不得人间寿，还留身后名。是什么意思

志业过玄晏，词华似祢衡。

多才非福禄，薄命是聪明。

不得人间寿，还留身后名。

涉江文一首，便可敌公卿。

原文展示:

哭皇甫七郎中（湜）

志业过玄晏，词华似祢衡。
多才非福禄，薄命是聪明。
不得人间寿，还留身后名。
涉江文一首，便可敌公卿。

白话文翻译：

这首诗的意思是：你的志向超过了玄晏（指东汉的哲学家和政治家），才华词华好似祢衡（指东汉的文学家）。多才并不一定带来福禄，聪明反而可能导致薄命。虽然没有享受到人间长寿，但你的名声将留存于后世。你写的《涉江文》一篇，就足以和公卿媲美。

注释:

• 玄晏：指东汉的玄宗和晏子，二人皆为才德兼备的名士，代表了高尚的志向。
• 祢衡：指东汉的文学家祢衡，以才华出众著称。
• 薄命：指命运多舛，常常与聪明才智联系在一起，暗示聪明人往往命运不济。
• 人间寿：指在世的寿命，强调对生命的珍惜。
• 公卿：指当时的高官显贵，代表权利和地位。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以诗歌通俗易懂、情感真挚著称，善于反映社会现实，关注民生疾苦。

创作背景:

《哭皇甫七郎中》是白居易悼念他的朋友皇甫湜所作。皇甫湜是一位才华横溢而短命的文士，白居易以此诗表达对朋友的哀痛和对其才华的赞美，同时也反映了对人生苦短、命运无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对皇甫湜生平的总结，表现了诗人对朋友深切的怀念与惋惜。诗的开头提到皇甫湜的志向和才华，使用“志业过玄晏”、“词华似祢衡”这两个比喻，显示出他在文士中的卓越地位。接着，诗人转向对多才的思考，提出“多才非福禄，薄命是聪明”的观点，揭示了聪明才智往往伴随着命运的无常与短暂。最后，诗人以“涉江文一首”来赞美皇甫湜的文学成就，强调即使他已离世，其作品仍能与当时的高官名士相抗衡，展现了白居易对朋友的敬重与怀念。

整首诗在哀伤中透着对生命与才华的哲学思考，表现了白居易对朋友的深情与人生无常的感慨。诗歌的情感真挚、语言简练，显示了白居易作为“乐天”的人生态度。

诗词解析:

逐句解析:

• 志业过玄晏：意在称赞皇甫湜的志向超越了历史上的名士。
• 词华似祢衡：赞美其文才，犹如祢衡那样出众。
• 多才非福禄：指出才华并不一定带来富贵。
• 薄命是聪明：聪明的人往往命运多舛。
• 不得人间寿：指皇甫湜未能享有长寿。
• 还留身后名：但他的名声将流传后世。
• 涉江文一首：特指其作品《涉江文》。
• 便可敌公卿：强调作品质量之高，能与公卿相提并论。

修辞手法:

• 比喻：将皇甫湜的才华比作历史名士，增强其地位。
• 对仗：诗中对称的结构如“多才非福禄，薄命是聪明”增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了白居易对朋友的深切哀悼以及对才华与命运的深刻反思，传达出一种人生苦短的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 志业：象征理想与抱负。
• 词华：象征才华与艺术。
• 薄命：象征命运的无常。
• 名声：象征成就与影响力。

互动学习:

诗词测试:

1. “志业过玄晏”中的“玄晏”指的是： A. 一位诗人
   B. 一位哲学家
   C. 一位政治家
   D. 一位军事家

2. “多才非福禄”这句的意思是： A. 多才会带来好运
   B. 多才不一定带来富贵
   C. 多才一定会受欢迎
   D. 多才会让人长寿

3. “涉江文一首”是指： A. 皇甫湜的诗作
   B. 白居易的诗作
   C. 其他诗人的作品
   D. 不存在的作品

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津口》

诗词对比:

• 白居易的《琵琶行》与《哭皇甫七郎中》均展现了对友人和人生的感慨，前者着重于音乐与情感的结合，后者则集中于生命的哲学思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗选》
• 相关文学批评文章