这段话出自宋代辛弃疾《临江仙（和王道夫信守韵，谢其为寿，时作闽宪）》
记取年年为寿客，只今明月相随。
莫教弦管便生衣。
引壶觞自酌，须富贵何时。
入手清风词更好，细书白茧乌丝。
海山问我几时归。
枣瓜如可啖，直欲觅安期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:04原文展示:
临江仙（和王道夫信守韵，谢其为寿，时作闽宪）
记取年年为寿客，只今明月相随。
莫教弦管便生衣。引壶觞自酌，须富贵何时。
入手清风词更好，细书白茧乌丝。
海山问我几时归。枣瓜如可啖，直欲觅安期。
白话文翻译：
每年都记得为寿宴的客人，今天就只有明月相伴。
不要让乐声变得奢华，还是自己提壶自斟自饮，富贵到底要到何时才来呢？
手中拿着清风的诗句更好，细细书写那白茧和乌丝。
海山问我何时归去，如果枣瓜可以享用，真希望能寻得一个安稳的时光。
注释:
- 年年为寿客：每年都有许多人来庆祝寿辰。
- 明月相随：指孤独时只有明月作伴。
- 弦管生衣：乐器的声音引发奢华的服饰，意指不应过于追求奢华。
- 引壶觞自酌：自己倒酒喝，表示独立与自在。
- 清风词：清新脱俗的诗歌。
- 白茧乌丝：白色的茧和黑色的丝，象征着清白与高雅。
- 海山问我几时归：自然景色在询问自己何时返回，表达对归属的渴望。
- 枣瓜：指可以食用的瓜果，象征生活的安逸。
诗词背景:
作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，宋代著名词人。辛弃疾的作品多反映其激昂的爱国情怀和对生活的热爱，风格豪放，情感真挚。
创作背景：此诗写于辛弃疾晚年，表达了他对生活的感慨与对安稳生活的渴望，同时也反映了他对人生的思考与对过往岁月的回忆。
诗歌鉴赏：
辛弃疾的《临江仙》是一首充满哲理和情感的词作，表达了对人生的思考和对安逸生活的渴望。词中开头提到“年年为寿客”，体现出对往年寿宴的追忆，表现了时间的流逝与人生的无常。随着岁月的流逝，作者感受到的是孤独与反思，明月成为他唯一的伴侣，象征着冷清与孤寂。
接下来的“莫教弦管便生衣”则反映了他对奢华生活的拒绝，强调了简单自得的生活态度。辛弃疾在词中提到“引壶觞自酌”，这不仅是对饮酒的描绘，更是对独立生活的向往。他希望能活得洒脱，不被富贵所束缚。
在后半部分，作者提到“入手清风词更好”，表达了对艺术的热爱与追求，认为清新的诗句远胜于物质的享受。而“海山问我几时归”则让人感受到一种对归属与安宁的渴望，最后以“枣瓜如可啖”结束，展现了对简单生活的向往。
整首词情感真挚，意境悠远，反映了辛弃疾对人生的深刻思考，呈现出一种洒脱而又略显忧愁的生活态度，是对生命的深刻感悟，也是一种对未来的期待。
诗词解析：
逐句解析：
- “记取年年为寿客”：在回忆每年为寿宴而来的客人。
- “只今明月相随”：如今只有明月相伴，表现孤独。
- “莫教弦管便生衣”：不要让乐声导致奢华，保持简朴。
- “引壶觞自酌”：自己倒酒，自得其乐。
- “须富贵何时”：在问富贵到底何时才来。
- “入手清风词更好”：拿起清风的诗句，更加美好。
- “细书白茧乌丝”：细致书写白茧与黑丝，象征高雅。
- “海山问我几时归”：自然询问我何时归去。
- “枣瓜如可啖”：如果枣瓜可以吃，渴望安逸生活。
修辞手法：
- 比喻：用“明月”比喻孤独与思索。
- 对仗：在句式结构上形成对称，增强韵律感。
- 排比：通过多次提及寿宴，强调时间的流逝。
主题思想：整首词的主题在于对人生的哲思和对安稳生活的渴望，表现出一种超然的生活态度与对物质的淡泊。
意象分析：
- 明月：象征孤独与思考。
- 弦管：代表奢华生活的诱惑。
- 壶觞：象征独立与自在的生活方式。
- 清风词：代表高雅的艺术追求。
- 海山：象征自然与归属的渴望。
- 枣瓜：象征安逸与简单的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪句表达了对奢华生活的拒绝？ A. 记取年年为寿客
B. 莫教弦管便生衣
C. 海山问我几时归 -
本诗中，作者用哪种意象来表现孤独？ A. 清风
B. 明月
C. 壶觞 -
对于未来的期望，哪一句最能表达？ A. 入手清风词更好
B. 枣瓜如可啖
C. 只今明月相随
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 辛弃疾与李清照的作品常常反映出对个人情感的深刻思考，辛弃疾的豪放与李清照的细腻形成鲜明对比，分别体现出男性与女性在情感表达上的差异。
参考资料：
- 《辛弃疾词集》
- 《宋词三百首》
- 《词的历史与美学》