这段话出自清代毛奇龄《山花子 其二》
小院风摇九子铃。
临河长对牸牛星。
欲上玉机愁杼短，织难成。
掷缕烛翻娇凤出，萦丝泪尽湿花生。
谁道锦文无样子，看回程。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:58:32原文展示:
小院风摇九子铃。临河长对牸牛星。欲上玉机愁杼短，织难成。掷缕烛翻娇凤出，萦丝泪尽湿花生。谁道锦文无样子，看回程。
白话文翻译：
小院里微风轻轻摇曳着九子铃（花）。我长久地面对着河水，仰望着牸牛星（牛郎星）。想要登上玉机（织机）却因愁苦而感到梭子太短，织不成美好的图案。掷下蜡烛，娇凤（指女子）便从中飞出，缠绕的丝线泪水尽湿了花生。谁说锦绣的文样就没有形状呢？再看看回家的路。
注释:
- 九子铃：一种花，象征着美好和轻快。
- 牸牛星：指的是牛郎星，常与织女星（牵牛星）相对。
- 玉机：指古代的织布机，象征着织造美好事物的愿望。
- 杼：织布时用的梭子，这里暗示着时间和条件的限制。
- 掷缕烛：放下蜡烛，象征着放弃或转瞬即逝的光阴。
- 娇凤：象征美丽的女子，暗指诗中的情感寄托。
- 锦文：华美的图案，象征理想中的美好。
- 湿花生：象征着因泪水而湿润，暗示情感的流露。
诗词背景:
作者介绍：
毛奇龄（1630年－1712年），字子星，号澄庵，清代诗人，擅长诗词，风格婉约，情感细腻。他的作品多描写自然、人生和感情，展现出深厚的文化底蕴和对生活的独特感悟。
创作背景：
《山花子 其二》写于清代，反映了当时诗人对生活的思考和对理想的追求。诗中通过描绘自然景象和内心情感，表达了对美好事物的向往和对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
此诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了在自然景观中融入了诗人的内心世界。开篇“小院风摇九子铃”描绘了一个宁静而又富有生机的小院，风的轻抚让人感受到一丝惬意与温暖，九子铃的花语则传达出一种美好的憧憬。接下来的“临河长对牸牛星”，将目光引向河流与星空，表达了对爱情与理想的追求。
“欲上玉机愁杼短，织难成”则是诗人内心挣扎的体现，尽管渴望创造美好的事物，但现实的限制让他感到无奈。最后两句“谁道锦文无样子，看回程”则是对理想与现实的反思，强调即使在面对困境时，仍然要相信美好事物的存在。
整首诗情感深邃，意境悠远，展现了诗人对生命的思考，对爱情的渴望，以及对美好未来的向往。通过自然景物的描绘，诗人将个人情感与宇宙景观融为一体，展现出诗人独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析:
- 小院风摇九子铃：描绘了一个生动的场景，体现出春风的温柔与花开的美好。
- 临河长对牸牛星：表达了诗人对爱情的思考，牸牛星常与织女星相对，暗示情感的遥远和期盼。
- 欲上玉机愁杼短：内心的矛盾与无奈，渴望创造美好却因现实阻碍而愁苦。
- 织难成：表达了对理想的无奈，想要织就美好却难以实现。
- 掷缕烛翻娇凤出：象征着短暂的美好与瞬息即逝的青春，娇凤的出现暗示着美好情感的流露。
- 萦丝泪尽湿花生：情感的流露，泪水湿润了花生，暗示着柔情与无奈。
- 谁道锦文无样子：反思理想与现实的关系，质疑对美好事物的定义。
- 看回程：强调即使在逆境中，依然要保持对未来的希望。
修辞手法:
- 比喻：将生活比作织布，体现创造与实现理想的艰难。
- 拟人：用“娇凤”来象征女性的美丽与柔情，增强情感的表达。
- 对仗：如“欲上玉机愁杼短”，增添了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘生活中的细节与内心的情感冲突，表达了对美好事物的向往与对现实的思考，反映出诗人对人生的深刻理解与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 小院：象征着温馨与生活的乐趣。
- 牸牛星：象征着爱情与希望。
- 玉机：象征着理想与创造。
- 蜡烛：象征着生命的短暂与光阴的流逝。
- 娇凤：象征着美丽的女性与柔情。
这些意象在诗中交织，构成了诗人对生活的独特理解，蕴含着丰富的文化内涵和情感象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“小院风摇九子铃”中的“九子铃”指的是什么？ A. 一种花
B. 一种乐器
C. 一种鸟类
D. 一种云彩 -
“欲上玉机愁杼短”的意思是？ A. 渴望成功却受阻
B. 愁苦的情感
C. 对未来的期待
D. 向往自由 -
诗中“掷缕烛翻娇凤出”意在表达？ A. 短暂的美好
B. 永恒的爱情
C. 青春的消逝
D. 生活的无奈
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《钗头凤·世情薄》 - 陆游
- 《红楼梦》中的诗词 - 曹雪芹
诗词对比：
- 毛奇龄《山花子 其二》 vs 陆游《钗头凤·世情薄》：两者都表达了对爱情的渴望与现实的无奈，但毛奇龄更侧重于自然与情感的结合，而陆游则更加突出人生的苦涩与对美好事物的追忆。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《毛奇龄的诗歌艺术》