这段话出自清代姚燮《洞仙歌》
星张宿角，又东西天远。
那得明珠慰微愿。
怕苍苔风雨，门掩春深，摧损了，去后桃花人面。
艳情留梦忆，忆唱回波，筝柱斜行拂金雁。
忆背玉虫釭，絮语吹兰，更忆到、枕函娇唤。
问何似、今番不相逢，便前度相思，也还堪遣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:14:33原文展示
洞仙歌
作者: 姚燮 〔清代〕
星张宿角，又东西天远。那得明珠慰微愿。怕苍苔风雨，门掩春深，摧损了，去后桃花人面。艳情留梦忆，忆唱回波，筝柱斜行拂金雁。忆背玉虫釭，絮语吹兰，更忆到枕函娇唤。问何似今番不相逢，便前度相思，也还堪遣。
白话文翻译
星星在天空中闪烁，东西天际遥远无比。怎么才能得到明珠来慰藉我微小的愿望呢？害怕苍苔和风雨，门已经关上，春天的深处，桃花和人面都已经摧毁。美好的情感留在梦中回忆，想起曾经的歌声，筝声斜斜地拂过金色的雁影。想起背后玉虫灯下，轻声细语的兰花，更想起在枕边娇声呼唤的情景。问如今为何再也不相逢，纵然早前的相思，依旧能够排遣。
注释
- 星张宿角：指星星在天空中显现，宿角为星宿的角落。
- 明珠：象征美好的愿望或寄托。
- 苍苔风雨：象征艰难困苦的环境。
- 桃花人面：桃花与人的面容相映成趣，指美好时光的过去。
- 筝柱斜行：筝声的意象，象征美好的回忆。
- 玉虫釭：古代一种用虫做材料的灯，象征温馨的夜晚。
- 枕函娇唤：指在枕边轻声呼唤的情景，表达温柔的情感。
典故解析
桃花源记：桃花象征美好和失去的爱情。诗中的“桃花人面”意象暗示了美好事物的消逝。
诗词背景
作者介绍
姚燮，清代诗人，生平较少记载，主要以词作见长。他的作品常以细腻的情感和优美的意象而著称。
创作背景
《洞仙歌》是在作者经历了人生的种种变故之后，对往昔情感的追怀与感慨。作品反映了清代士人的情感世界和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
《洞仙歌》是一首充满思念与感伤的作品，展现了诗人对往昔美好时光的缅怀与对失去的无奈。诗中描绘了星空与桃花的意象，结合内心的情感，形成了一个孤独而又渴望的画面。通过“明珠”和“苍苔风雨”的对比，诗人表达了对理想与现实之间的矛盾与挣扎。尤其是在“艳情留梦忆”中，梦与现实的交错，增添了作品的唯美色彩。整首诗在情感上既有对往昔的眷恋，又有对未来的迷茫，展现了清代士人内心深处的脆弱与坚韧。
诗词解析
逐句解析
- 星张宿角，又东西天远：描绘夜空星宿，表达孤独感。
- 那得明珠慰微愿：渴望得到美好事物来安慰心中的渴望。
- 怕苍苔风雨，门掩春深：象征内心的封闭与对美好时光的怀念。
- 摧损了，去后桃花人面：过去的美好已不复存在。
- 艳情留梦忆：梦中的情感依旧鲜活。
- 忆唱回波，筝柱斜行拂金雁：通过音乐回忆往昔的美好。
- 忆背玉虫釭，絮语吹兰：夜晚的温馨与轻声细语的情感。
- 问何似今番不相逢：感慨如今的相逢无望。
- 便前度相思，也还堪遣：纵然相思仍可排遣，但心中依然惆怅。
修辞手法
- 比喻：用“星张宿角”比喻内心的孤独。
- 拟人：将情感拟人化，增强情感的共鸣。
- 对仗：如“东西天远”与“春深，摧损了”形成鲜明对比。
主题思想
整首诗表达了对往昔美好爱情的追忆与思念，同时也透出一种无奈和感伤，反映了人对于时间流逝和失去的无力感。
意象分析
意象词汇
- 星星：象征孤独与渴望。
- 明珠：代表理想与美好。
- 桃花：象征青春与美好的恋情。
- 筝声：代表回忆与温情。
互动学习
诗词测试
-
“星张宿角”中“宿角”指的是什么？
A. 星星的形状
B. 星宿的角落
C. 星星的数量 -
“怕苍苔风雨”中的“苍苔”象征什么？
A. 美好
B. 艰难困苦
C. 快乐 -
“艳情留梦忆”表达了什么情感？
A. 忧伤
B. 追忆
C. 快乐
答案： 1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《钗头凤·世情薄》 〔陆游〕
- 《红楼梦·桃花扇底》 〔曹雪芹〕
诗词对比
可以与李清照的《如梦令》进行比较，探讨两位诗人在爱情与思念主题上的不同表达。
参考资料
- 《清代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《姚燮研究》