留滞惊秋早，还家未有期。是什么意思

本无司马赋，渴病亦相随。

伏枕谁堪问，酣歌闻尔为。

天清一叶下，日落万山悲。

留滞惊秋早，还家未有期。

原文展示:

初秋欧桢伯招集青溪馆余值病不赴分得期字韵
作者: 祁衍曾 〔明代〕

本无司马赋，渴病亦相随。
伏枕谁堪问，酣歌闻尔为。
天清一叶下，日落万山悲。
留滞惊秋早，还家未有期。

白话文翻译：

这本来就没有司马的赋诗，渴望与病痛也随之而来。
枕卧在床，谁能来问我，醉歌声中你在何方。
天清气爽，树叶纷纷落下，日落时分，万山显得悲凉。
我被滞留，惊讶于早秋的来临，回家的日子尚未确定。

注释:

• 司马赋：指汉代文学家司马相如的赋，常用以指代华丽的辞章。
• 伏枕：指躺在枕头上，暗示病重卧床。
• 酣歌：指畅快地歌唱，表达诗人对自由与快乐的向往。
• 天清一叶下：描绘秋天的景象，暗示时节的变换。
• 留滞：被滞留，不能归家的状态。

诗词背景:

作者介绍：祁衍曾，明代诗人，生平不详，但其诗作流传于世，常以描写自然景象和个人情感著称。

创作背景：此诗作于初秋时节，诗人因病未能赴约，与友人相聚，表达了对秋天的感慨以及因病无法归家的失落心情。

诗歌鉴赏：

这首诗以初秋为背景，透过诗人的病痛和对友人的思念，传达出一种无奈与失落的情感。诗的开篇提到“本无司马赋”，表明诗人不愿意以华丽的辞藻来修饰自己的感受，反而更倾向于真实的表达。接着，诗人以“伏枕谁堪问”自述病重，四周无人与其倾诉，显得孤独。

“酣歌闻尔为”一句，虽在病榻之上，却依然渴望着欢快的歌声，显示出诗人内心对自由与快乐的向往。后面的描写“天清一叶下，日落万山悲”，则通过自然景象的变化，映射出诗人内心的愁苦与感伤。秋天的清新与落叶的悲凉，使人感受到时光的流逝与生命的无常。

最后，诗人以“留滞惊秋早，还家未有期”总结全诗，表现出对回家的渴望与无尽的等待，深化了主题。整首诗情感真挚，意象丰富，展示了秋天的萧瑟与个体情感的交织。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “本无司马赋”：自谦不及华丽之作，强调朴实。
  2. “渴病亦相随”：病痛与渴望伴随，表明身心的苦楚。
  3. “伏枕谁堪问”：孤独无助，渴望有人关心。
  4. “酣歌闻尔为”：尽管病重，仍希望能听到歌声。
  5. “天清一叶下”：秋天的景象，营造出季节的氛围。
  6. “日落万山悲”：日落时的悲凉景象，象征着离别或失落。
  7. “留滞惊秋早”：因病留滞，感叹秋天来得太早。
  8. “还家未有期”：对归家的渴望与无期的等待。

• 修辞手法：

  • 比喻：将秋天的景象与内心感受联系。
  • 对仗：如“天清一叶下，日落万山悲”，形成音韵和谐。

• 主题思想：通过描绘秋天的景象，表达个人对友人的思念与因病无法归家的无奈，反映孤独与失落的情感。

意象分析：

• 秋天：象征着收获、变迁与哀愁。
• 落叶：代表着时间的流逝与生命的无常。
• 病痛：暗示着诗人内心的孤独与无助。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 祁衍曾
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“司马赋”指的是谁的作品？

   • A. 司马相如
   • B. 司马迁
   • C. 司马光
   • D. 司马青衫

3. 诗人因为什么原因未能赴约？

   • A. 天气恶劣
   • B. 生病
   • C. 工作繁忙
   • D. 家中有事

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》- 杜牧
• 《秋词》- 刘禹锡

诗词对比：

• 杜牧的《秋夕》中同样表达了对秋天萧瑟的感慨，但其侧重于对时光流逝的哲思，而祁衍曾则更多表现出个人情感的孤独与无奈。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》