这段话出自唐代温庭筠《地肺山春日》
冉冉花明岸，涓涓水绕山。
几时抛俗事，来共白云闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:23:58原文展示:
冉冉花明岸，涓涓水绕山。几时抛俗事，来共白云闲。
白话文翻译：
慢慢地，花朵在岸边盛开，细细的溪水环绕着山峦。什么时候能抛开世俗的烦扰，来与白云一起悠闲地消磨时光呢？
注释:
- 冉冉：慢慢地，形容花开的状态。
- 花明：花开明亮，形容春天的景象。
- 涓涓：形容水流细小而柔和的样子。
- 俗事：指世俗的事物，常常指烦扰、琐碎的事情。
- 共：一起。
- 闲：悠闲，指轻松自在的状态。
典故解析:
本诗虽无明显的历史典故，但“白云”常常象征着自由、无拘无束的生活。诗中提到的“抛俗事”，也可以看作对隐逸生活的一种向往，反映了古代文人对自然和宁静生活的追求。
诗词背景:
作者介绍：温庭筠，字飞卿，号梦得，唐代著名诗人、词人，擅长写作小令和诗歌。其作品常具有清新、婉约的特点，情感细腻，擅长描绘自然风光。
创作背景：此诗创作于春日，描绘了春天的自然景象，同时表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自然、自由生活的向往。
诗歌鉴赏：
《地肺山春日》是一首典雅清新的山水诗，展现了春日的生机与诗人内心的向往。诗的开头两句“冉冉花明岸，涓涓水绕山”，生动地描绘了春天的花朵和流水，给人一种如画的自然景象。这里“冉冉”二字，突出了花开时的柔美，令人感受到春天的气息。而“涓涓水绕山”则表现出山水之间的和谐美，水流轻柔，给人一种宁静的感觉。
接下来“几时抛俗事，来共白云闲”则转向诗人的情感诉求，表达了对世俗繁杂事物的厌倦和对悠闲生活的渴望。诗人在自然的怀抱中寻求一种精神上的解脱，白云象征着自由与闲适，正是诗人心中所向往的生活状态。这一转变使得整首诗在景与情的交融中，展现出一种深远的哲思和对理想生活的追求。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 冉冉花明岸：花朵在岸边慢慢开放，描绘的是春天初开的生机。
- 涓涓水绕山：细水环绕着山，表现出自然的灵动与和谐。
- 几时抛俗事：诗人希望能够摆脱世俗的纷扰。
- 来共白云闲：渴望与白云一起悠闲自在地生活。
-
修辞手法：
- 比喻：将花和水用作自然景象的比喻，营造出春日的氛围。
- 拟人：花开和水流的状态，仿佛有生命，增添了情感的色彩。
- 对仗：前两句和后两句的结构和节奏相呼应，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了对自然的热爱和对世俗生活的厌倦，反映了古代文人追求清静、自由的生活理想。
意象分析:
- 花：象征生命、希望与春天的到来。
- 水：象征流动与变化，体现自然的灵动。
- 山：象征着稳重与永恒，形成对比。
- 白云：象征自由与闲适，是诗人向往的理想状态。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“冉冉”形容的是哪个自然现象？
- A. 水流
- B. 花开
- C. 山高
- D. 天空
- 答案：B
-
诗人希望抛弃的是什么？
- A. 自然
- B. 俗事
- C. 朋友
- D. 家乡
- 答案：B
-
“白云”在诗中象征着什么？
- A. 繁忙
- B. 自由
- C. 努力
- D. 战斗
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 温庭筠的《地肺山春日》与王维的《鹿柴》均描绘了自然风光，但温庭筠更侧重于春日的生机与个人情感的抒发，而王维则在山水中更加强调宁静的气氛，展现出禅意与哲思。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《温庭筠诗词集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨