这段话出自宋代佚名《蓦山溪·梅传春信》
梅传春信，又报年华晚。
昨夜半开时，似雪到、梢头未遍。
凝酥缀粉，绰约玉肌肤，香黯淡，月朦胧，谁是黄昏伴。
故园深处，想见孤根暖。
千里未归人，向此际、只回泪眼。
凭谁为我，折寄一枝来，凝睇久，俯层楼，忍更闻羌管。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:40:00原文展示:
梅传春信，又报年华晚。
昨夜半开时，似雪到梢头未遍。
凝酥缀粉，绰约玉肌肤，
香黯淡，月朦胧，谁是黄昏伴。
故园深处，想见孤根暖。
千里未归人，向此际只回泪眼。
凭谁为我，折寄一枝来，
凝睇久，俯层楼，忍更闻羌管。
白话文翻译：
梅花传递了春天的消息，又告诉我年华已晚。
昨夜梅花刚刚开放，像雪花一样在枝头绽放得还不完全。
梅花的花瓣如凝脂般细腻，宛若玉般的肌肤，
香气淡淡，月光朦胧，谁能陪伴我在黄昏时分呢？
在故乡的深处，我想看到那孤独的梅树温暖的样子。
远在千里之外的人，此时只剩下泪水满眼。
是谁能为我折下一枝梅花寄来呢，
我凝视着它，俯身在楼台上，忍不住再听那羌笛的声音。
注释：
- 梅传春信：梅花传递春天的信号。
- 年华晚：指时光已晚，春天快过去了。
- 昨夜半开时：指梅花昨夜刚开的一瞬间。
- 凝酥缀粉：形容梅花花瓣如凝脂般柔软，色彩如粉妆。
- 香黯淡：香气微弱，显得幽淡。
- 月朦胧：月光朦胧，营造出一种朦胧的氛围。
- 千里未归人：远在外地，未能归乡的人。
- 羌管：古代的一种乐器，常与哀伤的情感相联。
诗词背景：
作者介绍：此诗作者为佚名，作品流传于宋代。宋代是中国历史上文化璀璨的时期，诗人们常借梅花表达情感。
创作背景：诗作可能是在梅花初绽、春意渐浓之时所作，表现了对故乡的思念和对春天的感悟。诗中蕴含了对时光流逝的感慨和孤独的情怀。
诗歌鉴赏：
《蓦山溪·梅传春信》通过梅花的生长与凋零，描绘了春天的来临和岁月的流逝。梅花作为象征春天的花卉，不仅传递了春的气息，也唤起了诗人内心深处的孤独与思念。诗中描绘的“昨夜半开时，似雪到梢头未遍”，展现了梅花的娇嫩与春天的初露，象征着生命的脆弱与短暂。
整首诗的情感基调是淡淡的忧伤，尤其是“千里未归人，向此际只回泪眼”，表达了诗人对故乡的深切思念与对过往时光的无奈回忆。诗中“凭谁为我，折寄一枝来”，更是渗透着一种孤独的期待，渴望通过梅花寄托对故人的思念。通过细腻的描写与丰富的情感，诗人巧妙地将自然景象与个人情感相融合，形成了一幅既美丽又伤感的画面。
诗词解析：
逐句解析：
- 梅花传递了春天的消息，又告诉我年华已晚。——引入主题，梅花象征春天的到来。
- 昨夜梅花刚刚开放，像雪花一样在枝头绽放得还不完全。——描绘梅花的娇嫩与初绽。
- 梅花的花瓣如凝脂般细腻，宛若玉般的肌肤，——通过比喻展现梅花的美丽。
- 香气淡淡，月光朦胧，谁能陪伴我在黄昏时分呢？——突出孤独感。
- 在故乡的深处，我想看到那孤独的梅树温暖的样子。——表达对故乡的思念。
- 远在千里之外的人，此时只剩下泪水满眼。——加深孤独与思念的情感。
- 是谁能为我折下一枝梅花寄来呢，——期盼与渴望的表达。
- 我凝视着它，俯身在楼台上，忍不住再听那羌笛的声音。——最后的感伤，渴望与现实的对比。
修辞手法：
- 比喻：如“凝酥缀粉”，形容梅花的细腻与美丽。
- 拟人：梅花传递春信，赋予了梅花情感与使命感。
- 对仗：如“香黯淡，月朦胧”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过梅花的描绘，表达了对春天的期盼、对故乡的思念以及对时光流逝的感慨，情感深沉而真挚。
意象分析：
- 梅花：象征春天、希望与纯洁，同时也代表了孤独与思念。
- 月光：常常象征着朦胧的情感与思绪，增添了诗的氛围。
- 羌管：古乐器，常与悲伤的情感相连，强调了孤独的主题。
互动学习：
诗词测试：
-
《蓦山溪》主要描写了哪种花？
- A. 桃花
- B. 梅花
- C. 牡丹
- D. 兰花
-
诗中提到的“千里未归人”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 无奈
-
诗中“香黯淡，月朦胧”使用了什么修辞手法？
- A. 比喻
- B. 拟人
- C. 对仗
- D. 夸张
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
诗词对比：
- 《春望》：同样表达了对春天的感慨，但更多的是对国家命运的忧虑。
- 《夜泊牛渚怀古》：通过自然景象引发历史的思考，表现出诗人对过往的感慨与思念。
参考资料：
- 《宋诗三百首》：关于宋代诗歌的经典选集。
- 《中国古代诗词鉴赏》：介绍古诗词的鉴赏方法与技巧。
- 《梅花的象征意义》：对梅花在中国文化中的地位与象征进行探讨的文章。