万峰遥映户，片月故临杯。是什么意思

十载瞻韩愿，幽怀此并开。

万峰遥映户，片月故临杯。

天地人间世，衣冠白下才。

江南连蓟北，莫动子山哀。

原文展示

冬夜集骆兵部宅
祁衍曾 〔明代〕
十载瞻韩愿，幽怀此并开。
万峰遥映户，片月故临杯。
天地人间世，衣冠白下才。
江南连蓟北，莫动子山哀。

白话文翻译

这首诗表达了作者在寒冷的冬夜，回忆与朋友的往事，感慨万千。诗中提到自己对韩愈的仰慕，隐含着对往昔岁月的追忆。诗中描绘了遥远的山峰映射在窗外，孤月照临酒杯，显得格外清冷孤寂。同时，作者也提到衣冠的白色，暗示着人生的短暂与世事的变迁，最后提及江南与蓟北的遥远，表达对子山的无尽哀伤。

注释

1. 十载：十年，指时间的流逝。
2. 瞻韩：仰望韩愈，韩愈为唐代著名文学家，作者对其有深厚的敬仰。
3. 幽怀：心中隐秘的情感或思绪。
4. 万峰：指远方的众多山峰。
5. 片月：一轮明月。
6. 天地人间世：指的是世间万物，包含了自然与人类的生活。
7. 衣冠白下才：形容穿着白色衣服的士人，意指才华与外表的结合。
8. 江南连蓟北：江南与蓟北的遥远距离，表达地理上的分隔。
9. 子山哀：子山指代某个地方的山，表达对故地的惆怅与思念。

诗词背景

作者介绍：祁衍曾，明代诗人，生平事迹不详，但其作品多反映个人情感与对社会的思考，风格清新自然，富有情感。
创作背景：此诗创作于冬夜，环境的寒冷与孤寂使得诗人情感愈加浓厚，借景抒情，表达自己对历史人物的敬仰以及对人生的感悟。

诗歌鉴赏

此诗在寒冬的夜晚中，作者通过描绘自然景象与内心情感的交织，展现出一种深邃的思考与孤独的感悟。第一句“十载瞻韩愿”开启了回忆的序幕，表达了对过往的追忆与对韩愈的崇敬。接着，诗人在“万峰遥映户，片月故临杯”中通过生动的自然景象，营造出一种静谧而又孤独的氛围，仿佛在与过去的自己对话。诗中的“天地人间世”则是对人世间的存在进行哲学性的思考，暗示世事的无常与人生的短暂。最后，通过“江南连蓟北，莫动子山哀”，诗人将个人情感与地理环境相结合，表达对故乡的思念与对历史的感慨，使整首诗在情感上更加深刻，具有强烈的抒情性。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 十载瞻韩愿：回忆十年的时间里，自己对韩愈的仰慕与愿望。
   • 幽怀此并开：内心的情感在此时此刻得到了释放。
   • 万峰遥映户：远方的山峰映照在窗户上，象征着遥远而美好的事物。
   • 片月故临杯：孤独的月光照在酒杯上，增添了孤独感。
   • 天地人间世：表达对世间万物的思考。
   • 衣冠白下才：白色的衣冠象征着才华与身份的结合。
   • 江南连蓟北：地理上的分隔，表达思乡之情。
   • 莫动子山哀：对故乡的无限感慨。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将自然景象用以比喻内心情感，如“片月”照临，象征孤独与思念。
   • 对仗：整首诗采用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
   • 拟人：将月光与酒杯结合，赋予情感色彩。

3. 主题思想：整首诗以冬夜为背景，通过自然景象与个人情感的交织，表达了对过往的怀念、对历史的思考以及对故乡的思念，展现出一种深沉的孤独与哲理思考。

意象分析

1. 万峰：象征遥远的理想与追求，亦可视为人生的艰难与曲折。
2. 片月：代表孤独与思念，月亮的清冷反映出诗人的内心世界。
3. 衣冠：象征身份与才华，反映当时社会对士人的期望。
4. 子山：寓意故乡的思念与对变迁的感慨。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“十载瞻韩愿”，韩愈是哪个朝代的文学家？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. “万峰遥映户”中的“万峰”主要指什么？

   • A. 自然景色
   • B. 朋友的聚集
   • C. 思念的对象
   • D. 人生的理想

3. “片月故临杯”中的“片月”象征什么？

   • A. 明亮的未来
   • B. 孤独与思念
   • C. 快乐的回忆
   • D. 忘却的过去

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《江雪》 by 柳宗元：同样展现了孤独与思考的情感。
• 《静夜思》 by 李白：表达对故乡的思念，与本诗主题相近。

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：同样在夜晚描绘情感，但更侧重于对历史的感慨与英雄情怀。
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫：表达对兄弟的思念，情感深沉，背景相似但主题不同。

参考资料

1. 《中国古典诗歌选》 - 介绍古代诗词的背景与解析。
2. 《唐诗三百首》 - 提供唐代诗词的经典作品。
3. 《明代诗词研究》 - 深入研究明代诗人的创作与风格。