这段话出自明代张乔《妇薄命》
大舅嫁小姑，是宜郎所弃。
父母若在时，黄金作簪珥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:02:08原文展示
大舅嫁小姑，是宜郎所弃。
父母若在时，黄金作簪珥。
白话文翻译
这首诗讲述了一个女子命运的悲惨，她的舅舅将小姑嫁给了一个不值得的男人，这个男人最终抛弃了她。若父母在世，她的生活会是另一番模样，金饰和荣华富贵不再是奢望。
注释
- 大舅：指母亲的兄弟，常用于指代女性的舅舅。
- 小姑：指父亲的妹妹，诗中意指与女子有亲缘关系的女性。
- 宜郎：指适合的男子，通常指婚配对象。
- 簪珥：簪子和耳环，象征财富和地位。
典故解析
在中国古代社会，女性的地位往往取决于家庭和婚姻。诗中提及的“黄金作簪珥”反映了传统社会对女性的物质期待与依赖，展示了家庭背景在婚姻选择中的重要性。
诗词背景
作者介绍：张乔，明代诗人，其作品常常关注社会现实，并揭示女性的困境和命运。
创作背景：明代社会男尊女卑，女性的命运常被家庭和婚姻所左右。诗中通过小姑的遭遇，反映了这一时代的女性困境。
诗歌鉴赏
《妇薄命》通过简练的语言和深刻的内涵，展现了女性在家庭和社会中的无奈与悲哀。诗的开头通过对比的方式，突显了大舅和小姑之间的关系，暗示了家庭结构对女性命运的影响。接着，诗中提到的“宜郎所弃”，表达了女子在婚姻中被抛弃的无助感，令人深思。最后一句“父母若在时，黄金作簪珥”，则反映了父母的庇佑对女子命运的重要性。整首诗在简短的篇幅中，表达了对女性命运的同情与关怀，具有强烈的社会批判意识。
诗词解析
-
逐句解析：
- 大舅嫁小姑：这句直接表述了家庭关系的复杂性，暗示了婚姻选择的不公。
- 是宜郎所弃：强调了男子的抛弃，揭示了女性在婚姻中的脆弱。
- 父母若在时：表示女性在父母庇护下的安全感和尊严。
- 黄金作簪珥：用丰富的物质象征来反衬女子的命运，展现了对美好生活的追求。
-
修辞手法：
- 对比：通过对比家庭背景与婚姻选择，突出女性命运的悲剧。
- 象征：黄金象征着富贵与尊严，反映出女性在社会中的地位。
-
主题思想：整首诗表达了对女性命运的同情，揭示了家庭和社会对女性生活的深刻影响，反映了明代社会对女性地位的无奈和批判。
意象分析
- 黄金：象征财富和地位，反映了女性对物质生活的渴望。
- 簪珥：传统的女性饰品，代表着女性的美丽与社会地位。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“宜郎”指的是： A. 适合的男子
B. 不值得的男人
C. 贫穷的农夫 -
“黄金作簪珥”中的“黄金”象征： A. 贫穷
B. 财富与地位
C. 自由
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，探讨了女性命运与家庭的关系。
诗词对比：
- 比较李清照的《如梦令》与张乔《妇薄命》，都涉及女性在家庭中的地位，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻描绘，而张乔则更关注社会现实的批判。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古代女性研究》
- 《诗经与汉乐府》
展开阅读全文 ∨