唯当望雨露，沾子荒遐境。是什么意思

达识与昧机，智殊迹同静。

于焉得携手，屡赏清夜景。

潇洒陪高咏，从容羡华省。

一逐风波迁，南登桂阳岭。

旧里门空掩，欢游事皆屏。

怅望城阙遥，幽居时序永。

春风吹百卉，和煦变闾井。

独闷终日眠，篇书不复省。

唯当望雨露，沾子荒遐境。

原文展示

寄柳州韩司户郎中
作者：韦应物

达识与昧机，智殊迹同静。
于焉得携手，屡赏清夜景。
潇洒陪高咏，从容羡华省。
一逐风波迁，南登桂阳岭。
旧里门空掩，欢游事皆屏。
怅望城阙遥，幽居时序永。
春风吹百卉，和煦变闾井。
独闷终日眠，篇书不复省。
唯当望雨露，沾子荒遐境。

白话文翻译

这首诗表达了诗人与友人韩司户的情谊与思念。诗中提到的“达识与昧机”意指对事物的了解与无知，尽管智慧不同，但都能在宁静中找到共鸣。诗人回忆与友人一起欣赏夜景的日子，表现出对美好时光的珍惜和向往。诗的后半部分则描绘了诗人在幽居的生活，感到孤独与无聊，最终希望能有雨露滋润心灵。

注释

• 达识：理解、认识的深刻程度。
• 昧机：无知、不明事理。
• 潇洒：形容风度洒脱、气质高雅。
• 高咏：高调吟诵，诗歌的表达。
• 桂阳岭：指南方的桂阳，象征着故乡。
• 阙遥：指遥远的城阙，喻指对故乡的思念。

诗词背景

作者介绍：韦应物，字子云，唐代诗人，善于描绘自然景物及表达个人情感。他的诗作多带有清新淡雅的风格，常常通过自然景物抒发内心情感。

创作背景：此诗作于韦应物寄托对友人的思念之情，反映了他在柳州的生活状态以及对过往友谊的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写展现了诗人与韩司户之间深厚的友谊。开篇以“达识与昧机”引入，强调人们虽然拥有不同的智慧与见解，但在宁静的夜晚却能共赏美景，从而体现出友谊的珍贵。诗中提到的“潇洒陪高咏”描绘了他们在夜晚吟唱的情景，表现出一种洒脱与自在的气氛。

随着诗意的深入，诗人转向自身的感受，他描述了在幽居中的孤独生活，表现出对城市遥远的思念与对往昔欢乐时光的不舍。诗的结尾“唯当望雨露，沾子荒遐境”点明了他渴望通过自然的滋润来解脱心灵的孤寂，展现了他在自然与内心之间的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

• 达识与昧机，智殊迹同静：智慧的深度不同，但在宁静的环境中却能共鸣。
• 于焉得携手，屡赏清夜景：在这样的环境里，能够携手共赏美丽的夜景。
• 潇洒陪高咏，从容羡华省：形容友人吟唱的情景，表现出高雅与从容的气度。
• 一逐风波迁，南登桂阳岭：经历风波，回到故乡桂阳的感慨。
• 旧里门空掩，欢游事皆屏：故乡的门窗紧闭，昔日的欢乐已不复存在。
• 怅望城阙遥，幽居时序永：对远方城市的眺望，生活在幽静的环境中时光似乎停滞。
• 春风吹百卉，和煦变闾井：春风吹拂，万物复苏，然而生活依然单调。
• 独闷终日眠，篇书不复省：独自沉闷，整日沉迷于睡眠，书本也不再翻阅。
• 唯当望雨露，沾子荒遐境：唯有通过自然的雨露来滋润心灵，感受到远方的荒凉。

修辞手法：全诗使用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗歌的表现力和意境。

主题思想：整首诗通过友谊的美好与孤独的感受，探讨了人生的哲理与内心的渴望，表现了对自然的依恋和对友人的思念。

意象分析

• 夜景：象征着宁静与美好，展现人与自然的和谐。
• 桂阳岭：代表故乡，寄托了诗人对故乡的思念。
• 春风与雨露：象征着生机与希望，表达诗人对生活的期待。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“达识与昧机”指的是： A. 智慧的深度
   B. 友谊的珍贵
   C. 自然的美丽

2. “潇洒陪高咏”中的“潇洒”指的是： A. 轻松自在的状态
   B. 忧伤的情感
   C. 繁忙的生活

3. 诗人对城阙的怅望表现了什么情感？ A. 对未来的憧憬
   B. 对故乡的思念
   C. 对友人的怀念

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：
可以将韦应物的这首诗与李白的《月夜思》进行比较，探讨两位诗人在描绘夜景及思乡情感时的不同风格和表达方式。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《韦应物研究》

这些资料可以帮助读者更深入地理解韦应物及其作品的背景与艺术特色。