这段话出自明代杨慎《雨中花 龙宝寺紫荆》
一搦纤腰清瘦。
六幅轻纱红皱。
粉熟香生，态浓妆浅，正是愁时候。
萧萧风雨黄昏后。
云湿仙衣寒透。
正帘悄窗闲，灯昏酒冷，听尽莲花漏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:55:14雨中花 龙宝寺紫荆
作者: 杨慎 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
一搦纤腰清瘦。六幅轻纱红皱。粉熟香生，态浓妆浅，正是愁时候。萧萧风雨黄昏后。云湿仙衣寒透。正帘悄窗闲，灯昏酒冷，听尽莲花漏。
白话文翻译：
一抚纤细的腰肢，清瘦而柔美。身上披着六幅轻纱，红色的衣裳微微皱褶。脸色如花，香气四溢，妆容浓淡相宜，正是愁苦的时候。黄昏后细雨萧萧，云雾湿透了仙女的衣裳。窗帘轻轻垂下，屋内灯光昏暗，酒已冷却，静静地听着莲花的滴漏声。
注释:
- 搦: 握、拿的意思。
- 纤腰: 形容女子腰肢细长。
- 轻纱: 轻薄的纱料，常用于衣裙。
- 粉熟香生: 指女子脸上化妆，散发香气。
- 愁时候: 表达一种愁苦的时刻。
- 萧萧: 形容风雨声，凄凉的感觉。
- 仙衣: 仙女的衣服，通常用来形容轻盈飘逸。
- 莲花漏: 指水滴声像莲花一样，形容寂静的环境。
典故解析:
“莲花漏”可以理解为用来形容时间的流逝，莲花是古代诗词中常用的意象，象征着纯洁与宁静。
诗词背景:
作者介绍:
杨慎（1488年－1559年），字用修，号止庵，明代著名的文学家、诗人、书法家。他的诗风以清丽婉约著称，擅长用细腻的笔触描绘人物和景物。
创作背景:
《雨中花 龙宝寺紫荆》创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘雨中紫荆花的场景，表达了对生活的感慨与思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻柔美的笔触描绘了雨中的紫荆花，展现了自然的美感与诗人内心的愁苦。开头一句“一搦纤腰清瘦”，勾勒出一位瘦弱女子的身影，与紫荆花的柔美相得益彰。接下来的“六幅轻纱红皱”则通过衣物的描写，传达出一种轻盈却又带有忧愁的氛围。诗中多次提到“愁”，让人感受到一种淡淡的忧伤。黄昏的细雨增添了诗歌的凄美，营造出一种孤独的情境。整首诗通过对细节的精致描写，流露出诗人对生活的思考与对美的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “一搦纤腰清瘦。”：描绘女子的纤细身姿，暗示她的柔弱与娇美。
- “六幅轻纱红皱。”：细致描写她的衣物，色彩鲜艳却又显得有些皱褶，暗示生活的波折。
- “粉熟香生，态浓妆浅，正是愁时候。”：表达女子的妆容和香气，但在这美丽之下却隐藏着愁苦。
- “萧萧风雨黄昏后。”：描绘天气与时间，营造出一种凄凉的氛围。
- “云湿仙衣寒透。”：形容雨水湿透了她的衣物，增加了情感的深度与悲凉感。
- “正帘悄窗闲，灯昏酒冷，听尽莲花漏。”：通过描写孤独的环境，传达出一种内心的孤寂。
修辞手法:
- 比喻: “莲花漏”比喻时间的流逝，表现出一种静谧。
- 拟人: “云湿仙衣寒透”赋予自然以情感，使诗句更具感染力。
- 对仗: 诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了在美好与愁苦交织的生活中，诗人对于自然美的赞美以及对人生无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 紫荆花: 代表美丽与柔弱，也象征着短暂与易逝。
- 雨: 代表着忧愁和孤独，同时也带来生命的滋润。
- 黄昏: 象征着一天的结束，暗示生命的无常。
- 灯光: 昏暗的灯光增添了孤独感。
互动学习:
诗词测试:
-
作者是谁？
- A. 李白
- B. 杨慎
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“莲花漏”象征什么？
- A. 美丽
- B. 时间的流逝
- C. 幸福
- D. 痛苦
-
诗中“清瘦”是形容什么？
- A. 男子
- B. 女子
- C. 花
- D. 酒
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛津》- 王安石
- 《月夜忆舍弟》-杜甫
诗词对比:
- 《夜泊牛津》与《雨中花》同样描绘了孤独的情感，但前者更侧重于人生感慨，而后者则通过细腻的描写展现出一种美与愁的结合。
- 《月夜忆舍弟》通过描写月光下的思念，传达出对亲人的深切怀念，情感上与《雨中花》有相似之处。
参考资料:
- 《明代诗人杨慎研究》
- 《古代诗词鉴赏与解析》
- 《杨慎诗词选》
展开阅读全文 ∨