年来冬荐得官迟。是什么意思

喧卑从宦出喧卑，别画能琴又解棋。

海上春耕因乱废，

年来冬荐得官迟。

风中夜犬惊槐巷，月下寒驴啮槿篱。

孤散恨无推唱路，耿怀吟得赠君诗。

原文展示

赠宗人前公安宰君
作者：郑谷 〔唐代〕

喧卑从宦出喧卑，
别画能琴又解棋。
海上春耕因乱废，
年来冬荐得官迟。
风中夜犬惊槐巷，
月下寒驴啮槿篱。
孤散恨无推唱路，
耿怀吟得赠君诗。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对宰君的赠送之情，借以抒发对政治生涯的感慨和个人情怀。诗中提到从官场中出来的喧嚣，暗示了官场的复杂与无奈。春耕因战乱而被耽误，反映了国家动荡对人民生活的影响；而冬天的荐举也因种种原因而显得延迟。夜晚的犬吠与月下的寒驴，则描绘出一种凄清的景象，表现了诗人孤独的心境，最终希望能够通过诗歌与宰君沟通。

注释

字词注释：

• 喧卑：形容官场的喧嚣与卑微。
• 别画：指的是别的画作，这里可能是指琴棋。
• 冬荐：冬季的荐举，指选拔官员。
• 夜犬：夜里犬吠，象征凶险与不安。
• 啮：咬，形容驴子在啃食。

典故解析： 本诗没有明显的历史典故，但通过对春耕和荐举的提及，反映出唐代政治和社会的背景。

诗词背景

作者介绍： 郑谷，字用之，号青原，唐代诗人，生活在中唐时期，作品多以山水田园和咏怀为主，风格清新自然，情感细腻。

创作背景： 此诗写于唐代，正值政治动荡时期，诗人通过对宰君的赠诗，表达了对当时社会现状的关切和个人的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗的情感基调是孤独和无奈，诗人郑谷在描写官场生活时，展现了一种对昔日繁华与现状的对比，感受到的无力与失落。开头的“喧卑从宦出喧卑”，即使身处官场，但内心却充满了卑微与无奈，反映出一种对世俗的反思。接着提到“海上春耕因乱废”，说明由于外部环境的动荡，连最基本的生存都受到影响，诗人对社会的关切在此刻显露无遗。

而“风中夜犬惊槐巷，月下寒驴啮槿篱”则通过生动的意象，描绘出一种孤清的夜景，犬吠与寒驴的形象暗示着诗人内心的孤独与无助。最后两句“孤散恨无推唱路，耿怀吟得赠君诗”则表达了诗人希望通过诗歌来传达情感，尽管他感到无路可走，但仍然希望与宰君分享自己的感受，诗歌成为了他唯一的寄托。

诗词解析

逐句解析：

1. 喧卑从宦出喧卑：在官场中经历了喧嚣与卑微，反映了作者对官场的失望。
2. 别画能琴又解棋：提到别的艺术形式，暗示诗人才华横溢。
3. 海上春耕因乱废：春耕因战乱而停滞，展示了社会动荡的影响。
4. 年来冬荐得官迟：年年冬季荐举官员，却因种种原因而迟缓。
5. 风中夜犬惊槐巷：夜晚犬吠，营造出一种不安的氛围。
6. 月下寒驴啮槿篱：月光下寒冷的驴子在吃槿花篱笆，渲染孤独感。
7. 孤散恨无推唱路：感到孤独无助，无法表达自己的情感与想法。
8. 耿怀吟得赠君诗：内心怀着情感，写下这首赠送给宰君的诗。

修辞手法：

• 比喻：通过“夜犬”“寒驴”隐喻诗人的孤独。
• 对仗：诗中多处运用对仗手法，增强节奏感。

主题思想： 整首诗表达了诗人在官场中的失落与对社会现状的无奈，同时也展现了他希望通过诗歌表达自己情感的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 喧卑：象征官场的复杂与无奈。
• 春耕：象征生机与希望，但因乱世而被废弃。
• 犬与驴：象征孤独与无助。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“春耕因乱废”反映了什么社会现象？ A. 经济繁荣
   B. 社会动荡

2. 诗人通过哪些意象表达孤独感？ A. 夜犬与寒驴
   B. 春耕与荐举

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对官场的赞美
   B. 对社会现状的无奈与孤独

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《登高》杜甫

诗词对比： 郑谷与杜甫的作品都包含对社会现状的关注，杜甫的《春望》同样表现了动乱对人民生活的影响，但杜甫的风格较为悲壮，而郑谷则更显内心的孤独与无奈。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《郑谷诗集》