这段话出自明代张肯《浪淘沙令 咏莎滩》
雨过碧云秋，占断滩头，沧浪翻处湿纤柔。
谁展翠茵平似剪，宿鹭眠鸥。
沙尾远凝眸，雨惨烟愁，萋萋不共水东流。
几度渔人来傍宿，绿映孤舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:01:35原文展示:
雨过碧云秋，占断滩头，沧浪翻处湿纤柔。谁展翠茵平似剪，宿鹭眠鸥。沙尾远凝眸，雨惨烟愁，萋萋不共水东流。几度渔人来傍宿，绿映孤舟。
白话文翻译：
雨过后，天空碧蓝如洗，滩头的景色独占一方，沧海的浪涛翻涌，湿润得像柔软的纤维。谁在这片翠绿的草地上，像剪裁一样平整，白鹭在这里安静地睡着，海鸥也在旁边静卧。沙滩的尽头，远处凝视，雨后的景色惨淡，烟雾弥漫，草木茂盛与水流东去不相伴。几次渔人来到这里歇息，绿色的倒影映在孤舟上。
注释:
- 碧云：清澈的蓝天。
- 占断：独占、占据。
- 沧浪：指大海或江河的波浪。
- 翠茵：青翠的草地。
- 宿鹭眠鸥：白鹭和海鸥在此栖息、休眠。
- 萋萋：形容草木茂盛的样子。
- 东流：水流向东。
诗词背景:
作者介绍：张肯，明代诗人，生活在社会动荡的时期，他的诗歌常常表露出对自然的热爱以及对生活的感慨。作品多描绘江南水乡的景色，语言清新自然。
创作背景：此诗作于秋季的莎滩，写雨后景色，表达了诗人对自然的细腻观察与情感的寄托，反映了当时的社会环境与诗人内心的宁静追求。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙令 咏莎滩》是张肯的一首抒情诗，描绘了秋雨过后的自然景色，展现了滩头的湿润与生机。全诗通过细腻的描写，展现出诗人对自然的热爱和对生活的思考。开篇“雨过碧云秋”，以清新的意象引入，营造出一个明净的秋日景象。接着通过“沧浪翻处湿纤柔”描绘出滩头的细腻与柔和，传达出一种宁静而深邃的情感。后面的“翠茵平似剪”则用比喻手法，将草地的平整与剪裁相提并论，表现出自然之美的精致与和谐。整首诗在描写自然景色的同时，也反映出诗人内心的沉思与感慨，尤其是最后两句，渔人孤舟的意象，既表现出人对自然的依赖，又隐含着孤独与思索，给人留下了深刻的印象。
诗词解析:
逐句解析：
- 雨过碧云秋：描写雨后的清新空气与蓝天，暗示秋天的到来。
- 占断滩头：滩头的景色独特而美丽。
- 沧浪翻处湿纤柔：沧海的波浪轻轻翻涌，带来湿润的气息。
- 谁展翠茵平似剪：草地如同剪裁过一般，平整而翠绿。
- 宿鹭眠鸥：白鹭与海鸥在此栖息，营造出静谧的氛围。
- 沙尾远凝眸：远处沙滩的尽头，诗人凝视着，心中思绪万千。
- 雨惨烟愁：雨后的景象显得有些惨淡，带来忧愁的感觉。
- 萋萋不共水东流：草木茂盛却与水流无缘，象征着孤独与思考。
- 几度渔人来傍宿：渔人多次来此栖息，体现人对自然的依赖。
- 绿映孤舟：绿色的倒影映在孤舟上，象征诗人内心的孤独。
修辞手法：
- 比喻：如“翠茵平似剪”，生动形象。
- 拟人：如“宿鹭眠鸥”，赋予动物以人的情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增添了韵律感。
主题思想：全诗表现了诗人对自然景色的热爱，对生活的思考，以及对孤独的感悟，展现了人与自然的和谐与内心的宁静。
意象分析:
意象词汇：
- 雨：象征洗净尘埃，带来清新。
- 滩头：自然与人类生活的交汇点。
- 白鹭、海鸥：象征自由与宁静的生命。
- 孤舟：代表孤独与思考，渔人的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
“雨过碧云秋”中的“碧云”指什么？ A. 青天
B. 碧绿的草地
C. 雨水
答案：A -
“宿鹭眠鸥”中“宿”字的含义是什么？ A. 住宿
B. 休息
C. 留宿
答案：B -
诗中提到的“孤舟”象征着什么？ A. 热闹
B. 孤独与思考
C. 富贵
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
- 《江城子·密州出猎》——苏轼
- 《春江花月夜》——张若虚
诗词对比：
- 张肯与苏轼的作品：两位诗人均通过自然景观抒发内心情感，但张肯更注重细腻的描写与情感的沉思，而苏轼则常常融入哲理思考，展现更广阔的视野。
参考资料:
- 《明代诗人志》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》