柳垂平泽雨，鱼跃大河风。是什么意思

二职亚陶公，归程与梦同。

柳垂平泽雨，鱼跃大河风。

混迹威长在，孤清志自雄。

应嗤向隅者，空寄路尘中。

原文展示:

送元赞府重任龙门县
二职亚陶公，归程与梦同。
柳垂平泽雨，鱼跃大河风。
混迹威长在，孤清志自雄。
应嗤向隅者，空寄路尘中。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
你担任的官职仅次于陶公，回家的路程仿佛与梦境相同。
垂柳在平坦的泽水旁沐浴着雨水，鱼群在大河里跳跃着迎风而起。
我在权势之中混迹，但心中始终保持着孤清的志向。
那些在角落里讥讽的人，终究只是空虚地寄托在尘世的旅途之中。

注释:

• 二职：指的是担任的官职，意指地位较高。
• 亚陶公：陶公指陶渊明，古代著名隐士，诗中用以形容诗人所任职务的高尚。
• 平泽雨：指的是平坦的沼泽地上降下的雨，描绘一种宁静的自然景象。
• 混迹：在世俗中生活、打混。
• 孤清：孤独而清白，指志向高洁不受世俗影响。
• 向隅者：指那些在角落里的人，暗指被忽视或被排斥的人。

诗词背景:

作者介绍:

卢纶是唐代的一位诗人，生活在盛唐时期，作品风格多样，尤其擅长写山水田园诗。他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

本诗创作于卢纶为元赞府任职期间，当时他面临新的责任与挑战，心中充满离别情绪，想借此诗表达对未来的期望与对故土的眷恋。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感展现了诗人对人生选择的思考。开头两句以“二职亚陶公”引入，展现了诗人对自己所任职务的自豪与期待，同时也暗示了对陶渊明那种隐逸生活的向往。接下来的“柳垂平泽雨，鱼跃大河风”则通过生动的自然景象，渲染出一种宁静的氛围，仿佛在描绘诗人内心的平和与向往。

“混迹威长在，孤清志自雄”反映了诗人在权势与理想之间的挣扎，尽管身处权势中心，他依然保持着孤傲的清白志向。最后两句则揭示了人际关系中的冷暖，讽刺那些在角落里冷嘲热讽的人，表达了对浮华世界的无奈与孤独。

整首诗在情感上呈现出高洁、孤独与对理想的追求，具有强烈的个人色彩，同时又向读者传达出一种积极向上的精神，体现了诗人对未来的美好期许。

诗词解析:

逐句解析:

1. 二职亚陶公：指自己担任的官职仅次于陶渊明，强调自豪感。
2. 归程与梦同：归家的路程与梦境相同，表达对故乡的思念。
3. 柳垂平泽雨：描绘了一个宁静的雨天景象，营造出一种自然的美感。
4. 鱼跃大河风：鱼在河中跃起，展现出生命的活力。
5. 混迹威长在：虽然在权力中心，但心中却有自己的坚持。
6. 孤清志自雄：保持孤高清白的志向，强调内心的独立。
7. 应嗤向隅者：讽刺那些在角落里冷嘲热讽的人，反映对世俗的不屑。
8. 空寄路尘中：寄托在尘世的旅途之中，表现无奈与孤独。

修辞手法:

• 对仗：整首诗的结构工整，前后句对称，增强了韵律美。
• 比喻：如“归程与梦同”，生动形象地表现了对故乡的向往。
• 拟人：如“鱼跃”，赋予自然以生命感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对故乡的思念，以及对理想与现实之间矛盾的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征柔软与生命力。
• 雨：象征滋润与希望。
• 鱼：象征自由与生命的活力。
• 孤清：象征高洁的志向与独立的精神。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“二职”指的是什么？ A. 官职
   B. 学位
   C. 职业

2. “柳垂平泽雨”中的“柳”象征着什么？ A. 刚强
   B. 柔软
   C. 忍耐

3. 诗人对“向隅者”的态度是？ A. 赞美
   B. 嗤之以鼻
   C. 同情

答案： 1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 王维《送别》：同样表达了离别的情感，但更侧重于友谊的珍重与惜别之情。
• 白居易《赋得古原草送别》：运用草的意象，表达生命的轮回与离别的无奈。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《卢纶诗集》