这段话出自清代俞樾《蓦山溪 与内子同至西湖诂经精舍作》
琴书跌宕，老作西湖长。
精舍对南屏，好览遍、云山苍茫。
年年浪迹，未辨钓鱼船，湖楼上，秋容爽，聊寄烟波想。
烟波淡荡，容得闲鸥两。
入道是刘樊，愧草草、未离尘网。
旧游如梦，过眼不须提，摇双桨，同游赏，粗不浮生枉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:58:27原文展示:
《蓦山溪 与内子同至西湖诂经精舍作》
作者：俞樾
琴书跌宕，老作西湖长。
精舍对南屏，好览遍云山苍茫。
年年浪迹，未辨钓鱼船，
湖楼上，秋容爽，聊寄烟波想。
烟波淡荡，容得闲鸥两。
入道是刘樊，愧草草未离尘网。
旧游如梦，过眼不须提，
摇双桨，同游赏，粗不浮生枉。
白话文翻译：
这首诗描绘了与内子一起游西湖的情景。琴声和书声交织，老了的我依然常在西湖徘徊。精舍正对南屏，便可远眺云山的苍茫。年年游荡在湖上，已分辨不出钓鱼的船只。湖楼之上，秋色宜人，我便寄情于这烟波之上。烟波轻荡，恰好容得两只悠闲的鸥鸟。踏入道理是刘樊，然而我惭愧于草草的生活未能摆脱尘世的羁绊。旧日的游玩如同梦境，眼前一闪即逝，不必再提。划着双桨，与你共游赏，实在无奈浮生一场。
注释：
- 琴书跌宕：琴声与书卷声交织，形容文人雅趣。
- 精舍：指的是精致的书斋，诗人借此表达对读书生活的向往。
- 南屏：指南边的山屏，常用来形容风景。
- 烟波：湖面上雾气弥漫，水波荡漾的样子。
- 刘樊：指的是东周时期的哲学家刘向，意在表达人生哲理。
诗词背景：
作者介绍：俞樾（1821-1907），字秋圃，号涧水，清代书法家、诗人，精通经学与文学。他的诗歌风格清新自然，常以山水田园为题材，展现出对自然的热爱。
创作背景：此诗创作于清代，诗人可能在西湖游玩时，与内子一同前往精舍，感受到自然之美与人生态度的交织，因而写下此诗。
诗歌鉴赏：
《蓦山溪》通过清新的笔触和细腻的描写，展现了作者对西湖风景的热爱与人生哲学的反思。开篇以“琴书跌宕”引入，渲染出一种文人雅士的气氛，接着描绘了西湖的壮丽景色，尤其是“精舍对南屏”的意象，既有地理位置的描写，又有心境的表达。诗中反复提到的“烟波”不仅是自然景观的描绘，更是一种恬淡心境的象征。随着诗歌的推进，作者对人生的思考逐渐加深，隐约流露出对现实的无奈与人心的惆怅。整首诗在自然与人生的交织中，展现出一种淡然自处的态度，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 琴书跌宕，老作西湖长：琴声和书声交织，老了的我依然常在西湖游荡，表达了诗人对西湖的热爱和对逝去时光的感慨。
- 精舍对南屏，好览遍云山苍茫：精舍正对南屏，可以尽览云雾缭绕的山峦，展现出优美的自然环境。
- 年年浪迹，未辨钓鱼船：年年在湖上游荡，却已无法分辨钓鱼的船只，暗示了时间的流逝与生活的漂泊。
- 湖楼上，秋容爽，聊寄烟波想：在湖楼上，秋色清爽，我便寄情于这烟波之中，表达了对自然的向往与对生活的感慨。
- 烟波淡荡，容得闲鸥两：湖面波光粼粼，悠闲的鸥鸟恰好在此游弋，描绘了一幅宁静的画面。
- 入道是刘樊，愧草草未离尘网：引入刘樊的道理，但自己却未能摆脱世俗的束缚，表达了对理想与现实的冲突。
- 旧游如梦，过眼不须提：往日的游玩如梦般消逝，不必再提起，带有一种无奈与释然。
- 摇双桨，同游赏，粗不浮生枉：划着双桨，与内子共同游赏，意在表达对生活的珍惜。
修辞手法：本诗运用了比喻和对仗等修辞手法，通过对自然景观的细腻描写，将人生态度与自然之美融为一体，展现出一种清新自然的艺术风格。
主题思想：诗歌的中心思想在于探讨人与自然的和谐关系以及对人生的思考，表现出一种淡然自处的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 琴书：象征文人生活，传达出对文化的热爱。
- 南屏：自然地理的意象，代表着自然风光的壮丽。
- 烟波：象征心境的宁静与淡泊。
- 闲鸥：寓意闲适的生活态度和对自由的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“精舍”指的是什么？
- A. 学校
- B. 书斋
- C. 酒馆
- D. 寺庙
-
诗人对生活的态度可以用哪个词形容？
- A. 怨恨
- B. 淡然
- C. 悲伤
- D. 狂热
-
“烟波淡荡”中的“烟波”指的是？
- A. 云雾
- B. 湖面
- C. 风浪
- D. 雨水
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 李白《庐山谣》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《望岳》：同样描绘自然景观，表达诗人对自然的敬仰与人生的感悟。
- 李白《庐山谣》：通过对山水的描绘，体现出对自由和理想的追求。
参考资料：
- 《清诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《俞樾诗文集》