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 酒：象征着放松与逃避现实。
• 舞裙、歌扇：象征着繁华与往昔的美好。
• 月亮：象征着宁静与团圆。
• 杜陵：象征着精神家园与文化的归属。
• 杨花、榆荚：象征春天的生机与活力。
• 绿苔：象征着岁月的沉淀与平静。

互动学习：

诗词测试：

1. “岁晚人欺程不识”中“欺”的意思是什么？ A. 欺骗
   B. 欺侮
   C. 误解
   D. 侮辱

2. 诗中提到的“杜陵”主要指的是哪个历史人物的故乡？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 白居易
   D. 王维

3. 诗词中的“杨花榆荚”象征什么？
   A. 秋天
   B. 春天
   C. 夏天
   D. 冬天

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
• 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼

诗词对比：

• 辛弃疾与李清照的作品在情感表达上有明显的差异，辛弃疾的词多表现出豪放与激昂，而李清照则更为细腻与婉约。

参考资料：

推荐书目：

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词欣赏》