谪取不敢咏江蓠，日永门闲何所为。是什么意思

谪取不敢咏江蓠，日永门闲何所为。

多谢昭文李学士，劝教枕藉乐天诗。

原文展示

得昭文李学士书报以二绝
王禹偁

谪取不敢咏江蓠，
日永门闲何所为。
多谢昭文李学士，
劝教枕藉乐天诗。

白话文翻译

这首诗表达了作者因被贬而感到无奈，不敢轻易吟咏江蓠（江边的草），在日渐长的闲暇时光里，不知该如何打发时间。感谢昭文李学士的劝导，提醒他可以借枕边的乐天诗来消遣。

注释

• 谪取：被贬的意思，指作者因政治原因被贬至他处。
• 江蓠：江边生长的草本植物，这里可引申为诗人对江边风景的吟咏。
• 日永：日子逐渐变长，暗指时光悠闲。
• 何所为：意为“做什么”，表示一种无所事事的状态。
• 昭文李学士：指李白，因其诗文才华被称为“昭文”，此处是对其的敬称。
• 枕藉：意为枕边，指在床头放置的书籍或诗作，表示阅读。

典故解析

“江蓠”在古诗中常用以抒发对自然的热爱或对生活的感慨，李白的诗作常常以自然景色为背景，表现个人情感。这首诗通过提及李白的作品，展现了诗人与李白之间的精神联系，体现了对文学的追求。

诗词背景

作者介绍

王禹偁（约1045—1105），字季仲，号阮亭，北宋时期著名诗人、文学家。他生于书香门第，受过良好的教育，曾任多个官职，因政治原因屡遭贬谪。王禹偁的诗风清新自然，情感真挚，常以景物抒情。

创作背景

此诗创作于王禹偁被贬期间，正值其政治仕途的低谷，面对生活的困顿和政治失意，诗人感慨万千，通过对江边草木的描绘和对李白作品的引用，表达了诗人内心的孤独与无奈，同时也展示了他对文学的执着和向往。

诗歌鉴赏

这首诗从谪贬的角度出发，表现了王禹偁对生活的思考和对文学的热爱。开头“谪取不敢咏江蓠”以直白的语句揭示了诗人的心境，因身处逆境而不敢轻易吟唱，大自然的美在此刻显得遥不可及，带有一种压抑的情感。接下来的“日永门闲何所为”，则反映了作者在漫长的日子里所感受到的无聊和迷茫，时光的流逝与内心的空虚形成鲜明对比，既有对自然的向往，又有对现实的无奈。

最后两句“多谢昭文李学士，劝教枕藉乐天诗”，展现了作者对李白的敬仰与感激，李白的诗作成为了他在孤独中寻找慰藉的依靠。此处不仅是对李白作品的赞美，更是一种艺术追求与自我救赎的体现。整首诗在简洁中蕴含深意，情感真挚而细腻，展现了王禹偁作为诗人的敏感与执着。

诗词解析

逐句解析

1. 谪取不敢咏江蓠：身为贬官，心中有愧，不敢随意吟咏自然。
2. 日永门闲何所为：时光漫长，闲暇无聊，不知如何消磨。
3. 多谢昭文李学士：感谢李白的诗作，给予精神上的支持。
4. 劝教枕藉乐天诗：李白的诗成为他在困境中的慰藉。

修辞手法

• 对仗：诗中“日永门闲”与“何所为”形成对称，增强了韵律感。
• 象征：江蓠象征自然与诗意，而李白的诗则象征着文学与精神寄托。

主题思想

整首诗的主题在于抒发身处困境时的孤独与无奈，同时也展现了对文学的向往与对生命的思考。通过李白的作品，诗人找到了内心的寄托与慰藉，体现了文学在生活中的重要性。

意象分析

意象词汇

• 江蓠：象征自然与生命的美好，表达对自然的向往。
• 日永：象征时间的流逝，暗示人生的漫长与无聊。
• 昭文：象征文学的辉煌与精神的寄托。

互动学习

诗词测试

1. “谪取”一词的意思是： A. 被贬
   B. 被赞
   C. 被提拔
   D. 被遗忘

2. 诗中提到的“乐天诗”是指哪个著名诗人的作品？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 白居易
   D. 王维

3. 诗人对李白的态度是： A. 轻视
   B. 感激
   C. 忽视
   D. 嫉妒

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比

• 王禹偁的《得昭文李学士书报以二绝》与李白的《静夜思》都表达了对生活的思考与对自然的热爱，但前者更偏向于对生活困境的感慨，后者则是对思乡情怀的直接抒发。两者在情感基调上有所不同，王禹偁更显沉郁，而李白则显得清新自在。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《王禹偁诗文选》