这段话出自宋代缪鉴《海棠》
滴滴妖娆睡未醒，碎花犹带马嵬尘。
少年正抱忧时恨，更有因花比太真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:34:26原文展示:
海棠
作者: 缪鉴 〔宋代〕
滴滴妖娆睡未醒，
碎花犹带马嵬尘。
少年正抱忧时恨，
更有因花比太真。
白话文翻译：
这首诗描绘了海棠花的娇艳和一种未醒的美丽。花瓣如雨般飘落，仍然沾染着马嵬的尘埃。年轻人此时正承受着忧伤和怨恨，更让人感慨的是，这花似乎让他想起了王嫱（王太真），增添了几分惆怅。
注释:
字词注释:
- 滴滴：形容海棠花瓣如雨滴般轻盈。
- 妖娆：形容花的美丽动人。
- 未醒：指花尚未完全绽放，保持着一种含苞待放的姿态。
- 马嵬尘：指马嵬坡的尘土，典指王嫱与李贺的悲剧故事。
- 少年：这里指年轻人，象征着青春与悲伤。
- 时恨：正值年轻人心中充满了忧愁与怨恨。
- 太真：王嫱，因其美貌而被称为“太真”，其故事常与悲剧相连。
典故解析: “马嵬尘”典出《长恨歌》，讲述了唐玄宗与王嫱的爱情故事，以及王嫱因李隆基宠爱而遭遇的悲剧，常用来指代美丽与哀伤。
诗词背景:
作者介绍: 缪鉴，宋代诗人，擅长描写自然景物，尤其是花鸟，常通过细腻的笔触表达内心情感，其作品多有抒情性质，风格清新脱俗。
创作背景: 这首诗创作于宋代，时值社会动荡，诗人通过描写海棠花的妖娆与悲伤，反映了自己内心的忧虑与对美好事物的向往，寄托了对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《海棠》是一首充满情感与意象的古诗，诗人在描绘海棠花的美丽时，巧妙地将个人情感与自然景物结合起来。开篇“滴滴妖娆睡未醒”，不仅呈现了海棠花的柔美，更隐含了一种含蓄的美感，似乎在诉说着一种未尽的情感与期待。接着“碎花犹带马嵬尘”，则将花的美丽和历史悲剧相结合，暗示着美丽背后的哀愁，体现了诗人对美好事物的珍惜同时也对时光流逝的感慨。
诗的后两句“少年正抱忧时恨，更有因花比太真”，则通过年轻人的忧伤与花的美丽形成对比，表达了诗人对青春的惋惜与对爱情的思考。王嫱的故事在这里成了触动诗人情感的引子，使得整首诗在细腻的意象中蕴含了深刻的情感，展现了生命的脆弱与美好的瞬间，令人感慨不已。
诗词解析:
逐句解析:
- 滴滴妖娆睡未醒：形容花瓣如雨滴般轻柔，花尚未完全绽放，展现出一种未被打扰的宁静之美。
- 碎花犹带马嵬尘：已飘落的花瓣仍沾染着马嵬的尘土，暗示着美丽与悲剧的交织，传达出历史的痕迹。
- 少年正抱忧时恨：年轻人在此时感受到忧伤与怨恨，传达出人对命运的不满与无奈。
- 更有因花比太真：花让人想起王嫱，进一步加深了对美好与失去的感慨，表现出诗人对爱情的追忆与沉思。
修辞手法:
- 比喻：将花比作“太真”，象征着美丽与哀愁。
- 拟人：将花描绘成“睡未醒”，赋予了生命的感觉。
- 对仗：上下句在结构上形成呼应，体现出诗的对称美。
主题思想: 整首诗通过海棠花的描写，表达了对美丽与哀愁、青春与失落的深沉思考，反映出诗人对生命无常的感慨与对美好事物的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 海棠：象征着美丽与娇羞。
- 马嵬尘：代表过去的悲剧与历史的沉重。
- 少年：象征着青春与内心的挣扎。
互动学习:
诗词测试:
-
“滴滴妖娆睡未醒”中“妖娆”指的是什么？ A. 美丽动人
B. 清新脱俗
C. 忧伤悲哀 -
“马嵬尘”在诗中象征什么？ A. 幸福
B. 悲剧
C. 和平 -
整首诗主要表达了哪些情感？ A. 对青春的怀念
B. 对历史的感慨
C. 对爱情的惋惜
答案：
- A
- B
- A、B、C（均可）
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的贾宝玉与林黛玉的爱情故事。
- 李白的《庐山谣》，同样表达对美丽自然与人事的感慨。
诗词对比:
- 李白《庐山谣》中描绘的自然之美与缪鉴《海棠》中花的妖娆形成对比，前者强调豪放与壮丽，后者则细腻而柔情。
通过对比，可以看出各自对美的不同理解与表达方式，反映了诗人不同的情感基调与时代背景。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《古典文学与现代解读》