这段话出自宋代刘克庄《挽陈常卿 其二》
族甲莆鄞鲜拟伦，儿班玉笋婿朱轮。
析财遍及棣华子，艎粟均沾菜色民。
乡饮酒希先酌者，洛英会失戴花人。
与君世世联墙住，晚筑新阡亦卜邻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 12:41:26原文展示:
挽陈常卿 其二
作者: 刘克庄 〔宋代〕
族甲莆鄞鲜拟伦，
儿班玉笋婿朱轮。
析财遍及棣华子，
艎粟均沾菜色民。
乡饮酒希先酌者，
洛英会失戴花人。
与君世世联墙住，
晚筑新阡亦卜邻。
白话文翻译：
这首诗写的是对陈常卿的哀悼，表达了对他的思念和敬仰。诗中的“族甲莆鄞鲜拟伦”可以理解为家族的关系非常密切；“儿班玉笋婿朱轮”则是指他家庭中有优秀的后代；“析财遍及棣华子”可以看作是对财富的分配；而“艎粟均沾菜色民”则说明了他对百姓的关心和照顾。接下来的句子提到乡里喝酒的习俗，暗示对往日美好时光的怀念；最后，诗人表达了与陈常卿世世相连的愿望，希望能够在来生继续做邻居。
注释:
- 族甲：家族，指家族中的优秀人物。
- 莆鄞：指莆田和鄞县，地名，可能与作者或陈常卿的家乡有关。
- 玉笋：形容儿子聪明、出色。
- 朱轮：指华丽的车子，象征富贵的生活。
- 析财：分配财富，暗示陈常卿乐于助人。
- 艎粟：指粮食，象征对百姓的关怀。
- 乡饮酒：乡里聚会饮酒的习俗。
- 洛英：即洛阳的英俊人才，暗指失去的美好。
- 世世联墙住：愿意与朋友世世代代为邻。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号静斋，南宋时期的著名诗人和文学家。他以豪放清新、气韵生动的诗风著称，作品多涉及政治、历史和个人情感。
创作背景：此诗写于刘克庄对好友陈常卿的悼念之际，表达了对友人的怀念和对美好记忆的珍惜。诗中通过对往昔的回忆，展现了深厚的友情和对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《挽陈常卿 其二》是刘克庄在悼念友人时所作的一首诗，诗中不仅流露出对逝者的深切怀念，更蕴含着对生命的思考。全诗结构严谨，情感真挚，语言简练而富有韵律感。开篇通过对“族甲莆鄞”的描绘，勾勒出友人出身的背景与家庭的兴盛，展现出陈常卿在社会中的地位和影响。接着提到“儿班玉笋婿朱轮”，则是对他家庭后代的赞美，体现了诗人对友人及其后人的美好祝愿。
在诗的中间部分，刘克庄细腻地描绘了陈常卿对财富的分配与对百姓的关怀，表现了他宽厚仁爱的一面。乡饮酒的记忆，仿佛让人重温往昔的欢愉，而“洛英会失戴花人”则是一种深切的惋惜，隐喻着失去的美好时光与逝去的英才。
最后两句“与君世世联墙住，晚筑新阡亦卜邻”更是表露出诗人对友人深切的情感寄托，愿望能够在来生继续相伴。这种永恒的情感在汉字间流转，给读者以深刻的共鸣。整首诗通过细腻的情感和生动的意象，使人不仅感受到对友人的哀悼，也引发对生命和友情的深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “族甲莆鄞鲜拟伦”：描绘家族背景，暗示陈常卿出身于显赫之家。
- “儿班玉笋婿朱轮”：对其后代的赞美，显示家庭的荣耀。
- “析财遍及棣华子”：表现其乐于助人的精神。
- “艎粟均沾菜色民”：表达了对百姓的关怀。
- “乡饮酒希先酌者”：描绘乡里聚会的氛围，表现怀旧之情。
- “洛英会失戴花人”：借用“洛英”来表达对英才的惋惜。
- “与君世世联墙住”：表达与友人永恒的情谊。
- “晚筑新阡亦卜邻”：希望在未来能够重聚。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗的修辞手法，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“玉笋”与“朱轮”，用以比喻优秀的后代与富贵的生活。
- 用典：引用“洛英”典故，增添了文化深度。
-
主题思想：
- 整首诗的主题围绕友情与怀念，表达了对逝去的友人的追忆与对美好时光的向往，同时也反映了对人生命运的深刻思考。
意象分析：
- 族甲：象征家族的荣誉和声望。
- 玉笋：喻指优秀的后代，具有人才的象征意义。
- 朱轮：象征富贵、华丽的生活。
- 乡饮酒：象征团圆和友情的聚会。
- 洛英：象征才华与失去的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“玉笋”象征什么？
- A. 美食
- B. 优秀的后代
- C. 富贵的生活
-
“与君世世联墙住”表达了怎样的情感？
- A. 想要分开
- B. 渴望永恒的友情
- C. 对生活的不满
-
诗人对陈常卿的感情主要是？
- A. 友情与怀念
- B. 因为金钱的关系
- C. 竞争对手
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
- 杜甫《春望》与刘克庄的《挽陈常卿 其二》都表现了对逝去的怀念与对美好生活的向往，但杜甫更侧重于国事，而刘克庄则更侧重于个人情感。
参考资料：
- 诗词研究的相关书籍，如《宋诗选》。
- 刘克庄相关的文学评论与研究文章。