这段话出自唐代韦应物《调笑·胡马》
胡马，胡马，远放燕支山下。
跑沙跑雪独嘶，东望西望路迷。
迷路，迷路，边草无穷日暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:17:40调笑·胡马
作者: 韦应物 〔唐代〕
原文展示:
胡马，胡马，远放燕支山下。
跑沙跑雪独嘶，东望西望路迷。
迷路，迷路，边草无穷日暮。
白话文翻译：
胡马啊胡马，远远地放在燕支山下。
在沙地和雪地中独自嘶鸣，向东望去，向西望去，路途迷惘。
迷路，迷路，边草无尽，日落黄昏。
注释:
- 胡马：指的是来自北方的马，象征着远方和异域。
- 燕支山：地名，可能指代北方的某个山脉。
- 跑沙跑雪：形容马在不同地貌的奔跑，表现出其独立和自由。
- 迷路：表达了对方向的困惑与无助。
- 边草无穷：边疆的草原延绵不绝，暗示了孤独的环境。
典故解析：
本诗没有涉及明显的历史典故，但通过描写胡马和环境，反映出边地生活的艰辛与孤独。燕支山的远方也暗示着对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍：韦应物（737-792），字子云，唐代诗人，官至给事中，以诗歌、散文而著称，尤其擅长描写自然景物及边塞生活。
创作背景：此诗创作于唐代盛世，但边疆的战乱与孤独仍然是许多文人的心境。诗中通过胡马的独自奔跑，表现了对自由的渴望与对迷失的无奈。
诗歌鉴赏：
《调笑·胡马》是一首富有情感的边塞诗，运用拟人化的手法，把胡马作为诗的主体，表现出一种孤独而又自由的状态。诗人在描写胡马奔跑的情景时，结合了自然景观，营造出一种辽阔的氛围。诗中反复出现的“迷路”不仅表达了对方向的困惑，也传递出诗人内心的彷徨与不安。通过对比“跑沙跑雪”的生动描写，诗人将马的奔放与自己的无奈形成鲜明对比，展现了内心的挣扎与现实的无情。整首诗语言简练，意境深远，展现了韦应物对自然的热爱和对人生的思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 胡马，胡马：开篇呼唤，增强了情感的亲切感。
- 远放燕支山下：描绘了马的放养地点，遥远而孤独。
- 跑沙跑雪独嘶：生动表现马在不同地貌中奔跑的状态。
- 东望西望路迷：马在迷茫中四处张望，象征着诗人的困惑。
- 迷路，迷路：反复强调迷失感。
- 边草无穷日暮：描绘了辽阔的边疆和黄昏的孤寂。
-
修辞手法：
- 拟人：将胡马的情感与状态赋予人性，增加情感的深度。
- 对仗：如“东望西望”，增强了诗的节奏感。
-
主题思想：
- 诗歌主要表达了对自由的渴望与内心的迷茫，反映了边塞生活的孤独和对故乡的思念。
意象分析:
- 胡马：象征自由、力量，亦反映孤独与迷失。
- 燕支山：代表遥远与边疆，暗示着诗人对故乡的思念。
- 边草无穷：象征着广阔的自然和无尽的孤独感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的胡马主要在哪个地方放养？
- A. 燕支山下
- B. 长安
- C. 洛阳
- D. 武当山
-
诗中反复出现的词语是什么？
- A. 自由
- B. 迷路
- C. 胡马
- D. 草原
-
诗中描绘的自然景象有哪些？
- A. 沙和雪
- B. 河流
- C. 山川
- D. 林木
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 韦应物的《调笑·胡马》与高适的《别董大》，两首诗虽然主题不同，但都反映了边塞生活的孤独与思乡情怀，展示了诗人对自然和人生的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨