适报翁子露绶，又闻孟博登车。是什么意思

适报翁子露绶，又闻孟博登车。

田里觇赈贷议，墙壁挂宽大书。

原文展示

春日六言十二首
适报翁子露绶，又闻孟博登车。
田里觇赈贷议，墙壁挂宽大书。

白话文翻译

春日的六言十二首中，听说翁子（指翁方纲）刚刚获得了露绶（官职），又听说孟博（指孟浩然）上了车（即担任官职）。在田间关注赈济和贷款的事情，墙上挂着宽大字迹的书法作品。

注释

• 翁子：指翁方纲，字子华，南宋时期的文学家、诗人。
• 露绶：指文官的官职，象征着官员的身份。
• 孟博：指孟浩然，唐代著名诗人，以山水田园诗闻名。
• 觇：窥视、观察。
• 赈贷：指救济和贷款的事务。
• 墙壁挂宽大书：墙上挂着的书法作品，可能是指名家书法。

典故解析

• 孟博登车：孟浩然因其诗才和人格受到尊重，成为文人中颇受推崇的人物。此处提及孟浩然的仕途，反映了当时文人对政治生涯的向往与关注。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字季真，号舫溪，宋代著名诗人、词人，擅长诗词，作品风格清新高远，情感真挚。他在历史和文学上都有较高的成就，尤其在诗歌创作上，表现出对自然和人文的深刻理解。

创作背景

此诗作于春日，春天象征着生机与希望，正是人们关注新生与发展的时节。诗中提及的官职和赈贷议题，反映了当时社会对民生和政治事务的重视，诗人借此表达对国家前途和民生福祉的关切。

诗歌鉴赏

全诗以简练的语言描绘了春日的气息和社会的动态。开篇提到翁子和孟博，显示了文人们在官场的流转与升迁，体现了当时文人对官位的渴望。这种渴望不仅反映了个人的追求，也折射出社会的风气。随后，诗人将视线转向田间的赈贷议题，表现了对民生问题的关注，强调了国家和社会的责任感。最后提到墙壁上的书法，既是对文化的重视，也暗示了艺术与现实的结合。

整首诗在结构上紧凑，语言上简洁而蕴含深意，表现出诗人的敏锐观察力和深厚的文化底蕴。诗人在赞美春日的同时，也传达了对社会现状的思考，显示了其独到的艺术视角和对人文关怀的深入探讨。

诗词解析

逐句解析

• 适报翁子露绶：听说翁方纲刚刚获得官职，传递了对其升迁的关注。
• 又闻孟博登车：又听说孟浩然也被任命，表现出对文人命运的关注与期待。
• 田里觇赈贷议：在田地里关注民间的救济和贷款事务，表达对民生的关心。
• 墙壁挂宽大书：墙上挂着书法，暗示文化的传承与重要性。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，使句式工整。
• 象征：露绶、登车等词汇象征着官职与理想，反映出对社会地位的追求。

主题思想

整首诗通过春日的描写，展现了诗人对社会、政治和民生的关心，体现了文人对美好生活的追求与思考。诗人在欣赏春日生机的同时，也不忘关注社会现实，流露出对国家和人民的深切关怀。

意象分析

意象词汇

• 春日：象征着生机、希望与新生。
• 露绶：象征着官职与权力。
• 田里：代表农民和民生，体现社会底层的生活状态。
• 宽大书：象征文化与艺术的力量。

互动学习

诗词测试

1. “适报翁子露绶”中“露绶”代表什么？

   • A. 官职
   • B. 书法
   • C. 春天

2. 诗中提到的“田里觇赈贷议”主要关注什么？

   • A. 官员升迁
   • B. 民生问题
   • C. 文化艺术

3. 诗人提及的“墙壁挂宽大书”暗示什么？

   • A. 对书法的重视
   • B. 官职的象征
   • C. 春天的美好

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》：同样关注田园生活与社会理想。
• 王维的《鹿柴》：表达对自然与人文的感悟。

诗词对比

与李白的《将进酒》对比：李白侧重于豪放与个体的追求，而刘克庄则更注重社会与民生的关怀，虽同为文人，但表达方式和关注点有所不同。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗文集》