这段话出自宋代李孝博《潭岚院》
堆积岚光照碧潭，山前一寺号潭岚。
四时想见无穷景，借问老僧能尽谈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:49:19原文展示:
堆积岚光照碧潭，
山前一寺号潭岚。
四时想见无穷景，
借问老僧能尽谈。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个山前的寺庙，阳光透过云雾照耀着清澈的潭水。寺庙名为“潭岚”，四季的美景令人向往，我想请教寺中的老和尚，是否能为我详尽地讲述这些景致。
注释:
- 岚光：指山间的雾气和光线，营造出一种朦胧的美感。
- 碧潭：形容潭水清澈、碧绿的样子。
- 四时：四季，指春夏秋冬，代表着多种景色。
- 老僧：指寺庙中的年长和尚，象征智慧和见识。
典故解析:
“潭岚”意为潭水与山岚，体现了自然与人文的结合。古代诗人常借山水景致表达对人生、哲理的思考。寺庙作为修行之地，常常成为求知与悟道的象征。
诗词背景:
作者介绍：
李孝博，宋代诗人，以山水诗著称，作品常表现出对自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景：
这首诗可能是在一次游览山水时写成，诗人对自然美景的感悟激发了他对人生哲理的思考，渴望向智慧的老人请教。
诗歌鉴赏：
《潭岚院》是一首描绘自然与人文结合的诗，首先通过“堆积岚光照碧潭”的描写，营造出一种宁静而美丽的自然氛围。诗中，碧潭的清澈和岚光的变化，让人感受到一种淡雅的美。这种美不仅在于眼前的景色，更在于那种时光流转带来的无穷变化。接着，诗人提到“山前一寺号潭岚”，将寺庙引入诗中，暗示着人们在自然中寻求心灵的宁静与智慧。
“四时想见无穷景”则表达了诗人对美景的无限向往和对自然景色的深刻感悟。诗的最后一句“借问老僧能尽谈”，表现出一种对智慧的渴求与对生活哲理的探索，这种精神是古代文人常有的追求。整首诗通过自然景色引发的思考，展现了诗人内心的宁静与对生命的深刻理解，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 堆积岚光照碧潭：描绘了光线与雾气交织，映照在清澈的潭水上，形成一种静谧的自然景象。
- 山前一寺号潭岚：引入寺庙的意象，说明这座寺庙与潭水、山岚有着密切的联系，形成和谐的自然环境。
- 四时想见无穷景：表达了对不同季节美景的向往，暗示自然的变化无常与美好。
- 借问老僧能尽谈：表现对智慧的渴望，想向老僧请教，以获得对这些景色的更深理解。
修辞手法：
- 比喻：岚光和碧潭的结合，形象地传达了自然的美感。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的音乐感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色，表达了对生命的感悟与对智慧的追求，反映出诗人对自然与人文的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 岚：象征着自然的神秘与变化。
- 潭：代表着深邃与宁静，寓意内心的平和。
- 寺：象征着修行与智慧的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
《潭岚院》的作者是？
- A. 李白
- B. 李孝博
- C. 杜甫
-
诗中提到的“老僧”象征着什么？
- A. 年轻人
- B. 智慧与修行
- C. 旅行者
-
诗中“碧潭”主要指什么？
- A. 一种动物
- B. 清澈的潭水
- C. 一座山
答案：
- B. 李孝博
- B. 智慧与修行
- B. 清澈的潭水
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描写自然与人文，但更侧重于对山水的细腻描绘与个人情感的抒发。
- 杜甫《春望》：在描写自然景色的基础上，更加关注社会动荡与个人命运的交融。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李孝博研究》
展开阅读全文 ∨