这段话出自当代崔荣江《浣溪沙四十四首 其三十五 回归》
欲立崔嵬事久空，骑鲸遗憾换雕虫。
于今不复念腾龙。
淡染青莲回本性，虚皴白水许飘蓬。
心槎亦可到无穷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:43:30原文展示:
欲立崔嵬事久空，骑鲸遗憾换雕虫。
于今不复念腾龙。淡染青莲回本性，
虚皴白水许飘蓬。心槎亦可到无穷。
白话文翻译：
我曾想要建功立业，但这一切空谈已久，
骑着鲸鱼的遗憾换来了无用的雕虫小技。
现在我不再思念飞腾的龙了。
淡淡地描染青莲，回归我本来的性情，
在虚空的白水上，任凭飘荡的蓬草。
心中的木筏也可以到达无尽的彼岸。
注释:
- 崔嵬：指高耸的山峰，引申为高大的事业。
- 骑鲸：比喻追求壮志，但实际上却难以实现。
- 雕虫：指微不足道的技巧，形容空耗精力。
- 腾龙：比喻追求的伟大理想或事业。
- 青莲：象征清雅与脱俗的品格。
- 虚皴：意指在空中漂浮的状态。
- 飘蓬：比喻自由无拘的状态，蓬草本身象征着无根的漂泊。
典故解析:
- “骑鲸”可见于古代文人对理想与现实落差的感慨，表达了对理想的追求与实际处境的无奈。
- “腾龙”常用来表示高远的志向，诗人在此表达了对过往追求的放下。
诗词背景:
作者介绍：崔荣江，生于当代，是一位在诗歌领域颇有造诣的诗人，以清新、自然的风格闻名。他的诗作常常展现对人生哲理的深刻思考。
创作背景：此诗作于个人经历的反思阶段，诗人通过回归本心，表达了对过往追求的放下，呈现了一种洒脱与豁达的生活态度。
诗歌鉴赏：
这首《浣溪沙》的诗歌以深沉的自省和淡然的态度展开，诗人对自己曾经的追求做了透彻的反思。首句“欲立崔嵬事久空”，直接点出追求事业的空虚感，表达了对过往雄心壮志的无奈与失落。接下来的“骑鲸遗憾换雕虫”，则形象地描绘出追求理想过程中所遭遇的挫折与困惑，骑鲸的壮观与雕虫的微不足道形成鲜明对比，突显了理想与现实的落差。
而在诗的后半部分，诗人逐渐转向内心的归宿，借助“淡染青莲”来表达内心的回归与宁静，暗示着在纷繁复杂的世事中，真正的自我在于保持一份清澈和淡然。最后一句“心槎亦可到无穷”则以蓬草的漂浮象征一种随遇而安的心态，表明只要心中有方向，便可到达无尽的远方。
整首诗融合了人生的哲理与自然的意象，展现出诗人对生命意义的探索，以及对自我内心的深刻理解，具有强烈的个人色彩和哲学思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 欲立崔嵬事久空：表达对高大事业的渴望与现实的空虚感。
- 骑鲸遗憾换雕虫：比喻追求壮志的失落，换来的却是无用的小技。
- 于今不复念腾龙：放下了曾经的高远理想，心态趋于平和。
- 淡染青莲回本性：回归本心，保持清澈的精神状态。
- 虚皴白水许飘蓬：在虚无的境地中，任凭自己自由漂浮。
- 心槎亦可到无穷：心中所乘的木筏，可以带领自己到达无尽的理想境地。
-
修辞手法：
- 比喻：将人生目标比作“崔嵬”，表达追求的高远。
- 对比：骑鲸与雕虫的对比，凸显追求与实现之间的差距。
- 象征：青莲、飘蓬象征内心的宁静与自由。
-
主题思想：通过对理想与现实的反思，展现了诗人对自我内心的探索与归宿，强调一种淡然自若的生活态度。
意象分析：
- 青莲：象征着清雅和心灵的纯净。
- 蓬草：象征无根和自由的漂泊，反映一种随遇而安的生活态度。
- 心槎：象征内心的旅程，表明追求理想的过程。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“骑鲸”比喻什么？
- A. 追求理想
- B. 微不足道
- C. 高耸的事业
- D. 自由漂浮
-
诗人对“腾龙”的态度是？
- A. 继续追求
- B. 放下不念
- C. 感到失落
- D. 充满希望
-
“淡染青莲”表达了诗人的什么心态？
- A. 追求功名
- B. 回归本性
- C. 安于现状
- D. 无所事事
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归去来兮辞》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 崔荣江的《回归》与陶渊明的《归去来兮辞》都表达了对自然与内心归属的向往，但崔荣江更强调对个人追求的反思，而陶渊明则更侧重于对田园生活的向往与实际的逃避。
参考资料：
- 《当代诗歌选》
- 《现代诗词解析》
- 崔荣江的诗集及相关研究文章