这段话出自唐代白居易《府酒五绝。招客》
日午微风且暮寒，春风冷峭雪乾残。
碧毡帐下红炉畔，试为来尝一醆看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:12:05原文展示:
府酒五绝·招客
白居易 〔唐代〕
日午微风且暮寒，
春风冷峭雪乾残。
碧毡帐下红炉畔，
试为来尝一醆看。
白话文翻译：
在日正当午时，微风吹拂，但天气依然有些寒冷；春风虽来，却冷得刺骨，残雪尚未融化。趁着这个时节，我在碧色的帐篷下，红色的炉子旁，特意为你准备一杯酒，想请你来尝尝。
注释：
- 日午：指正午时分，太阳高照。
- 微风：轻柔的风，给人以舒适感。
- 且暮寒：虽然是正午，但仍有寒意。
- 春风冷峭：春风带着寒意，形容春天的气候依旧寒冷。
- 雪乾残：残留的雪还没有完全融化。
- 碧毡帐：用青绿色的毡子搭成的帐篷。
- 红炉：指炉子，通常是用来取暖或煮酒的。
- 醆：古代的美酒。
典故解析：
本诗没有明显的历史典故，但反映了诗人对春天来临时仍旧寒冷的感受以及对人情味的渴望。
诗词背景：
作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的诗风和对社会现实的关注而闻名。他的诗作多涉及友谊、自然、社会和人生等多个方面。
创作背景：诗作创作于唐代，正值白居易晚年，他在社会上关注民生疾苦，且喜欢在生活中享受与友人一起的闲适时光。这首诗体现了他对友人到来的期待和对美酒的推崇。
诗歌鉴赏：
《府酒五绝·招客》是一首表达热情好客之情的诗作，诗中描绘了一个春日午后，虽然微风袭来，但依旧有寒意，残雪未融，展现了春天的迟缓。这种天气虽然略显寒冷，却也给人带来了生机和期待。在这样的时刻，诗人设下红炉，准备美酒，诚邀友人共饮，尽显人情之美。
诗的前两句“日午微风且暮寒，春风冷峭雪乾残”通过描绘自然景象，营造出了一种微妙的氛围。微风和暮寒的对比，暗示了春天的迟到，给人以一种期待之感。后两句则转向诗人内心的渴望和热情，他希望友人能来共饮，分享这难得的春日时光。
整首诗通过简单的语言，传达出深刻的情感，表现了诗人对生活的热爱和对友谊的重视。它不仅是对美酒的赞美，更是对人际关系的珍视。这种对自然与人文的结合，体现了唐代诗歌的艺术魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 日午微风且暮寒：正午时分，阳光明媚，但微风中仍透着寒意，暗示了春天的气候变化。
- 春风冷峭雪乾残：虽然春风来临，但依旧寒冷，残雪未融，显示出春天的迟缓。
- 碧毡帐下红炉畔：在绿色的帐篷下，红色的炉子旁，营造出温暖的饮酒环境。
- 试为来尝一醆看：特意为友人准备美酒，表达了诗人的热情好客。
-
修辞手法：
- 对仗：前两句和后两句形成对仗，增加了诗的韵律感。
- 写实与感情相结合：通过描绘自然景象，流露出对友人的期待，展现了诗人的情感。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于表达对友人来访的期待和对生活的热爱，体现了唐代士人重视人际关系的文化特征。
意象分析：
- 日午：象征着时间的流逝和生命的活力。
- 微风：代表春天的气息，带来温暖与希望。
- 碧毡帐与红炉：象征着生活的温馨与舒适，体现了对待朋友的热情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“日午微风且暮寒”描绘了怎样的天气？
- A. 炎热
- B. 寒冷
- C. 温暖
- D. 潮湿
-
诗人希望通过“试为来尝一醆看”表达什么？
- A. 对友人的邀请
- B. 对酒的喜爱
- C. 对春天的留恋
- D. 对生活的厌倦
-
诗中“碧毡帐下红炉畔”表达了什么样的情感？
- A. 失落
- B. 温馨
- C. 忧伤
- D. 激动
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 白居易与杜甫同为唐代诗人，两人都关注人情与自然，但白居易更注重生活的细腻感受，而杜甫则常描绘战争与社会的苦难。通过对比，可以看到两位诗人在艺术风格和主题上的不同。
参考资料：
- 《白居易诗集》
- 《唐代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》