濯锦江边雨露匀，杜鹃啼血染香缯。是什么意思

濯锦江边雨露匀，杜鹃啼血染香缯。

自缘佳处诗难貌。

可是无花开杜陵。

原文展示:

题卧屏十八花·海棠
作者: 葛立方 〔宋代〕
濯锦江边雨露匀，
杜鹃啼血染香缯。
自缘佳处诗难貌，
可是无花开杜陵。

白话文翻译：

在锦江边，雨露均匀地滋润着花朵，
杜鹃在啼叫，似乎是用鲜血染红了香缯。
或许因为身处佳境，诗词却难以形容它的美丽，
然而，杜陵却是没有花儿盛开。

注释:

• 濯锦：洗涤锦绣，形容江水清澈。
• 杜鹃：一种鸟，常在春天鸣叫，暗指哀伤。
• 啼血：形容杜鹃的叫声悲伤，似乎在流泪。
• 香缯：香气四溢的丝绸，形容花香。
• 佳处：美好的地方。
• 杜陵：指的是杜甫的故乡，杜甫以其诗歌寄托了许多感情。

诗词背景:

作者介绍：
葛立方，宋代诗人，生平不详，作品多描绘自然景色与人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景：
这首诗写于春天，正值海棠花开的时节，作者通过描写自然景色表达对美的追求和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过海棠花的描绘，呈现出一种清新而又略带忧伤的情感。首句“濯锦江边雨露匀”开篇引入了一个生动的自然场景，清晨的雨露滋润着花朵，展现出一种生机盎然的气息。随后的“杜鹃啼血染香缯”则转向了悲怆的情感，杜鹃的叫声与鲜艳的花相比，似乎夹杂着一种哀伤。在这样的美景中，诗人却感叹“自缘佳处诗难貌”，表达了对美好事物的无奈，尽管身处佳境，却难以用言辞来形容其魅力。最终以“可是无花开杜陵”收尾，带出一种对杜甫故乡的怀念，也暗示着盛开的花朵背后，生活中的缺憾与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 濯锦江边雨露匀：描绘了江边的景色，清晨的雨露给花木带来滋润，象征着生命的活力。
  • 杜鹃啼血染香缯：杜鹃鸟的哀鸣与花香交织，形成鲜明对比，表达一种痛苦与美的共存。
  • 自缘佳处诗难貌：在美的环境中，诗人却感到自己的诗歌无法真实地体现其美，暗示艺术表现的局限。
  • 可是无花开杜陵：提到杜甫故乡，暗示美好的事物往往有其缺失，表达一种对历史与现实的感慨。

• 修辞手法：

  • 比喻：将杜鹃的叫声比作“啼血”，增强情感的表现力。
  • 对仗：如“濯锦江边”与“杜鹃啼血”，形成对称美感。
  • 象征：海棠与杜鹃分别象征着美与哀伤。

• 主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美与对人生无常的感慨，反映了诗人内心的复杂情感。

意象分析：

• 海棠：象征春天的生机与美丽。
• 杜鹃：象征哀伤与失落，常常在古诗中用来表达思乡之情。
• 雨露：象征滋润与希望。
• 香缯：象征美好的事物与生活的享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“杜鹃啼血染香缯”中的“啼血”意指什么？
   A. 开心
   B. 哀伤
   C. 疲惫
   D. 愤怒

2. 填空题：诗中提到的“佳处”指的是__。

3. 判断题：诗中表达了诗人对美好事物的满意和感激。 （对/错）

答案：

1. B
2. 美好的地方
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 比较葛立方的《题卧屏十八花·海棠》与杜甫的《春望》，两者都表现了对自然的描绘与对人事的感慨，但葛立方更偏重于自然的美，而杜甫则在自然的衬托下更强调历史的苦难。