不如归去，作个清闲汉。是什么意思

不如归去，作个清闲汉。

着甚来由，惹别人、三长两短。

天公许大，何处不容身，且谩着，有生涯，试待寻思看。

鉴湖里面。

浅山林畔。

住个小庵儿，且随分、粗衣淡饭。

嘲风咏月，萧散过平生，尘世事，尽如麻，我也谁能管。

原文展示

《蓦山溪》

不如归去，作个清闲汉。
着甚来由，惹别人三长两短。
天公许大，何处不容身，
且谩着，有生涯，试待寻思看。
鉴湖里面，浅山林畔，
住个小庵儿，且随分粗衣淡饭。
嘲风咏月，萧散过平生，
尘世事，尽如麻，我也谁能管。

白话文翻译

不如回去吧，做个悠闲自在的人。
何必在这里纠结，惹得别人长短不一的闲话。
老天宽广，哪里都能容纳，
不妨随便过日子，慢慢思量看看。
在鉴湖边，浅浅的山林旁，
住个小庵，过着简单的衣食生活。
对着风吟唱，潇洒地度过一生，
世俗的事情，像麻一样繁杂，我又何必去管。

注释

• 归去：返回，回归。
• 清闲汉：悠闲自在的人。
• 三长两短：比喻长短不一的闲话或误解。
• 天公：老天，指自然或命运。
• 谩着：随意地、漫无目的地。
• 鉴湖：指鉴湖，可能为某个特定地名。
• 庵儿：小寺庙或隐居处。
• 粗衣淡饭：形容朴素简单的生活。
• 嘲风咏月：意指对自然的闲适吟咏。
• 尘世事：指世俗的事务。

诗词背景

作者介绍

《蓦山溪》的作者为元代的一位无名氏，元代是中国戏曲和散曲发展的重要时期，许多作品展现了对生活的独特理解和对自然的热爱。

创作背景

此诗创作于元代，反映了诗人对隐逸生活的向往，表达了对世俗纷扰的厌倦。在当时的社会背景下，许多文人因政治动荡或个人原因选择隐居，以寻求内心的宁静与自由。

诗歌鉴赏

《蓦山溪》通过清新的意象和洒脱的语调，表现了诗人对隐逸生活的向往与对世俗烦扰的淡漠。全诗开篇即表达出一种回归自然、回归内心的愿望，强调了清闲自在的生活才是理想的追求。

诗中“天公许大，何处不容身”一句，展现了诗人对自然的信任与依赖，抒发了对生活的豁达态度。其次，诗人在“嘲风咏月”的意境中表现出一种洒脱与从容，似乎无所畏惧，心无挂碍。

“尘世事，尽如麻”则是对世俗纷扰的深刻反思，表达了对世间琐事的无奈与淡漠。整首诗在语言上简洁明了，意象清新自然，营造出一种悠然自得的生活情境，让人倍感舒适。

诗词解析

逐句解析

1. 不如归去，作个清闲汉。
   • 表达了诗人希望归去过一种无忧无虑生活的愿望。
2. 着甚来由，惹别人三长两短。
   • 反思世俗纷扰，提醒人们不要因小事而烦恼。
3. 天公许大，何处不容身，
   • 传达出对天地广阔的信任与依赖。
4. 且谩着，有生涯，试待寻思看。
   • 提出随意生活、慢慢思考的生活态度。
5. 鉴湖里面，浅山林畔，
   • 具体描绘了隐居的理想场所。
6. 住个小庵儿，且随分粗衣淡饭。
   • 传达了对简朴生活的向往。
7. 嘲风咏月，萧散过平生，
   • 表现出诗人悠然自得的生活情趣。
8. 尘世事，尽如麻，我也谁能管。
   • 表达了对世俗烦扰的淡漠与无奈。

修辞手法

• 比喻：将“尘世事”比作“麻”，形象地表达出世事的繁杂与无奈。
• 拟人：如“嘲风咏月”，赋予自然以人的情感，表现诗人与自然的亲密关系。
• 对仗：诗句结构上常见对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想

整首诗歌的主题是对隐逸生活的向往与对世俗的超然，强调了人与自然的和谐共处，以及对简单而纯粹生活的追求。

意象分析

意象词汇

1. 清闲：象征一种无忧无虑的生活状态。
2. 庵：代表隐居生活的安宁与自在。
3. 鉴湖、浅山林：自然的意象，象征诗人向往的生活环境。
4. 风、月：自然元素，象征灵感与自由的表达。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“清闲汉”指的是什么样的人？

   • A. 忙碌的人
   • B. 悠闲自在的人
   • C. 忧虑的人

2. 诗中提到的“尘世事”比喻为什么？

   • A. 金钱
   • B. 麻
   • C. 友情

3. 诗的主题是什么？

   • A. 对战争的反思
   • B. 对隐逸生活的向往
   • C. 对爱情的追求

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中与幽人对酌》：王维的作品，表达了隐居生活的宁静与自在。
• 《静夜思》：李白的诗作，传达了对故乡的思念与人生的感悟。

诗词对比

• 《登高》与《蓦山溪》，两首诗均表达了对生活的思考，但《登高》更为沉重，体现了对人生的无奈；而《蓦山溪》则更为轻快，表现出对隐逸生活的向往。

参考资料

• 《元代诗词选》：对元代诗词的全面解读。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供诗词鉴赏的技巧与方法。