新秋愁绝他乡客，衣带年来如沈宽。是什么意思

云子登场赛鼓欢，村南村北尽黄冠。

几声乾叶下碧甃，数尺瘦山浮画栏。

水落野桥鱼网挂，月悬烟浦鹊枝寒。

新秋愁绝他乡客，衣带年来如沈宽。

原文展示:

云子登场赛鼓欢，村南村北尽黄冠。 几声乾叶下碧甃，数尺瘦山浮画栏。 水落野桥鱼网挂，月悬烟浦鹊枝寒。 新秋愁绝他乡客，衣带年来如沈宽。

白话文翻译：

稻谷丰收，村民们欢庆，鼓声震天，村子到处都是戴着黄帽的人。 几片枯叶飘落在青砖井边，几座瘦削的山峰仿佛浮在画栏之上。 水位下降，野桥上挂着渔网，月亮高悬，烟雾中的鹊鸟栖息在寒冷的枝头。 新秋时节，异乡客感到无比愁苦，衣带一年比一年宽松。

注释:

字词注释:

• 云子：指稻谷。
• 黄冠：古代农民的帽子，这里指农民。
• 乾叶：枯叶。
• 碧甃：青砖井。
• 瘦山：形容山峰瘦削。
• 烟浦：烟雾笼罩的水边。
• 沈宽：形容衣带宽松，比喻身体消瘦。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘农村秋收景象和异乡客的愁思。

诗词背景:

作者介绍: 葛立方，宋代诗人，生平不详，以其诗词作品流传后世。其诗多描绘自然景色和人情世态，风格清新自然。

创作背景: 这首诗描绘了农村秋收的欢乐场景和异乡客的愁思，反映了作者对农村生活的观察和对异乡人的同情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘农村秋收的欢乐场景和异乡客的愁思，展现了丰收的喜悦与孤独的哀愁并存的复杂情感。首联以“云子登场赛鼓欢”开篇，生动描绘了农民庆祝丰收的热闹场面，而“村南村北尽黄冠”则进一步强化了这种欢乐氛围。颔联和颈联通过自然景色的描绘，如“几声乾叶下碧甃”和“数尺瘦山浮画栏”，以及“水落野桥鱼网挂”和“月悬烟浦鹊枝寒”，营造了一种静谧而略带忧郁的秋日氛围。尾联“新秋愁绝他乡客，衣带年来如沈宽”则直接表达了异乡客的深切愁思，通过“衣带年来如沈宽”这一形象的比喻，传达了时间的流逝和身体的消瘦，加深了诗歌的情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：描绘农民庆祝丰收的热闹场面，通过“赛鼓欢”和“尽黄冠”传达了欢乐和团结的氛围。
• 颔联：通过“乾叶下碧甃”和“瘦山浮画栏”描绘了秋日的静谧景色，营造了一种忧郁的氛围。
• 颈联：通过“水落野桥鱼网挂”和“月悬烟浦鹊枝寒”进一步强化了秋日的静谧和孤独感。
• 尾联：直接表达了异乡客的愁思，通过“衣带年来如沈宽”这一形象的比喻，传达了时间的流逝和身体的消瘦。

修辞手法:

• 比喻：如“衣带年来如沈宽”，通过衣带的宽松比喻身体的消瘦。
• 拟人：如“瘦山浮画栏”，将山峰拟人化，赋予其动态感。
• 对仗：如“几声乾叶下碧甃，数尺瘦山浮画栏”，通过对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是丰收的喜悦与异乡客的愁思并存，通过对比农村的欢乐和异乡客的孤独，表达了作者对农村生活的观察和对异乡人的同情。

意象分析:

意象词汇:

• 云子：稻谷，象征丰收。
• 黄冠：农民，象征勤劳和团结。
• 乾叶：枯叶，象征秋日的静谧和忧郁。
• 瘦山：山峰，象征孤独和坚韧。
• 烟浦：烟雾笼罩的水边，象征朦胧和遥远。
• 衣带：衣带宽松，象征时间的流逝和身体的消瘦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“云子”指的是什么？ A. 稻谷 B. 云朵 C. 帽子 D. 鼓 答案：A

2. 诗中“黄冠”指的是什么？ A. 农民 B. 官员 C. 帽子 D. 鼓 答案：A

3. 诗中“衣带年来如沈宽”表达了什么？ A. 身体的消瘦 B. 衣带的宽松 C. 时间的流逝 D. 丰收的喜悦 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《秋兴八首》：描绘秋日的景色和情感，与葛立方的这首诗有相似的情感基调。

诗词对比:

• 杜甫的《秋兴八首》与葛立方的这首诗都描绘了秋日的景色和情感，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑，而葛立方的诗则更多地表达了对农村生活的观察和对异乡人的同情。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了葛立方的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《杜甫全集》：收录了杜甫的全部诗作，可以更深入地了解其诗歌创作。