秧把束西畦，东畦翠罽齐。是什么意思

秧把束西畦，东畦翠罽齐。

甘心鹤俯啄，不用马行泥。

井井塍千曲，泱泱水半犁。

黄云它日事，欢喜舞龉齯。

原文展示:

观插秧 葛立方 〔宋代〕 秧把束西畦，东畦翠罽齐。甘心鹤俯啄，不用马行泥。井井塍千曲，泱泱水半犁。黄云它日事，欢喜舞龉齯。

白话文翻译：

全诗翻译: 将秧苗捆扎在西边的田畦，东边的田畦整齐如翠绿的毛毯。心甘情愿如鹤般低头啄食，无需像马那样在泥泞中行走。田埂整齐，水渠蜿蜒，水流缓缓如半犁地。将来稻谷成熟如黄云，人们欢喜地跳起舞来庆祝丰收。

注释: 字词注释:

• 秧把：捆扎好的秧苗。
• 西畦：西边的田畦。
• 翠罽：翠绿色的毛毯，比喻整齐的秧苗。
• 甘心：心甘情愿。
• 鹤俯啄：比喻低头劳作。
• 马行泥：比喻在泥泞中行走。
• 井井塍：整齐的田埂。
• 泱泱水：水流缓慢的样子。
• 半犁：比喻水流缓慢如半犁地。
• 黄云：比喻成熟的稻谷。
• 龉齯：欢笑的样子。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 葛立方，宋代诗人，生平不详，以其田园诗著称，作品多描绘农村生活和自然风光，风格清新自然。 创作背景: 这首诗描绘了农民插秧的场景，表达了作者对田园生活的热爱和对农民辛勤劳动的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的描绘，展现了农民插秧的生动场景。首两句以对比手法，描绘了秧苗整齐排列的田畦，形象生动。中间两句通过比喻，表达了农民劳作的艰辛与心甘情愿的态度。后两句则展望了丰收的景象，充满了对未来美好生活的期待。整首诗语言朴实，意境深远，体现了作者对田园生活的深厚感情。

诗词解析: 逐句解析:

1. 秧把束西畦，东畦翠罽齐：将秧苗捆扎在西边的田畦，东边的田畦整齐如翠绿的毛毯。
2. 甘心鹤俯啄，不用马行泥：心甘情愿如鹤般低头啄食，无需像马那样在泥泞中行走。
3. 井井塍千曲，泱泱水半犁：田埂整齐，水渠蜿蜒，水流缓慢如半犁地。
4. 黄云它日事，欢喜舞龉齯：将来稻谷成熟如黄云，人们欢喜地跳起舞来庆祝丰收。

修辞手法:

• 比喻：如“东畦翠罽齐”比喻秧苗整齐如翠绿的毛毯，“黄云”比喻成熟的稻谷。
• 拟人：如“甘心鹤俯啄”将农民的劳作拟人化为鹤的低头啄食。

主题思想: 这首诗通过描绘农民插秧的场景，表达了作者对田园生活的热爱和对农民辛勤劳动的赞美，以及对未来丰收的美好期待。

意象分析: 意象词汇:

• 秧把：捆扎好的秧苗，象征着农民的辛勤劳动。
• 翠罽：翠绿色的毛毯，比喻整齐的秧苗，象征着田园的美丽和秩序。
• 黄云：比喻成熟的稻谷，象征着丰收和喜悦。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“东畦翠罽齐”中的“翠罽”比喻什么？ A. 秧苗 B. 田埂 C. 水流 D. 稻谷
2. 诗中“甘心鹤俯啄”表达了什么情感？ A. 无奈 B. 喜悦 C. 辛劳 D. 心甘情愿
3. 诗中“黄云它日事”中的“黄云”比喻什么？ A. 秧苗 B. 田埂 C. 水流 D. 稻谷 答案：1. A 2. D 3. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《插秧歌》（宋·杨万里）：描绘了农民插秧的场景，与葛立方的这首诗有相似的主题。
• 《观刈麦》（唐·白居易）：描绘了农民收割麦子的场景，与这首诗的田园主题相近。

诗词对比:

• 《插秧歌》（宋·杨万里）与《观插秧》（宋·葛立方）：两首诗都描绘了农民插秧的场景，但杨万里的诗更加生动活泼，而葛立方的诗则更加注重意境的营造。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代田园诗选》：收录了多位古代诗人的田园诗作，有助于深入了解田园诗的风格和特点。
• 《宋诗选》：收录了宋代多位诗人的作品，有助于了解宋代诗歌的整体风貌。