这段话出自清代万锦雯《鹧鸪天 雨过临安》
瑟瑟凉风动客衣。
入山何处采芳菲。
崖前湿树沾云腻，石上鸣泉带雨飞。
行役困，酒家稀。
冲泥又过竹桥西。
安闲谁似持竿叟，短笠轻蓑坐钓矶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:31:53原文展示:
瑟瑟凉风动客衣。
入山何处采芳菲。
崖前湿树沾云腻，
石上鸣泉带雨飞。
行役困，酒家稀。
冲泥又过竹桥西。
安闲谁似持竿叟，
短笠轻蓑坐钓矶。
白话文翻译：
凉风瑟瑟，吹动了我的衣服。
我来到山中，不知道在哪里能采到花草的芬芳。
崖前湿漉漉的树木沾满了云雾，
石头上的泉水在雨中飞溅。
行走劳累，酒家稀少。
冒着泥泞又走过竹桥向西。
悠闲自得的，谁能比得上那位持竿的渔翁，
他穿着短笠，披着轻蓑，坐在钓鱼的礁石上。
注释:
生僻字和词语解释：
- 瑟瑟：形容风声或物体摇动的声音。
- 芳菲：指花草的芬芳。
- 腻：湿滑的意思。
- 鸣泉：泉水流动的声音。
- 行役：指出行或劳作的辛苦。
- 安闲：安静悠闲的状态。
- 持竿：持竿钓鱼的动作。
典故解析：
“持竿叟”意指持竿钓鱼的老者，寓意悠闲自在的生活，常用于对比繁忙劳作的生活方式。
诗词背景:
作者介绍：
万锦雯，清代诗人，生平不详，作品多抒发个人情感，常以自然景物为题材，体现了清代文人的雅致情怀。
创作背景：
“鹧鸪天 雨过临安”创作于清代，正值社会动荡与变革之时，诗人通过描写雨后山水的宁静与美好，表达对自然的向往与对悠闲生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天 雨过临安》以清新自然的景象为背景，展现了诗人对生活的思考及对自然的热爱。开篇以“瑟瑟凉风动客衣”引入，营造出一种清凉的氛围，仿佛让读者感受到微风拂面的惬意。接着，诗人提到“入山何处采芳菲”，表现出一种迷茫与寻找的状态，似乎在探索着自然的美好。
在描写中，崖前湿树与鸣泉的描写则让人感受到雨后的生机与清新，诗人通过细腻的观察，捕捉到了自然的瞬息万变。后半部分的“安闲谁似持竿叟”给予读者一种宁静与闲适的理想，渔翁的形象象征着一种超然物外的生活态度，提醒人们在忙碌的生活中也要寻找片刻的宁静与放松。
整首诗通过生动的意象与细腻的描写，使人仿佛身临其境，感受到诗人对自然的热爱以及对简单生活的向往，表现了人文关怀与自然和谐共生的理想。
诗词解析:
逐句解析：
- 瑟瑟凉风动客衣：凉风轻拂，衣袂飘动，营造出一种清凉的氛围。
- 入山何处采芳菲：诗人走入山中，迷茫于哪里能采到花草，表现出一种寻觅之情。
- 崖前湿树沾云腻：崖前的树木湿润，沾染了云雾，描绘出雨后的景象，生机盎然。
- 石上鸣泉带雨飞：泉水在雨中飞溅，形成美丽的画面，展现自然的活力。
- 行役困，酒家稀：行走劳累，酒家稀少，表现出诗人的疲惫与无奈。
- 冲泥又过竹桥西：在泥泞中继续前行，走过竹桥，描绘出艰辛的旅途。
- 安闲谁似持竿叟：反思生活，渔翁的悠闲生活令人向往。
- 短笠轻蓑坐钓矶：渔翁穿着短笠与轻蓑，坐在礁石上钓鱼，体现出静谧的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心感受相结合，增强了诗意。
- 拟人：泉水“鸣”与树木“沾云”，赋予自然以生命。
- 对仗：整首诗结构工整，形成和谐的音韵美。
主题思想：
诗歌表现了诗人对自然的热爱，以及在忙碌生活中对悠闲和宁静的向往，传达了一种人应与自然和谐相处的哲学思想。
意象分析:
意象词汇：
- 凉风：象征清新与舒适。
- 芳菲：象征生命与美好。
- 湿树：象征雨后的宁静与清新。
- 鸣泉：象征生命的活力与流动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“瑟瑟”是形容什么的声音？
- A. 风声
- B. 雨声
- C. 鸟鸣声
- D. 人声
-
诗人提到的“持竿叟”指的是谁？
- A. 渔翁
- B. 书生
- C. 诗人自己
- D. 老农
-
“行役困，酒家稀”表达了诗人怎样的心情？
- A. 开心
- B. 疲惫
- C. 愤怒
- D. 疑惑
答案：
- A. 风声
- A. 渔翁
- B. 疲惫
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，两首诗都表现了自然美的描绘，但《鹧鸪天 雨过临安》更注重对生活状态的反思，而《山居秋暝》则更强调孤独与宁静的境界。
参考资料:
- 《清代诗人万锦雯研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词与人生：对话古今》