挽将春色到山家。是什么意思

鹃血层层染瓣，猩红点点凝芽。

窥香蛱蝶错疑花。

绕遍曲阑欲下。

晓起最怜著露，晚来尤爱笼霞。

挽将春色到山家。

不怕西风吹谢。

原文展示

少年游 咏窗前红叶
作者：万锦雯 〔清代〕
鹃血层层染瓣，猩红点点凝芽。
窥香蛱蝶错疑花。绕遍曲阑欲下。
晓起最怜著露，晚来尤爱笼霞。
挽将春色到山家。不怕西风吹谢。

白话文翻译

全诗翻译：
这一首诗描绘了窗前红叶的美丽景象，仿佛是用鹃血般的色彩染红了花瓣，点缀着初生的嫩芽。花香引得蝴蝶错以为是花，围绕着曲阑不停盘旋，似乎要飞下去。清晨时分，最是怜惜那露水，傍晚更爱那笼罩在霞光中的景致。希望把春天的色彩带到山中的家，不怕西风将这些美丽的红叶吹落。

注释

• 鹃血：指杜鹃花的血色，形容红色鲜艳。
• 猩红：鲜红，形容颜色非常明亮。
• 凝芽：形容花芽凝聚，生长的状态。
• 蛱蝶：指一种蝴蝶，常在春夏季节出现。
• 曲阑：曲折的栏杆，古时园林中的一种装饰。
• 笼霞：霞光笼罩的景象。

诗词背景

作者介绍：
万锦雯，清代女诗人，生于书香门第，自幼受良好教育，擅长诗词。她的作品常常融入自然景色，表达内心情感，风格清新脱俗。

创作背景：
《少年游 咏窗前红叶》创作于秋冬之际，窗前的红叶勾起了诗人对自然美的深刻感慨，反映出她对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏

这首《少年游 咏窗前红叶》以细腻的笔触描绘了窗前的红叶，展现了诗人对自然的热爱与对生命的感悟。通过“鹃血层层染瓣”，诗人将红叶的色彩与鲜艳的杜鹃花相提并论，形象生动地表现出秋天的绚丽。诗中反复出现的“爱”，如“晓起最怜著露，晚来尤爱笼霞”，不仅表达了对清晨露水的珍视，也传达了对傍晚霞光的喜爱，这种对时光的珍惜与感慨，使得整首诗充满了温情。

诗的后半部分，“挽将春色到山家”，表达了诗人希望将这份春的色彩与生机带到自己的山居之地，体现出一种对自然的向往与归宿感。最后一句“不怕西风吹谢”，更是突显了诗人对生命无常的洒脱态度，纵使红叶凋零，也不惧怕，这种心境让人动容。

整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然的深切热爱与对生活的哲学思考，体现了清代文人对自然的向往与感悟。

诗词解析

逐句解析：

• 鹃血层层染瓣：描绘了红叶鲜艳的颜色，形象地将红叶与杜鹃花的鲜红相联系。
• 猩红点点凝芽：红叶上点缀着新芽，展现生机与希望。
• 窥香蛱蝶错疑花：蝴蝶误以为是花，表现出花香的诱惑。
• 绕遍曲阑欲下：蝴蝶围绕着栏杆，表现出对美景的留恋。
• 晓起最怜著露：清晨时分，诗人对露水的珍视，寓意清新。
• 晚来尤爱笼霞：黄昏时分，霞光的美丽让诗人倍感欣赏。
• 挽将春色到山家：希望将美好的春色送到自己的山家，体现对自然的向往。
• 不怕西风吹谢：表现出对生命无常的淡然态度。

修辞手法：

• 比喻：将红叶比作“鹃血”，增强形象感。
• 拟人：蝴蝶被赋予了情感，表现出自然的灵动。
• 对仗：如“晓起”和“晚来”，“怜”和“爱”形成对比。

主题思想：
整首诗以红叶为主线，表达了对秋天自然美的赞美与对生命无常的哲学思考，体现了诗人对生活的热爱与对美好事物的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 红叶：象征着秋天的生命力与美丽。
• 蛱蝶：象征着自由与对美的追求。
• 露水：象征着清晨的生机与新鲜。
• 霞光：象征着黄昏的宁静与温暖。

互动学习

诗词测试：

1. 《少年游 咏窗前红叶》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 万锦雯
   • C. 杜甫

2. 诗中“晓起最怜著露”中“怜”的意思是？

   • A. 讨厌
   • B. 喜爱
   • C. 忘记

3. 诗末“不怕西风吹谢”表达了什么情感？

   • A. 恐惧
   • B. 洒脱
   • C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《红叶》 - 朱自华
• 《秋天的怀念》 - 史铁生

诗词对比：

• 万锦雯的《少年游 咏窗前红叶》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》都描绘了秋天的景象，但万锦雯更注重细腻的描写与情感的流露，而陆游则更多反映对人生的感慨与忧伤。两者虽同为秋景，却各有千秋，展现了不同的情感基调与艺术风格。