还家应信宿，看子速如飞。是什么意思

夜梦还京北，乡心恨捣衣。

朝逢入秦使，走马唤君归。

驿路清霜下，关门黄叶稀。

还家应信宿，看子速如飞。

诗词名称: 送钱子入京

作者: 李颀 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

夜梦还京北，乡心恨捣衣。
朝逢入秦使，走马唤君归。
驿路清霜下，关门黄叶稀。
还家应信宿，看子速如飞。

白话文翻译：

我在夜里梦见回到京城北边，心中对故乡的思念如同捣衣般难以忍受。早上遇见了前往秦地的使者，急忙骑马呼唤你快回家。驿路上清晨的霜降落，关门外稀疏的黄叶飘落。回到家里应该能信宿，盼望你像飞一样快地归来。

注释:

• 夜梦: 夜晚的梦境。
• 乡心: 对故乡的思念之情。
• 捣衣: 形容心情烦闷，心如捣衣般痛苦。
• 入秦使: 前往秦地的使者。
• 驿路: 驿站的道路。
• 清霜: 清晨的霜。
• 黄叶稀: 表示秋天的凋零。

典故解析:

本诗并未直接使用明显的典故，但“入秦使”可以联想到历史上往来于各国的使者，暗示着当时的政治和文化交流。

诗词背景:

作者介绍:

李颀，唐代诗人，字君平，号少微，生于公元690年，卒于公元766年。李颀以其清新脱俗的风格和细腻的情感描写著称，尤其擅长五言古诗和乐府诗。

创作背景:

本诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会经济繁荣，文化交流频繁。诗人通过描绘自己对故乡的思念，反映了游子在外的孤独和对归家的渴望。

诗歌鉴赏：

《送钱子入京》是一首抒情诗，展现了诗人对故乡的深切思念和对友人的急切期盼。诗的开头，诗人通过“夜梦”引入，展示了他内心的孤寂与对家乡的强烈向往。“乡心恨捣衣”一句，将思乡之情与捣衣这一苦恼的动作相联系，生动地表达了他心中难以抑制的情感。

在叙述中，诗人遇见了入秦的使者，急忙呼唤朋友归来，这一情节描绘了他内心的迫切和对友人的关切。接着，诗人转向描绘自然景象，霜降和黄叶的意象，渲染了秋天的萧瑟与孤寂，反衬出游子的心境。

最后一句“看子速如飞”，更是直接表达了对归来的期待，情感真挚而深刻。整首诗情感细腻，意象丰富，通过对自然与人情的结合，展现了唐代诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 夜梦还京北: 夜晚梦见回到京城北边，表达对故乡的渴望。
2. 乡心恨捣衣: 对故乡的思念如同捣衣般令人烦恼，形象地比喻思乡之痛。
3. 朝逢入秦使: 早上遇见了前往秦地的使者，暗示时局变化。
4. 走马唤君归: 迫不及待地骑马呼唤朋友归来，表现了急切的心情。
5. 驿路清霜下: 描绘了清晨的霜降，营造出冷清的氛围。
6. 关门黄叶稀: 关外的黄叶稀疏，暗示季节的变换与孤独感。
7. 还家应信宿: 回到家应该能安心入睡，期待团聚。
8. 看子速如飞: 期待友人快速归来的迫切心情。

修辞手法:

• 比喻: “乡心恨捣衣”，将思乡的痛苦比作捣衣，形象生动。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，如“驿路清霜下，关门黄叶稀”。
• 意象: 使用了自然意象（霜、黄叶）来渲染情感。

主题思想:

全诗围绕思乡与归家的主题，表现了游子在外的孤独和对故乡、朋友的深切思念，体现了人们对于亲情和故乡的向往。

意象分析:

意象词汇:

1. 夜梦: 梦境象征着对故乡的向往。
2. 乡心: 思乡之情的具象表现。
3. 清霜: 象征着孤独与清冷的心境。
4. 黄叶: 代表秋天的凋零，暗示时间流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 李颀的《送钱子入京》主要表达了什么情感？

   • A. 对故乡的思念
   • B. 对友人的赞美
   • C. 对自然的描绘
   • D. 对历史的反思

2. “乡心恨捣衣”中的“捣衣”比喻什么？

   • A. 柔和
   • B. 痛苦
   • C. 快乐
   • D. 无聊

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

与王维的《九月九日忆山东兄弟》对比，两者都表达了对亲人的思念，但王维更强调兄弟情谊，而李颀则更侧重于对故乡的思念。通过不同的意象和情感，展示了唐代诗人对亲情和乡情的深刻理解。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《李颀诗集》