肠断当年翠玉钩。是什么意思

肠断当年翠玉钩。

新来不合强言愁。

春风冷透鹔鹴裘。

梦罢始知无梦好，情多暗被薄情留。

谁教生长近红楼。

原文展示:

肠断当年翠玉钩。
新来不合强言愁。
春风冷透鹔鹴裘。
梦罢始知无梦好，
情多暗被薄情留。
谁教生长近红楼。

白话文翻译：

肠子断了，想起当年的翠玉钩（指美好的旧情）。最近的事情与我心意不合，强行说出愁苦。春风透凉，透过了我的衣裳。梦醒后才知道没有梦是多么好，情感多了反而被薄情所留。是谁让人生活在这个红楼近旁。

注释:

• 肠断：形容内心极度痛苦，像肠子断了一样。
• 翠玉钩：象征美好的旧情或爱的承诺。
• 鹔鹴裘：指春天的衣服，鹔鹴是鸟名，象征春天的冷意。
• 薄情：指对感情不真挚或不重视的人。
• 红楼：可以理解为红楼梦中的红楼，象征繁华却又悲凉的爱情。

诗词背景:

作者介绍：邹祗谟（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，风格多样，常以情感细腻著称。 创作背景：此诗写于清代，时值社会动荡，诗人面对个人情感的无奈与时代的困扰，表达了对往昔美好时光的怀念与对现状的失落。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙 其一 谴梦》以其清新脱俗的意境与深沉的情感，展现了诗人在春风中对逝去爱情的怀念和对现实无奈的感叹。开篇的“肠断当年翠玉钩”便将读者带入怀旧的氛围，翠玉钩不仅是对爱情的象征，更是对过去美好时光的追忆。接下来的句子，通过对比新近的生活与往昔的情感，表现出诗人心中的失落与无奈。

“春风冷透鹔鹴裘”一句，传达了春风的寒意，暗示了爱情的冷漠与无情。诗人在梦中追求的美好，最终在梦醒时分被现实击碎，显得更加痛苦与无奈。尤其“情多暗被薄情留”，一句更是点出情感的复杂，诗人感受到的正是被情感牵绊却又遭遇薄情的无奈与绝望。

整首诗通过细腻的情感表达，展现了人对美好事物的追求与现实的残酷之间的矛盾，具有深刻的社会与人文意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 肠断当年翠玉钩：表达了对往昔美好爱情的深切怀念，情感浓烈。
2. 新来不合强言愁：对现在生活的不满与无奈，强迫自己去表达愁苦。
3. 春风冷透鹔鹴裘：春风的寒意象征着情感的冷淡，衣裳的冷透代表心灵的孤寂。
4. 梦罢始知无梦好：醒来才意识到没有梦更好，暗含对现实的无奈与接受。
5. 情多暗被薄情留：情感的过多反而成了负担，显示出对爱情的困惑。
6. 谁教生长近红楼：质问自己为何生活在如梦似幻的红楼旁，感叹命运的无情。

修辞手法：

• 比喻：将“翠玉钩”比作美好爱情，富有象征意义。
• 对仗：如“梦罢始知无梦好”，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：表达情感的复杂性，增强情感的层次感。

主题思想： 整首诗的主题围绕着对逝去爱情的怀念与对现实的失落，表达了对人情冷暖的深刻思考，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析:

意象词汇：

• 翠玉钩：象征美好的爱情与青春的回忆。
• 鹔鹴裘：春天的衣裳，象征外界的冷漠。
• 红楼：象征繁华背后的孤独与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“肠断”的意思是什么？

   • A. 形容快乐
   • B. 形容痛苦
   • C. 形容孤独
   • D. 形容幸福

2. 诗中“春风冷透鹔鹴裘”表现了什么情感？

   • A. 温暖
   • B. 寒冷
   • C. 欢乐
   • D. 忧伤

3. 诗中提到的“红楼”象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 幸福
   • C. 繁华与孤独
   • D. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 《红楼梦》中的诗：与《浣溪沙 其一 谴梦》一样，表现了对爱情的追忆与对现实的无奈。
• 李清照的《如梦令》：同样表达了对过去的怀念，情感细腻。

参考资料:

• 《古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》
• 《红楼梦》相关研究书籍