这段话出自清代长善《巡边 其六》
草窃狐鸣剽市阛，团民杀贼诏频颁。
朝歌设策求才少，魏国忧时刺勇艰。
岂有萑苻终梗化，尽闻刀笔擅容奸。
苍茫不尽关山感，又逐燕鸿自往还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:25:54原文展示:
草窃狐鸣剽市阛，团民杀贼诏频颁。
朝歌设策求才少，魏国忧时刺勇艰。
岂有萑苻终梗化，尽闻刀笔擅容奸。
苍茫不尽关山感，又逐燕鸿自往还。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个动荡的社会，草野之中，狐狸的叫声与窃贼的猖狂交织在一起，民众为了自保而频频发布讨伐贼人的诏令。朝廷虽设立策略，但真正的人才却寥寥无几，魏国在危机之中，勇敢者却屡遭困苦。难道萑苻（古代的外族）就能化为丰饶的土地？只听到文官的言辞，反而滋生了奸邪之徒。苍茫的山河让人感叹不已，自己像燕鸿一样，时常往返于其中。
注释:
- 草窃：草野中的窃贼，形容社会动荡，盗贼横行。
- 狐鸣：狐狸的叫声，暗指狡诈与不安。
- 团民：组织民众，指为了抵御外敌而团结起来的人民。
- 诏频颁：频繁发布的皇令，强调了当时的动荡局势。
- 朝歌：朝廷，指朝中的政治。
- 刺勇艰：勇者在艰难的环境中刺杀敌人，表现出为国捐躯的精神。
- 萑苻：指的是古代的外族，象征外敌的侵扰。
- 刀笔：指文人，暗指文官在朝中的权力。
- 燕鸿：比喻自由迁徙的人，表达对自由的向往。
诗词背景:
作者介绍：
长善，清代诗人，生平不详，以其作品反映社会动荡和民生疾苦而著称。其诗风沉郁，常用典故，寓意深刻。
创作背景：
此诗写于清代中期，正值国家动荡、民生困苦的时期。诗人以个人的视角观察社会，表达对政治腐败和民众苦难的深切关怀。
诗歌鉴赏：
这首诗以生动的意象描绘了一个动荡不安的社会，开头两句通过“草窃狐鸣”勾画出盗贼横行的景象，紧接着提到民众为了生存而团结一致，频繁发出的讨伐贼人的诏令，展现出一种无奈而又勇敢的反抗精神。接下来的两句，诗人反思朝政的无能，虽然设立了许多策略，但真正能为国效力的人才却寥寥无几，表现了对时局的深切忧虑。
诗中提到的“岂有萑苻终梗化”，表达了外族的侵扰使得国家愈加艰难，而“刀笔擅容奸”则揭示了文官在朝中的权力争斗，助长了奸邪之风。最后两句，诗人以苍茫的山河为背景，感叹历史的无情，自己如同燕鸿一般，随风而去，寄托了一种对自由和归属的渴望。
整首诗语言简练，意象丰富，反映了诗人对社会现状的深刻思考与无奈感慨，具有很强的现实意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 草窃狐鸣剽市阛：描绘盗贼横行的社会，草野中狐狸的叫声象征狡诈和险恶。
- 团民杀贼诏频颁：民众团结一致，频繁发布讨伐盗贼的命令，反映对社会动荡的反应。
- 朝歌设策求才少：朝廷虽设立策略来应对危机，但真正的人才却很少，表现出政治的无能。
- 魏国忧时刺勇艰：魏国面临着艰难的局势，勇者常常遭遇困境，暗喻忠臣逆境中的悲惨命运。
- 岂有萑苻终梗化：反问外族入侵是否真能使国家繁荣，实际上只会导致更多的困难。
- 尽闻刀笔擅容奸：文官在朝中权力争斗，反而助长了奸邪的滋生。
- 苍茫不尽关山感：面对辽阔的山河，诗人感慨历史的悠久与无情。
- 又逐燕鸿自往还：诗人以燕鸿作比，表达对自由和归属的渴望。
修辞手法：
- 比喻：如“燕鸿”比喻诗人自由的向往。
- 对仗：如“草窃狐鸣”和“团民杀贼”，形成鲜明的对比，强调社会的动荡与民众的反抗。
- 反问：如“岂有萑苻终梗化”，通过反问增强诗的情感深度。
主题思想：
整首诗通过描绘社会的动荡与民众的苦难，表达了诗人对国家命运的深切忧虑，以及对自由的渴望。诗中反映的历史与现实交织的困境，展示了诗人对权力、忠诚与生存的思考，具有强烈的社会批判精神。
意象分析：
意象词汇：
- 草窃：象征社会的动乱与盗贼的猖狂。
- 狐鸣：代表狡诈和不安，暗示人心的险恶。
- 刀笔：象征文人，反映政治腐败与权力斗争。
- 苍茫山河：代表历史的悠久与无情，表达对国家命运的感叹。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“草窃”指的是什么？
- A. 动植物
- B. 盗贼
- C. 农民
-
诗人对朝廷的态度是？
- A. 积极支持
- B. 批判无能
- C. 中立
-
“燕鸿”象征着什么？
- A. 财富
- B. 自由
- C. 权力
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样反映社会动荡与民生疾苦，情感深沉。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过描写自然景象表达对人事的感慨，风格相近但意象不同。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词解读》
- 《诗词鉴赏与分析》