这段话出自宋代黄庭坚《清江引》
江鸥摇荡荻花秋，八十渔翁百不忧。
清晓采莲来荡桨，夕阳收网更横舟。
群儿学渔亦不恶，老妻白头从此乐。
全家醉著篷底眠，舟在寒沙夜潮落。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:37:06原文展示
清江引
江鸥摇荡荻花秋，
八十渔翁百不忧。
清晓采莲来荡桨，
夕阳收网更横舟。
群儿学渔亦不恶，
老妻白头从此乐。
全家醉著篷底眠，
舟在寒沙夜潮落。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的江边渔翁生活的画面。江鸥在秋天的荻花中摇摆，八十岁的渔翁毫无忧虑。清晨，他划着小舟去采莲；傍晚，他收网归来，轻松自在。孩子们也在学习捕鱼，老妻在身边白头偕老，生活乐在其中。全家人醉意朦胧地在船底安然入睡，船儿静静地停靠在寒沙边，夜潮渐渐落下。
注释
- 江鸥：指一种生活在江边的鸟，象征着宁静的自然环境。
- 摇荡：摇摆、晃动。
- 荻花：生长在水边的植物，象征着秋天的景色。
- 渔翁：指老渔夫，代表着宁静和无忧的生活。
- 采莲：指清晨从湖中采集莲花。
- 收网：指傍晚捕鱼结束后收起渔网。
- 横舟：指小船横在水中，表示归来的状态。
- 醉著：指在酒意中沉睡，形容一种放松和快乐的生活状态。
- 寒沙：指冷淡的沙滩，表现了夜晚的宁静。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚是宋代著名的诗人、书法家，因其独特的书法风格和深厚的文学造诣而广受赞誉。他的诗作多以描绘自然和生活为主，风格清新自然，具有很强的生活气息。
创作背景
《清江引》创作于黄庭坚晚年，这一时期他常常隐居在南方的水乡，过着与世无争的生活。诗中表现的渔翁生活，正是他向往的理想生活状态，反映了他对自然和家庭和谐的追求。
诗歌鉴赏
《清江引》是一首以江边渔翁的生活为主题的诗作，诗中描绘了一个宁静、祥和的场景，展现出渔翁悠然自得的生活态度。诗的开头用“江鸥摇荡荻花秋”引入，生动地描绘了秋天的江面景色，给人一种清新自然的感觉。接着，诗人通过“八十渔翁百不忧”表现出渔翁的淡泊与从容，强调了他对生活的满足与安宁。
在接下来的描写中，清晨的“采莲”和傍晚的“收网”，展示了渔翁的日常生活，这些细节不仅让人感受到生活的真实和亲切，也传达出一种对生活的热爱。尤其是“群儿学渔亦不恶”，表现了家庭的和睦，孩子们在渔翁的影响下也乐于学习，增添了生活的乐趣。
最后几句“全家醉著篷底眠，舟在寒沙夜潮落”，将全家人的幸福和安宁描绘得淋漓尽致，形成了一个温馨而祥和的结局。这种宁静的生活状态，正是黄庭坚所追求的理想人生，体现了他对简单生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 江鸥摇荡荻花秋：描绘秋天的江边，江鸥在水面摇摆，与荻花相伴，营造出一种自然和谐的气氛。
- 八十渔翁百不忧：体现渔翁的高龄与无忧无虑的生活态度，表现出一种对生活的豁达。
- 清晓采莲来荡桨：描述清晨采莲的情景，渔翁在湖中划桨，展现了他勤劳的日常。
- 夕阳收网更横舟：傍晚时分，渔翁收网归舟，体现了生活的规律和节奏。
- 群儿学渔亦不恶：孩子们模仿渔翁的生活，展现出家庭的温馨与和谐。
- 老妻白头从此乐：老妻与渔翁相伴，生活愉快，强调了家庭的幸福感。
- 全家醉著篷底眠：全家人在船底安然入睡，表达了一种无忧的生活状态。
- 舟在寒沙夜潮落：船静静停在沙滩上，夜晚潮水缓缓退去，营造出宁静的夜晚意境。
修辞手法
- 比喻：如“江鸥摇荡”，将江鸥与自然环境结合，生动形象。
- 拟人：如“全家醉著”，让生活充满温情与人性化。
- 对仗：如“清晓采莲”“夕阳收网”，形式整齐，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
这首诗通过描绘渔翁一家人的生活，表达了对自然与家庭和谐的向往，展现了人们对简单幸福的追求和对生活的热爱，表现出一种淡泊明志、安于现状的哲学思想。
意象分析
意象词汇
- 江鸥：象征自由与宁静。
- 荻花：象征自然的美丽与季节的变化。
- 渔翁：象征生活的智慧与从容。
- 莲：象征纯洁与美好。
- 舟：象征生活的载体与归属。
互动学习
诗词测试
-
诗中“江鸥摇荡”描绘了哪个季节的景象？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
渔翁的生活态度是：
- A. 忧虑
- B. 享乐
- C. 无忧
- D. 忙碌
-
全家醉著篷底眠的意象主要表达了：
- A. 劳累
- B. 幸福
- C. 忧愁
- D. 贫穷
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《渔歌子》李清照
- 《江南春》杜甫
诗词对比
- 《渔歌子》（李清照）：同样描绘了渔民的生活，但更注重情感的抒发与对自然的感悟。
- 《江南春》（杜甫）：歌颂了江南的美丽景色，体现了诗人对自然的热爱与对社会的思考。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》