这段话出自明代周瑛《浪淘沙 其一 林见素赴云南宪副过镇远赠予临江仙浪淘沙二词依韵答之》
樽俎识英雄。
玉立山嵷。
孤怀不与俗人同。
一疏汪洋忧国泪，非少非翁。
楚水挂烟蓬。
路入黔中。
青天似念远人穷。
有脚阳春行处好，暂尔劳公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:56:40原文展示
樽俎识英雄。玉立山嵷。孤怀不与俗人同。
一疏汪洋忧国泪，非少非翁。
楚水挂烟蓬。路入黔中。
青天似念远人穷。有脚阳春行处好，暂尔劳公。
白话文翻译
酒杯与宴席上识得英雄，犹如玉立在高山之巅。
我孤独的心怀与世俗之人不同。
一腔汪洋的忧国之泪，并非少于老翁的情怀。
楚水边烟雾缭绕，旅途渐入黔中。
青天似乎在思念远方的穷人，有脚的阳春走到哪里都是好的，暂且劳烦你了。
注释
- 樽俎：指酒杯和宴席，象征宴饮聚会。
- 玉立：如玉石般挺立，形容人高洁。
- 孤怀：孤独的情怀。
- 汪洋：形容情感的广阔。
- 忧国泪：表达忧国伤时的情感。
- 楚水：指楚地的河流，常用来象征哀愁。
- 黔中：指贵州地区，诗中暗示南方的旅程。
- 有脚阳春：春天的温暖与希望。
- 劳公：表示对他人付出的感谢。
诗词背景
作者介绍
周瑛，明代诗人，生于四川，后游历各地，作品多以山水、田园和情感为主，风格清新流畅，富有哲理。他的诗歌常常表现出对社会的关切和对生活的思考。
创作背景
本词作于周瑛赴云南的途中，因见到自然风光而引发的思乡情感，以及对国家未来的忧虑，体现了诗人对时局的关注和对故乡的思念。
诗歌鉴赏
这首《浪淘沙》通过对自然景观的描绘和深厚的情感表达，展现了诗人的孤独与忧国之情。开头两句“樽俎识英雄，玉立山嵷”将诗人高洁的气质与对英雄的敬仰结合在一起，表达了他对理想的追求。接下来的“一疏汪洋忧国泪”则以情感的宽广来映衬这种追求的孤独，令人深思。
“楚水挂烟蓬”展现了诗人对故乡的怀念，楚地的水雾仿佛在诉说着他对故土的思念与忧伤。最后以“青天似念远人穷”总结情感，表达了对远方无家可归者的同情，显示了诗人深厚的人文关怀。
整首词在形式上运用对仗和声韵的和谐，使得情感的表达更加动人，整体意境更显深远。诗人通过自然景象反映内心的情感变化，形成了一种沉静而又深刻的艺术效果。
诗词解析
逐句解析
-
樽俎识英雄。
酒杯与宴席上识得英雄，表明诗人对英雄的敬仰与追求。 -
玉立山嵷。
比喻自己如玉石般高洁，表达了诗人的高尚品格。 -
孤怀不与俗人同。
表示自己内心的孤独与对世俗的无奈，彰显个体的独特性。 -
一疏汪洋忧国泪，非少非翁。
以“汪洋”形容自己忧国的情感，并非年长者的悲伤，反而更为激烈。 -
楚水挂烟蓬。
描绘楚地的水雾，营造出一种朦胧的思乡情景。 -
路入黔中。
旅途渐渐深入贵州，暗示着远行的孤独与不易。 -
青天似念远人穷。
青天仿佛在思念那些远方的穷人，表达了对底层人民的关爱。 -
有脚阳春行处好，暂尔劳公。
阳春的温暖脚步无处不在，感谢他人的帮助与关心。
修辞手法
- 比喻：将英雄比作高洁的玉石，增强了形象的鲜明感。
- 对仗：全诗语言对称，增强了诗的韵律感和美感。
- 排比：通过对情感的层层叠加，深化了主题。
主题思想
整首诗以个人情感为主线，表达了对英雄的敬仰、对国事的忧虑和对故乡的思念，反映了诗人对社会的深刻关注以及对理想的追求。
意象分析
意象词汇
- 樽俎：象征聚会与英雄。
- 玉立：象征高洁与理想。
- 孤怀：象征孤独与独立。
- 楚水：象征思乡与忧愁。
- 青天：象征希望与关怀。
互动学习
诗词测试
-
选择题：樽俎象征着哪个概念？
A. 酒宴
B. 英雄
C. 孤独
D. 乡愁
答案：A -
填空题：诗中提到“楚水挂烟蓬”，主要描绘了____的自然景象。
答案：楚地 -
判断题：周瑛的《浪淘沙》主要表达了对社会的漠视。
答案：错误
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 《将进酒》：同样表达了对人生的思考与豪情，体现了对理想与社会的关心。
- 《春望》：通过对春天的描绘，反映了对国家的忧虑与对未来的希望。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《周瑛全集》