执卷犹闻惜寸阴。是什么意思

可爱咸阳王主簿，穷经尽到昔贤心。

登科未足酬多学，

执卷犹闻惜寸阴。

自与山妻舂斗粟，只凭邻叟典孤琴。

我来赊酒相留宿，听我披衣看雪吟。

诗词名称: 赠咸阳王主簿

作者: 郑谷 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

可爱咸阳王主簿，穷经尽到昔贤心。
登科未足酬多学，执卷犹闻惜寸阴。
自与山妻舂斗粟，只凭邻叟典孤琴。
我来赊酒相留宿，听我披衣看雪吟。

白话文翻译:

我喜爱咸阳的王主簿，他的学识渊博，追求古人的心志。
虽然还没有通过科举来回报他的学业，但他依然珍惜每一分每一秒。
他与山里的妻子一起舂米，却只借邻居老人的孤琴来弹奏。
我前来借酒留他过夜，听我披衣吟唱雪中的诗篇。

注释:

• 咸阳：古代秦国的都城，后为西汉的都城。
• 主簿：古代官职，负责文书的官员。
• 穷经尽到：深入研究经典，达到古人的心志。
• 登科：指通过科举考试，获得功名。
• 寸阴：指短暂的时间。
• 舂斗粟：舂米时用斗来量，表现朴素的生活。
• 典孤琴：借用邻家的琴。
• 披衣：披上衣服，准备吟唱。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（约 zg 余 ），字子真，号郑庵，唐代诗人，生于今河南，晚唐诗坛的重要人物，以清新俊逸的风格著称。他的诗多描写山水、田园生活，表达了对自然的热爱及对人生的思考。

创作背景:

这首诗作于郑谷与咸阳王主簿的交往过程中，表现了对朋友的赞美与关心，反映了当时士人的生活状态与情感。

诗歌鉴赏:

这首诗以亲切的语气描绘了咸阳王主簿的学识和生活状态，流露出诗人对朋友的深切关怀与敬佩。诗的开篇直接称赞王主簿的可爱，紧接着以“穷经尽到昔贤心”道出其对古人学问的追求，表现出一种求知的热情。接下来的“登科未足酬多学，执卷犹闻惜寸阴”则流露出一种对时间的珍惜与对自身学业的反思，展示了士人对功名的渴望和自我要求的严格。

后两句“自与山妻舂斗粟，只凭邻叟典孤琴”则描绘了王主簿的简朴生活与依赖邻居的情景，展现了他虽身处卑微却不失高雅情怀的一面。最后的“我来赊酒相留宿，听我披衣看雪吟”则是诗人对友人的邀请与期待，表现了友谊的温暖和对艺术的追求。

整首诗语言清新自然，情感真挚，既有对友人的赞美，也有对自身处境的反思，体现了唐代士子对理想与现实的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 可爱咸阳王主簿：开头以“可爱”表达对王主簿的喜爱，直接点明主题。
2. 穷经尽到昔贤心：强调王主簿对古代圣贤学问的深入研究，表达对其学识的敬仰。
3. 登科未足酬多学：表达虽然未能通过科举，但仍珍视知识的态度。
4. 执卷犹闻惜寸阴：强调对学习时间的珍惜，显示出一种积极向上的精神。
5. 自与山妻舂斗粟：描绘主簿的朴素生活，展现其与妻子共同劳动的画面。
6. 只凭邻叟典孤琴：表现出一种依赖与简朴，体现了人际关系的温暖。
7. 我来赊酒相留宿：诗人主动邀请，展现友谊的真诚。
8. 听我披衣看雪吟：表现出一种悠然自得的生活态度，渴望分享诗歌的美好。

修辞手法:

• 比喻：通过“寸阴”比喻时间的宝贵。
• 对仗：诗句之间的对称与和谐，增强了韵律感。
• 拟人：通过“惜寸阴”赋予时间以情感，使得读者更能感同身受。

主题思想:

整首诗的主题在于赞美友人的学识与品德，同时表达了诗人对知识的珍视与对时间的把握。通过描绘朴素的生活与友谊，反映了诗人对理想生活的向往与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征纯洁与宁静，代表着诗人对美好生活的向往。
• 酒：象征友谊与欢聚，是社交生活的重要元素。
• 琴：象征艺术与修养，体现主簿的高雅品味。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“寸阴”是什么意思？

   • A. 短暂的时间
   • B. 一个古代的度量单位
   • C. 一种物品
   • D. 一种情感
     答案：A

2. 诗中提到的“咸阳王主簿”代表什么样的角色？

   • A. 农民
   • B. 学者
   • C. 官员
   • D. 诗人
     答案：C

3. “我来赊酒相留宿”中的“赊酒”意味着什么？

   • A. 借酒
   • B. 买酒
   • C. 送酒
   • D. 制作酒
     答案：A

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样表现了对理想的追求与对自然的热爱，但更侧重于壮阔的景象。
• 李白《静夜思》：则更注重个人情感的抒发，展现了对故乡的思念与孤独感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》