这段话出自宋代方岳《山居十六咏 其十一 草堂》
烟低一片春，留与贫受用。
阿连自能诗，吾衰不复梦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 21:41:04原文展示
山居十六咏 其十一 草堂
烟低一片春，留与贫受用。阿连自能诗，吾衰不复梦。
白话文翻译
这片烟雾缭绕的春景，留给我这个贫穷人来享用。阿连自然能写诗，而我已经衰老，无法再做梦了。
注释
字词注释：
- 烟低：指烟雾弥漫，低低地笼罩着一片春景。
- 贫：贫穷，指生活困顿。
- 阿连：可能指某位能诗的朋友或弟子。
- 衰：衰老，年纪大了。
- 梦：这里指理想或美好的愿望。
典故解析：
- “阿连”可能是对某位朋友的称呼，或是代指一些有才华的人物，强调他们的才华和诗才。
诗词背景
作者介绍： 方岳是宋代著名的诗人，生于书香门第，早年博览群书，擅长诗词，风格清新自然，常以山水田园为题材。他的作品常反映出对自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景： 这首诗反映了诗人对春天的热爱和对自己境遇的感慨。生活的贫穷让他感到无奈，但春天的美景又给了他一些慰藉。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘春天的景象，表现了诗人内心的矛盾与挣扎。在春天的烟雾中，诗人感受到了一种宁静与安逸，这与他所处的贫困境遇形成鲜明对比。诗的开头“烟低一片春”描绘了一幅温暖而又朦胧的春景，给人一种柔和的感受，仿佛置身于一个梦幻的世界中。然而，紧接着“留与贫受用”一句，却让人意识到诗人并没有富裕的生活，反而是这种春景成了他唯一的享受，这种享受背后掩藏着深深的无奈和孤独。
“阿连自能诗”一句则转向对他人才能的赞美，诗人把自己的衰老与阿连的年轻才华进行对比，表达出一种自我贬低的情感。在这里，诗人不仅是在感慨自己的衰老，更是在思考个人价值与理想之间的距离。他对理想的追求已经难以实现，不禁让人感到惋惜。
整首诗通过自然景物的描写，构建起一种内心的孤独感，表现了诗人对于生活的无奈和对美好事物的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 烟低一片春：描绘春天的氛围，烟雾弥漫，给人一种温暖而模糊的感觉。
- 留与贫受用：强调贫困的生活只有春天的美景可以享用，暗示生活的局限性。
- 阿连自能诗：提到阿连的才华，表现出诗人对年轻才华的羡慕。
- 吾衰不复梦：表达了诗人对衰老的无奈和对失去梦想的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作一种能给予生活慰藉的存在。
- 对仗：在句子结构上形成对称，增强诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过春天的描绘，揭示了诗人在贫困与衰老之间的复杂情感，展现出对美好生活的向往与现实的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 烟：象征着朦胧与温暖，代表着美好的生活。
- 春：象征着希望与生机。
- 贫：象征着生活的困顿与无奈。
- 阿连：代表着年轻与才华。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“阿连”指的是： A. 诗人的朋友
B. 一种植物
C. 一种花
D. 诗人自己 -
诗的主题主要表达了： A. 对春天的喜爱
B. 对生活的无奈
C. 对财富的渴求
D. 对年轻的羡慕 -
“烟低一片春”表达了什么样的意境？ A. 清冷
B. 温暖朦胧
C. 清晰明亮
D. 暴风骤雨
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》：同样描绘山水田园的意境，展现自然的美。
- 陶渊明《饮酒》：表现隐居生活的恬淡与对自然的向往。
诗词对比： 方岳的《草堂》和王维的《山居秋暝》都以自然为题材，方岳的诗歌更多地强调个人的孤独感，而王维则更突出人与自然的和谐。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗歌选》
- 《方岳诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》