这段话出自宋代黄庭坚《放言十首 其六》
黄鹄送黄鹄，中道言别离。
送君不惮远，愁见独归时。
罗网翳稻粱，江湖水瀰瀰。
行行不相见，勉哉冥冥飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:11:20原文展示:
黄鹄送黄鹄，中道言别离。
送君不惮远，愁见独归时。
罗网翳稻粱，江湖水瀰瀰。
行行不相见，勉哉冥冥飞。
白话文翻译：
黄鹄（即黄鹤）送走黄鹤，半路上就说了别离。
送你远行我毫不在意，只是愁苦独自回来的时候。
渔网遮蔽了稻谷和粮食，江湖的水波浩瀚无边。
我们行走在各自的道路上，难以再相见，努力在这无尽的苍茫中飞翔。
注释：
- 黄鹄：指黄鹤，象征离别与归去。
- 不惮：不怕、不介意。
- 愁见：忧愁见到的情景。
- 罗网：渔网，象征困扰与束缚。
- 翳：遮蔽、遮挡。
- 瀰瀰：波荡、浩荡的样子。
- 冥冥：深邃而无尽。
诗词背景：
作者介绍：
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，宋代著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表，作品风格独特，擅长用词恰到好处，情感真挚。
创作背景：
《放言十首》是黄庭坚的一组诗作，表达了他对友人离别的感慨及对人生无常的思考。这首诗正是其心情的真实写照，反映出当时社会动荡与个人情感的纠葛。
诗歌鉴赏：
这首诗通过黄鹤的意象，将离别的伤感与自然景象相结合，营造出一种淡淡的忧伤气氛。诗中“送君不惮远，愁见独归时”一句，表达了对朋友离去的祝福与自身的孤独感，突显了离别时的深情厚谊。接着，诗人借助“罗网翳稻粱，江湖水瀰瀰”描绘了人间的困扰与自然的浩渺，进一步加深了离别的主题。最后一句“行行不相见，勉哉冥冥飞”则以一种哲学的思考，揭示了人生道路的孤独与无常，令人深思。整首诗情感真挚，意境深远，展示了黄庭坚对离别的细腻感受和对人生的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 黄鹄送黄鹄：开头即用“黄鹄”象征离别，表现友人相送的情景。
- 中道言别离：在半途上就说了再见，暗示离别的突然与无奈。
- 送君不惮远：诗人愿意为朋友远送，显示深厚的情谊。
- 愁见独归时：表明对独自回归的忧愁，反映了离别后的孤独感。
- 罗网翳稻粱：自然景象中蕴含的困扰，象征生活的重压。
- 江湖水瀰瀰：描绘水面波荡的景象，暗含无边的思念。
- 行行不相见：表达了人与人之间的距离与隔阂。
- 勉哉冥冥飞：最后以飞翔的意象，象征人们在生活的旅途中的孤独与追寻。
修辞手法：
- 比喻：将黄鹄比作友人，表达离别之情。
- 拟人：自然景物和情感的结合，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗在音韵上和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘离别、孤独和自然景象，反映了人生的无常与离愁。诗人以真挚的情感展现了对友人的祝福与对生活的深刻思考，传达出一种淡淡的忧伤和哲学思考。
意象分析：
意象词汇：
- 黄鹄：象征离别与重聚的希望。
- 罗网：象征生活的束缚与困扰。
- 江湖水：象征无边的思念与苍茫的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“黄鹄送黄鹄”意指什么？ A. 离别
B. 重聚
C. 旅行
答案：A -
“罗网翳稻粱”中的“罗网”象征什么？ A. 友谊
B. 困扰与束缚
C. 自由
答案：B -
诗人在最后一句中表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 感慨
C. 孤独与追寻
答案：C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《赠汪伦》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
- 李白的《赠汪伦》同样表达了离别之情，情感更加豪放直接，而黄庭坚的《放言十首》则更为细腻、含蓄，展现了不同的风格与情感深度。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《黄庭坚集》
- 《中国古代诗歌选》