这段话出自唐代孟浩然《春中喜王九相寻（一题作晚春）》
二月湖水清，家家春鸟鸣。
林花扫更落，径草踏还生。
酒伴来相命，开尊共解酲。
当杯已入手，歌妓莫停声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:03:44原文展示:
春中喜王九相寻（一题作晚春）
作者: 孟浩然 〔唐代〕
二月湖水清，家家春鸟鸣。
林花扫更落，径草踏还生。
酒伴来相命，开尊共解酲。
当杯已入手，歌妓莫停声。
白话文翻译：
二月的湖水清澈透明，家家户户都传来春鸟的鸣叫声。
树林中的花瓣已经被扫落，路旁的青草又重新生长。
酒友前来相聚，举杯共饮以解忧。
当我已经端起酒杯时，歌妓请你不要停止歌唱的声音。
注释:
- 二月: 指农历二月，春天的开始。
- 湖水清: 湖水清澈，描绘春天的美好景象。
- 家家春鸟鸣: 每家每户都能听到春天的鸟鸣，表现春天的生机。
- 林花扫更落: 树林中的花瓣被风扫落，暗示春天的流逝。
- 径草踏还生: 小路旁的青草重新长出，说明春天的生命力。
- 酒伴来相命: 朋友来相聚，大家一起饮酒。
- 开尊共解酲: 开酒壶一同畅饮，借酒消愁。
- 当杯已入手: 端起酒杯准备饮酒。
- 歌妓莫停声: 希望歌妓继续唱歌，增加宴会的气氛。
典故解析:
孟浩然的诗作常体现出对自然的热爱与对生活的感悟。在这首诗中，诗人描绘了春天的景色，并通过与朋友的聚会，表达了对友谊的珍视与对生活的享受。诗中“酒伴”与“歌妓”的意象，反映出当时文人聚会常有的饮酒作乐的生活方式。
诗词背景:
作者介绍:
孟浩然（689年－740年），字浩然，号孟东野，唐代著名山水田园诗人，作品以描写自然景色与田园生活著称。他的诗风清新自然，常表达出对自由生活的向往。
创作背景:
此诗作于春天，正是万物复苏、春意盎然的时节，诗人可能在春日的湖边与友人聚会，借此机会抒发内心的情感。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了春天的美丽景象与友人聚会的欢快气氛，展现了孟浩然对自然与友谊的热爱。诗的开头通过“二月湖水清，家家春鸟鸣”勾勒出一幅生机勃勃的春日图景，清澈的湖水和鸟儿的鸣叫声，充满了春天的生气。接着，诗人描写了春天的流逝，林花的落下与径草的生长形成了鲜明的对比，表现出时间的流动与生命的延续。
这里的“酒伴来相命，开尊共解酲”则表现出聚会的欢乐与朋友间的深厚情谊。诗人在饮酒中寻求解忧，体现了诗人对生活的积极态度，强调了人与人之间的相互扶持与温暖。在结尾处，诗人发出“歌妓莫停声”的呼唤，营造了热烈的聚会气氛和对美好时光的珍惜，表达了对生活乐趣的追求。
整首诗通过清新的自然意象与友人的欢聚，展现了作者对春天的喜爱以及对生活的热情，传达了积极向上的人生态度，反映了唐代文人对生活的理想追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “二月湖水清，家家春鸟鸣”：春天的湖水清澈见底，家家户户都传来鸟儿的鸣叫，彰显春天的生机与活力。
- “林花扫更落，径草踏还生”：林中的花瓣随风飘落，路旁的青草又重新生长，展现春天生生不息的景象。
- “酒伴来相命，开尊共解酲”：朋友们相聚一起饮酒，借酒消愁，体现出人与人之间的情谊。
- “当杯已入手，歌妓莫停声”：酒杯已在手中，希望歌妓继续歌唱，增强聚会的热烈气氛。
修辞手法:
- 对仗: 诗中“林花扫更落，径草踏还生”使用了对仗手法，增加了诗的韵律感。
- 意象: 湖水、鸟鸣、花落、青草等意象，构成了春天生机勃勃的画面。
- 比喻: 用“酒伴”比喻朋友，用“歌妓”比喻快乐的生活，增强了情感的表达。
主题思想:
整首诗的主题围绕春天的美丽景色及人与人之间的情谊展开，传达了诗人对自然的热爱以及对生活的积极态度，反映出唐代文人的理想追求和对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 湖水: 清澈的湖水象征着纯净与生命的活力。
- 春鸟: 代表着生命的复苏与春天的到来。
- 林花: 代表春天的美好与短暂。
- 径草: 象征着生命的顽强与自然的更新。
- 酒伴: 代表友谊与快乐的聚会时光。
- 歌妓: 代表着生活的乐趣与美好瞬间。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的是什么季节？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 春季
- D. 冬季
-
诗人希望歌妓在聚会中做什么？
- A. 停止歌唱
- B. 继续歌唱
- C. 起舞
- D. 弹奏乐器
-
“林花扫更落，径草踏还生”中的“更”字意思是：
- A. 更加
- B. 反而
- C. 更换
- D. 重新
答案:
- C. 春季
- B. 继续歌唱
- B. 反而
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》：同样描绘自然景色，展现人与自然的和谐。
- 李白的《将进酒》：表达饮酒作乐的情怀，和友谊的珍视。
诗词对比:
- 孟浩然与王维的诗歌都表达了对自然的热爱，但孟浩然更侧重于人与自然的和谐共处，而王维则更强调自然的静谧与深邃。两者的风格互为补充，共同构成唐代诗歌的辉煌。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌散文的艺术》
- 《孟浩然诗集注释》