这段话出自宋代严蕊《卜算子·不是爱风尘》
不是爱风尘，似被前缘误。
花落花开自有时，总赖东君主。
去也终须去，住也如何住！
若得山花插满头，莫问奴归处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:20:53原文展示:
卜算子·不是爱风尘
作者：严蕊 〔宋代〕
不是爱风尘，似被前缘误。
花落花开自有时，总赖东君主。
去也终须去，住也如何住！
若得山花插满头，莫问奴归处。
白话文翻译：
这并不是我爱慕风尘之地，而是似乎受到前缘的误导。
花的凋落与盛开自有其时节，毕竟是依赖于春天的主宰。
去的终究是要离去，留下又能如何停留！
如果能把山花插满我的头发，便不必问我归何处。
注释：
- 不是爱风尘：意即并非喜欢生活在浮华的尘世中。
- 前缘误：指与过去的缘分有牵连，可能是误解。
- 花落花开自有时：花的盛衰有其自然规律。
- 东君主：指春天，古代传说中春天的神。
- 去也终须去：离开是无法避免的。
- 住也如何住：停留又有什么意义。
- 山花插满头：比喻希望能随意享受自然之美。
- 莫问奴归处：不必追问我的归宿。
诗词背景：
作者介绍：严蕊，字少蕊，号蕊珠，宋代女词人，生活在南宋时期。她以清新脱俗的词风和细腻的情感著称，曾在历史上享有盛誉。
创作背景：这首词作于严蕊遭遇人生困境的时候，表达了她对世俗生活的无奈与抗拒，反映了当时女性的情感挣扎与处境。
诗歌鉴赏：
《卜算子·不是爱风尘》是一首情感细腻、意境深远的词作，展现了作者对生活的独特感悟与反思。开篇“不是爱风尘”，直接表明了诗人对喧嚣世界的拒绝，这种拒绝并非简单的逃避，而是深思熟虑后的选择。接着，诗人以“花落花开自有时”来表达人生的无常与自然规律，暗示无论怎样的选择，终究要接受命运的安排。
“去也终须去，住也如何住！”这句极具哲理，表达了对人生短暂与无常的深刻理解。无论是离开还是停留，都无法改变命运的流转。最后，诗人以“若得山花插满头，莫问奴归处”来表达一种洒脱与自在，追求内心的宁静与美丽，而不被外界的纷扰所影响。
整首词透过自然意象与人生哲理的交融，展现出一种淡然与洒脱，体现了女性独立与坚韧的精神。
诗词解析：
逐句解析：
- 不是爱风尘：表明对浮华生活的拒绝。
- 似被前缘误：暗示过去的情感纠葛对现在心境的影响。
- 花落花开自有时：强调生命的自然规律。
- 总赖东君主：提到春天的主宰，表现对自然的依赖。
- 去也终须去：反映人生的无常。
- 住也如何住：质疑停留的意义。
- 若得山花插满头：渴望与自然亲密接触，抛开世俗。
- 莫问奴归处：寻求内心的宁静，不在意归宿。
修辞手法：
- 比喻：“山花插满头”象征自由与美好。
- 对仗：“去也终须去，住也如何住”形成鲜明对比，增强情感的张力。
主题思想：诗歌表达了对浮华生活的拒绝，强调自然与生命的规律，体现出一种对人生的洒脱与哲思。
意象分析：
意象词汇：
- 风尘：象征浮华、喧嚣的世俗生活。
- 花：象征生命的美丽与短暂。
- 东君：象征春天，代表生机与希望。
- 山花：象征自然的纯美与无拘无束。
互动学习：
诗词测试：
-
“不是爱风尘”中的“风尘”指什么？ A. 自然景色
B. 浮华生活
C. 人际关系
D. 乡村田园 -
“去也终须去，住也如何住”的意思是什么？ A. 离开是必然的，停留没有意义
B. 停留是最好的选择
C. 离开和停留都是错误
D. 生活应该寻求变化
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了女性对爱情与生活的感慨，但更侧重于个人情感的细腻描绘。
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：表现了对人生哲学的思考，两者在情感表达上虽有不同，但都体现了对人生的深刻领悟。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《严蕊研究》
这些资料将有助于更深入理解严蕊及其作品的背景、风格与影响。