满坞东风去路遥，野桃开处遍山椒。是什么意思

满坞东风去路遥，野桃开处遍山椒。

林疑玉洞仙何在，花醉红颜酒未消。

飞雨乱浮春水渡，蒸霞偏染夕阳桥。

含情怅望门前立，崔护重来鬓已凋。

原文展示:

满坞东风去路遥，
野桃开处遍山椒。
林疑玉洞仙何在，
花醉红颜酒未消。
飞雨乱浮春水渡，
蒸霞偏染夕阳桥。
含情怅望门前立，
崔护重来鬓已凋。

白话文翻译：

东风送走了满山的桃花，路途遥远难以到达。
野桃盛开的地方，遍布山坡上的花椒树。
树林中疑似有仙人居住的玉洞，不知何处？
花儿醉了红颜，酒意仍未消散。
飞雨打乱了春水的渡口，
蒸腾的霞光照染了夕阳下的桥。
我含情怅望，站在门前，
崔护再来，鬓已斑白。

注释:

• 满坞：指桃花盛开的地方，"坞"是指小山谷或山坳。
• 东风：春天的风，象征着春天的到来。
• 山椒：一种植物，这里用来描绘桃花盛开的环境。
• 玉洞：指仙人居住的理想之地，传说中有道士或神仙居住的洞穴。
• 花醉红颜：形容花香浓郁，使人陶醉，"红颜"则指年轻美丽的女子。
• 崔护：典出唐代诗人崔护，他的诗《题都城南庄》描绘了桃花的美丽和感伤。

诗词背景:

作者介绍：

陈玄胤是明代的一位诗人，生于明代中期，作品多以山水田园诗为主，风格清新自然，常表现对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景：

此诗写于春天，正值桃花盛开之际，诗人通过描绘春日的美景，表达了对逝去时光的惆怅和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

《过桃花坞有感》是一首充满春天气息的诗作，诗人在描绘春日桃花盛开的美景时，透过景物表达了个人的情感和对过往的思索。首联“满坞东风去路遥”开篇即以“东风”引入春天的气息，给人以温暖与生命力的感受，而“路遥”则暗示着追寻美好事物的艰难。接下来的描写中，野桃花与山椒的意象交织，展现出大自然的生机与美丽。

“林疑玉洞仙何在”，引出一种对理想境界的向往，似乎在追问那幽静的仙境何在，给人一种飘渺的感觉。而“花醉红颜酒未消”则让人联想到春日的欢愉与美好，同时也暗示着时间的流逝与生命的短暂。

后半部分描绘了春雨和霞光交织的景象，飞雨与春水的结合，营造出一种动感与流动的美。最后两句“含情怅望门前立，崔护重来鬓已凋”则将个人的情感推向高潮，借崔护的故事，表达了对青春逝去的惋惜和对美好往日的怀念，令人感同身受。

整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，将自然与人生哲理相结合，展现了诗人对生活的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 满坞东风去路遥：描绘了春天的到来，暗示了追求美好的路途遥远。
2. 野桃开处遍山椒：桃花的盛开与周围环境的和谐，展现春日生机。
3. 林疑玉洞仙何在：引出对理想境界的向往，表现出一种寻求的情感。
4. 花醉红颜酒未消：春花的美丽与醉人，象征着青春的短暂与美好。
5. 飞雨乱浮春水渡：描绘春雨与水流，营造出动感与生机。
6. 蒸霞偏染夕阳桥：夕阳下的美景，表现出自然的美与变幻。
7. 含情怅望门前立：表达了诗人的情感，站在门前的思索与怀念。
8. 崔护重来鬓已凋：借用崔护的故事，感叹时光的流逝与人生的无常。

修辞手法：

• 比喻：将春天的风比作生命的象征，暗示生命的生机。
• 拟人：桃花盛开，似乎赋予了生命与情感。
• 对仗：如“飞雨乱浮春水渡，蒸霞偏染夕阳桥”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对春日桃花的描绘，表达了对美好时光的珍惜与对逝去青春的感慨，展现了诗人内心的情感波动与对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 桃花：象征着青春与美好，代表着爱情与希望。
• 东风：象征春天的到来，生命的重生。
• 玉洞：隐喻理想与追求的境界，代表着诗人心中向往的美好世界。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“满坞”指的是： A. 小山谷
   B. 桃花盛开的地方
   C. 远方的山丘
   答案：B

2. “林疑玉洞仙何在”中的“玉洞”象征什么？ A. 现实生活
   B. 理想境界
   C. 过去的回忆
   答案：B

3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 拟人
   B. 排比
   C. 夸张
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《题都城南庄》 - 崔护
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比：

• 崔护的《题都城南庄》：同样以桃花为主题，表达了对青春与爱情的惋惜。
• 杜甫的《春望》：描绘春天的美景，同时反映出国家的动荡与个人的忧虑。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词赏析》
• 《诗词鉴赏与解析》