歌舞将金帛，汪洋被远黎。是什么意思

圣人宥天下，幽钥动圜狴。

六甲迎黄气，三元降紫泥。

笼僮上西鼓，振迅广阳鸡。

歌舞将金帛，汪洋被远黎。

原文展示:

则天门赦改年
作者: 沈佺期 〔唐代〕

圣人宥天下，幽钥动圜狴。
六甲迎黄气，三元降紫泥。
笼僮上西鼓，振迅广阳鸡。
歌舞将金帛，汪洋被远黎。

白话文翻译：

圣人宽恕了天下，幽暗的钥匙开启了圆形的门。
六甲（天象）迎来了黄气，三元（天文）降下了紫泥。
笼中的小童打响了西边的鼓，迅速唤醒了广阳的公鸡。
歌舞准备好金帛，汪洋的场面覆盖了远方的黎民。

注释：

• 宥：宽恕，原谅。
• 幽钥：指暗藏的钥匙，象征开启的权力。
• 圜狴：古代神话中的一种动物，寓意和谐与安定。
• 六甲：古代天文术语，指天象变化，与丰收有关。
• 三元：三元指天上的三个星宿，象征吉祥。
• 笼僮：笼中的小孩或小童，指年轻的鼓手。
• 广阳：古代地名，象征繁华的地方。
• 汪洋：形容场面浩大，气氛热烈，覆盖面广。

典故解析：

“圣人宥天下”体现了中国古代对统治者德治的期望，强调以德行治国的理念。六甲、三元等天文术语则体现了古代文化中对自然现象与人事的关联，寓意着国家的吉祥与安定。

诗词背景：

作者介绍：

沈佺期，唐代诗人，以其清新流畅的诗风和深厚的文化底蕴著称。他的作品多描绘自然景色和社会生活，对后世的诗歌发展产生了深远影响。

创作背景：

《则天门赦改年》创作于武则天时期，正值国家政治动荡之时，诗人通过诗歌表达了对社会安定和繁荣的期望，反映了当时人们对统治者的信任与期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以其生动的意象和鲜明的情感，展现了盛世的欢庆与希望。首句“圣人宥天下”开启了全诗，既有对统治者的赞美，也暗含了对国家政策的支持。接下来的描写通过天文现象与民间活动的结合，展示了一个生机勃勃的社会场景。

“六甲迎黄气，三元降紫泥”，这两句采用了天文象征，表达了丰收与吉祥的意愿，暗示国家的繁荣与安定。诗中“笼僮上西鼓，振迅广阳鸡”的描写，生动地展现了节庆时的热闹场景，鼓声与鸡鸣交织，形成了一幅活泼的画面，体现了民众的欢庆与对未来的美好期盼。

最后两句“歌舞将金帛，汪洋被远黎”，诗人通过歌舞与金帛的描绘，展现出一种富饶、欢乐的氛围，表达了对普通民众幸福生活的祝愿。整首诗通过对自然与人事的描绘，传达了诗人对国家未来的美好期待，具有强烈的时代感与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 圣人宥天下：表现了统治者的仁德，强调了统治者宽恕百姓的重要性。
2. 幽钥动圜狴：隐喻开启了繁荣的局面，象征着国家的安宁。
3. 六甲迎黄气：天象的变化预示着丰年的到来，象征着国运兴旺。
4. 三元降紫泥：吉祥的征兆，暗示国家的繁荣与昌盛。
5. 笼僮上西鼓：描绘了节庆的氛围，表现了人民的欢愉。
6. 振迅广阳鸡：展现了清晨的景象，生动形象，充满生活气息。
7. 歌舞将金帛：表现了庆祝的盛况，暗示着富庶的生活。
8. 汪洋被远黎：表达了对普通百姓生活的关怀与祝愿。

修辞手法：

• 比喻：将天象与社会现象相联系，形成鲜明对比。
• 对仗：上下句的结构相对，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：通过自然现象象征国家的安定与繁荣。

主题思想：

整首诗传达了对国家安定、人民幸福生活的美好愿望，表现了诗人对统治者仁德的赞美与期待，体现了盛唐时期的繁荣与祥和。

意象分析：

意象词汇：

• 圣人：象征理想的统治者。
• 六甲、三元：天文意象，象征丰收与吉祥。
• 笼僮、广阳鸡：民间活动的意象，体现社会生活的生动与繁荣。
• 金帛：代表财富与繁荣的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. “圣人宥天下”中的“宥”是什么意思？

   • A. 害
   • B. 赦免
   • C. 统治

2. “六甲迎黄气”中的“六甲”指的是？

   • A. 六种动物
   • B. 天象变化
   • C. 六个方位

3. 诗中描绘的节庆活动主要表现了什么？

   • A. 社会动荡
   • B. 人们的欢愉
   • C. 战争场景

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 《春江花月夜》与《则天门赦改年》：两者均描绘了盛世的美好景象，但前者更侧重于自然与人生的哲思，后者则更强调社会的和谐与安定。前者的情感更加细腻，后者则更为豪情壮阔。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《沈佺期诗歌研究》