这段话出自清代姚燮《洞仙歌·双凤西瓜》
软沙镵净，恰琼波初浸。
鸽翠驼红错秋锦。
记星期七夕，画阁箫残，深深拜，祝到鸳鸯佳谶。
银刀葱手削，唾碧沾衫，抵过醍醐玉卮饮。
蒋市满斜阳，黄蝶交飞，怯几度、蔓篱猧寝。
甚旧谱、桐幺太娇纤，便新样偷来，绣双圆枕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:03:36原文展示
洞仙歌·双凤西瓜
作者: 姚燮 〔清代〕
软沙镵净，恰琼波初浸。
鸽翠驼红错秋锦。
记星期七夕，画阁箫残，
深深拜，祝到鸳鸯佳谶。
银刀葱手削，唾碧沾衫，
抵过醍醐玉卮饮。
蒋市满斜阳，黄蝶交飞，
怯几度蔓篱猧寝。
甚旧谱桐幺太娇纤，
便新样偷来，绣双圆枕。
白话文翻译
这首诗描绘了一个清晨，沙滩上洁净如新，正好让琼瑶般的波浪轻轻浸泡。鸽子的翠色和驼色的交错，如同秋天的锦绣。记得在七夕节那天，画阁中箫声已然残断，深深地拜祷，祝愿鸳鸯的美好谶语能够实现。用银刀削西瓜，手指沾上了绿色的汁液，比起醍醐和美酒的滋味更胜一筹。市场上斜阳洒满，黄蝶在花间交飞，偶然间却害怕几次在篱笆蔓延的寂静中沉睡。那旧谱的桐音太过娇柔纤细，于是偷来新的样式，绣上双圆的枕头。
注释
- 软沙：指柔软的沙子，洁净而细腻。
- 琼波：美丽的波浪，比喻清澈的水面。
- 鸽翠驼红：形容鸽子的颜色，翠绿与驼色的交错。
- 七夕：中国传统节日，牛郎织女相会的日子，象征爱情。
- 银刀：削西瓜的工具，银色的刀具象征着精致和美好。
- 醍醐：一种美味的饮品，象征着极致的享受。
- 蒋市：指市场，或许是诗人所处的环境。
- 黄蝶：黄颜色的蝴蝶，象征着美好和轻盈。
- 桐幺：一种乐器，旧谱的音调柔美。
诗词背景
作者介绍：姚燮，清代诗人，擅长词曲，作品多描绘自然景色和人情风貌，风格细腻，情感真挚。
创作背景：这首《洞仙歌·双凤西瓜》创作于清代，正值盛夏，诗人通过描绘西瓜的清甜和七夕的浪漫，表达了对生活美好的向往与珍惜，展现了当时社会对爱情与生活品质的追求。
诗歌鉴赏
《洞仙歌·双凤西瓜》是一首描绘夏日生活的乐曲，通过细腻的描写和丰富的意象，传达出一种清新、愉悦的情感。诗中以“软沙镵净，恰琼波初浸”开篇，给人以清凉的感受，犹如置身于海边。接着，通过“鸽翠驼红错秋锦”的描绘，展现了自然色彩的美丽，令人感受到秋天的气息，虽然是夏季，但已暗含着秋的宁静和成熟。
“记星期七夕，画阁箫残”一句，巧妙地将爱情与节日结合，增强了诗的情感层面。七夕作为传统节日，寄托了人们对美好爱情的向往，诗人通过拜祷祝愿，传达了对美好生活的祝福。
后半部分“银刀葱手削，唾碧沾衫”将西瓜的清甜与乐趣描绘得生动有趣，西瓜的汁水象征着生活的丰盈与甜美，令人心生向往。最后几句则通过市场的热闹、黄蝶的飞舞，和对旧谱的怀念，表达了一种对生活的感悟与反思，展现了诗人对美好事物的珍惜。
诗词解析
逐句解析：
- 软沙镵净，恰琼波初浸：细腻的沙滩如同新洗过一般，波浪刚刚轻轻浸透，营造出清新宁静的环境。
- 鸽翠驼红错秋锦：鸽子的颜色交错如同秋天的锦绣，给人以美的享受。
- 记星期七夕，画阁箫残：提到七夕节，情感浓郁，画阁中的音乐已然残缺，暗示爱情的失落。
- 深深拜，祝到鸳鸯佳谶：深情地祈祷，希望爱情的美好能如同谶语般实现。
- 银刀葱手削，唾碧沾衫：用银刀削西瓜，手指沾上了绿汁，生动描绘了夏日的乐趣。
- 抵过醍醐玉卮饮：西瓜的滋味胜过美酒，表明其珍贵与美好。
- 蒋市满斜阳，黄蝶交飞：市场在斜阳下热闹，黄蝶飞舞，营造出欢快的氛围。
- 怯几度蔓篱猧寝：在篱笆下偶尔感到害怕，象征着对孤独与宁静的思考。
- 甚旧谱桐幺太娇纤：旧谱的音调过于柔美，表达了对过往的怀念。
- 便新样偷来，绣双圆枕：将新的样式偷来，绣上双圆的枕头，象征着对美好生活的追求。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与情感结合，增强诗歌的表现力。
- 对仗：如“鸽翠驼红错秋锦”，增强了韵律感。
- 拟人：让自然景物具有人情味，增强了情感的共鸣。
主题思想：整首诗歌通过描绘夏日清甜的西瓜、七夕的浪漫以及对美好生活的追求，传达出一种对生活的热爱与珍惜，表现了对爱情与生活品质的向往。
意象分析
意象词汇：
- 软沙：象征生活的惬意与宁静。
- 琼波：代表清新与纯洁。
- 鸽翠驼红：美好爱情的象征。
- 银刀：生活的精致与细腻。
- 黄蝶：轻盈与自由的象征。
- 双圆枕：象征着爱情的美好和圆满。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的节日是哪个？ A. 中秋
B. 七夕
C. 春节
D. 端午 -
诗中用来削西瓜的工具是什么？ A. 铁刀
B. 银刀
C. 木刀
D. 刀叉 -
诗中描绘的黄蝶象征着什么？ A. 忧伤
B. 自由
C. 奔跑
D. 静谧
答案：
- B. 七夕
- B. 银刀
- B. 自由
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《赤壁赋》
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》相比，姚燮的《洞仙歌·双凤西瓜》更加注重描写生活的细节与情感，通过自然意象表现出对生活的热爱，而李白则更侧重于抒发个人情感与思乡之情。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典文学史》
- 《唐诗宋词元曲鉴赏》
以上内容旨在帮助读者更好地理解《洞仙歌·双凤西瓜》的诗意和文化背景。希望对您有所帮助！