少壮几时奈老何，与君把箸击盘歌。是什么意思

滕王高阁临江渚，东边日出西边雨。

十五年前此会同，天际张帷列樽俎。

公今此去何时归，我今停杯一问之。

春风两岸水杨柳，昔日青青今在否。

偶向东湖更向东，杏花两株能白红。

落拓旧游应记得，插花走马月明中。

荏苒荏苒瞻四海，明年花开复谁在。

杏花杨柳年年好，南去北来人自老。

少壮几时奈老何，与君把箸击盘歌。

歌罢仰天叹，六龙忽蹉跎。

跟中了了见乡国，自是不归归便得。

欲往城南望城北，此心炯炯君应识。

送吴显道五首

原文展示

滕王高阁临江渚，东边日出西边雨。
十五年前此会同，天际张帷列樽俎。
公今此去何时归，我今停杯一问之。
春风两岸水杨柳，昔日青青今在否。
偶向东湖更向东，杏花两株能白红。
落拓旧游应记得，插花走马月明中。
荏苒荏苒瞻四海，明年花开复谁在。
杏花杨柳年年好，南去北来人自老。
少壮几时奈老何，与君把箸击盘歌。
歌罢仰天叹，六龙忽蹉跎。
跟中了了见乡国，自是不归归便得。
欲往城南望城北，此心炯炯君应识。

白话文翻译

这首诗讲述了作者在滕王高阁临江而坐，感慨时光流逝，好友即将离去的情景。诗中回忆了十五年前的相聚，感叹今时何时再见。春风拂面，柳树依旧，昔日的美好回忆在脑海中浮现。作者希望能再次见到老友，却又意识到时光荏苒，人生变化无常，朋友们都在老去。最后，诗人与朋友共饮，把酒高歌，感叹人生的无奈与向往。

注释

• 滕王高阁：滕王阁是南昌著名的楼阁，临江而建。
• 江渚：江边的沙洲。
• 樽俎：古代酒器和祭器，象征宴会。
• 荏苒：形容时光流逝，岁月渐渐过去。
• 炯炯：形容眼睛明亮，心中充满期待。

诗词背景

• 作者介绍：王安石，字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家，以改革和文学成就闻名。
• 创作背景：作于王安石任职之际，送别友人，表达对友谊和时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以滕王阁为背景，融入了送别、友谊、时光流逝等主题，展现了诗人深厚的情感与哲理思考。开篇描绘了滕王阁的壮丽景象，紧接着用“东边日出西边雨”引入自然景色，象征人生的多变与无常。诗中通过对过去的回忆，展现了人与人之间的深厚情谊，以及面对离别时的惆怅与不舍。春风、杨柳、杏花等意象，不仅美化了诗歌的意境，也象征着青春的美好与生命的轮回。诗人在对话中传达了对未来的无奈与期盼，最后的“此心炯炯君应识”，更是表达了对友人深沉的思念。

诗词解析

• 逐句解析：
  1. 诗人描绘滕王阁的壮丽，与江水相映成趣。
  2. 通过对比“日出”和“雨”，表现生活中的喜怒哀乐。
  3. 回忆往昔的聚会，感叹友情的珍贵。
  4. 春风吹拂，柳树依旧，显现出时光的流逝。
  5. 杏花的美丽与变化，象征着人生的短暂与美好。
• 修辞手法：
  • 对比：日出与雨形成鲜明对比，增强了情感的张力。
  • 拟人：通过对自然景物的描绘，赋予其情感。
• 主题思想：诗中流露出对友情的珍视与对时光流逝的感慨，体现了人生的无常与对美好瞬间的怀念。

意象分析

• 滕王阁：象征壮美的历史与文化。
• 春风、杨柳：代表生命的勃发与春天的希望。
• 杏花：寓意美好与短暂，象征青春。
• 酒与歌：象征人们在欢聚时的快乐与对未来的期盼。

互动学习

• 诗词测试：
  1. 选择题：诗中提到的“滕王阁”位于哪里？
     • A. 南昌
     • B. 北京
     • C. 西安
     • D. 杭州
  2. 填空题：诗中提到的“东边日出，西边__”。
  3. 判断题：诗中表达了对时光流逝的无奈与对友谊的珍惜。（对/错）

答案：

1. A
2. 雨
3. 对

诗词比较与延伸

• 相关作品推荐：
  • 《将进酒》李白
  • 《桃花源记》陶渊明
• 诗词对比：李白的《将进酒》同样表现了对人生短暂的感慨与对美好时光的珍惜，两者在艺术风格上有所不同，王安石的诗更侧重于细腻的情感描绘，而李白则在豪放中展现人生哲理。

参考资料

• 《王安石诗文选》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏技巧》