渔翁留客频辞谢，鸡瘦难烹酒味漓。是什么意思

湖上霜高水落时，一藤信步出寻诗。

妄夸强健真堪笑，唤作清闲亦自欺。

西埭又随牛迹去，东村常望鹳巢知。

渔翁留客频辞谢，鸡瘦难烹酒味漓。

原文展示

湖上霜高水落时，一藤信步出寻诗。
妄夸强健真堪笑，唤作清闲亦自欺。
西埭又随牛迹去，东村常望鹳巢知。
渔翁留客频辞谢，鸡瘦难烹酒味漓。

白话文翻译

在湖面霜冷水退的时候，我独自一人游荡在湖边寻寻诗句。
妄自夸耀自己的强健，实在令人发笑，称之为清闲其实也是自欺欺人。
我顺着西边的小路走去，看到牛的足迹，东边的村庄里常常可以看到鹳巢。
渔翁多次留我作客，却总是客气地辞谢，鸡瘦得难以烹制，酒也没有美味可言。

注释

• 霜：指秋冬时节，水气凝结成霜，表示天气寒冷。
• 信步：随意走动，没有特别的目的。
• 妄夸：自夸，夸大自己的能力。
• 清闲：指无所事事、悠闲自得。
• 西埭：西边的小堤。
• 牛迹：牛走过留下的痕迹。
• 鹳巢：鹳是一种水鸟，常在村庄附近筑巢。
• 渔翁：捕鱼的老人，通常指生活在水边的人。
• 酒味漓：指酒的味道稀薄，难以美味。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。陆游一生致力于国家的复兴，作品题材广泛，尤以诗歌见长，风格豪放，感情真挚。

创作背景

此诗作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱，诗人内心忧国忧民，常常借游吟之作抒发情怀。诗中描绘的湖边风景以及与渔翁的互动，体现了他对田园生活的向往，同时也流露出对现实的无奈与思考。

诗歌鉴赏

诗歌《散步湖上至野人家》展示了陆游在湖边游走时的所感所思。开篇描绘了初秋时节的湖面情景，霜高水落，营造了一种清冷的氛围，诗人以“信步”出行，表现出一种闲适的态度。然而，在这种闲适的表象之下，诗人却自嘲于“妄夸强健”，揭示出他内心的矛盾与无奈。尽管他向往清闲生活，但现实中的种种限制却让他感到自欺。

接下来，诗人描绘了西埭的牛迹与东村的鹳巢，展现了自然与人文的和谐。牛迹的描绘，象征着劳动与生活的气息，而鹳巢则体现了自然界的生生不息。最后，渔翁频辞谢的场景，展示了当时人们生活的困窘，鸡瘦难烹的细节，更是将现实的无奈深深刻画，令人感慨。

整首诗通过对湖边景色的细腻描写，流露出诗人对田园生活的向往与对现实生活的无奈，具有深刻的哲理思考与丰富的情感内涵。

诗词解析

逐句解析

1. 湖上霜高水落时：描绘了湖面寒霜覆盖，水位下降的景象，营造出清冷的环境。
2. 一藤信步出寻诗：诗人悠然自得地独自游走，表达了对诗歌创作的渴望。
3. 妄夸强健真堪笑：自嘲妄自夸强健的身体，实际上是对自我的讽刺。
4. 唤作清闲亦自欺：表面上看似悠闲，实则是对自身状况的不满与自欺。
5. 西埭又随牛迹去：描绘沿着小堤走去，牛的足迹象征着农耕生活。
6. 东村常望鹳巢知：东村有鹳鸟的巢，体现了人与自然的和谐。
7. 渔翁留客频辞谢：渔翁多次邀请，却因生活困窘而辞谢。
8. 鸡瘦难烹酒味漓：鸡肥瘦的状况反映出生活的窘迫，酒味淡薄，无法享受。

修辞手法

• 对仗：如“西埭又随牛迹去，东村常望鹳巢知”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将生活的清闲与自欺相结合，表现了内心的矛盾。
• 意象：湖水、霜、牛迹、鹳巢等意象交织，构成诗歌独特的自然氛围。

主题思想

整首诗表达了诗人对田园生活的向往与对现实生活的深刻反思，揭示了在追求清闲的背后，生活的实际困境与内心的矛盾。

意象分析

意象词汇

• 霜：象征寒冷与孤独，暗示诗人对生活的沉重感受。
• 牛迹：代表农耕文化，象征着勤劳与生活的真实。
• 鹳巢：象征自然的和谐，反映人与自然的关系。
• 渔翁：象征平民百姓的生活状态，反映了社会的底层困境。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句体现了诗人对自己生活状态的自嘲？

   • A. 湖上霜高水落时
   • B. 妄夸强健真堪笑
   • C. 渔翁留客频辞谢
   • D. 西埭又随牛迹去

2. 诗中提到的“鸡瘦”主要反映了什么？

   • A. 生活的富裕
   • B. 生活的困窘
   • C. 自然的丰富
   • D. 诗人的清闲

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表现了对生活的思考与感悟。
• 王维的《鹿柴》：描绘自然景色，展现田园生活的宁静。

诗词对比

• 陆游与陶渊明的田园诗：陆游的作品更为直白，带有时代的忧虑；陶渊明则更加理想化，渴望隐居生活。

通过这些对比，可以更好地理解陆游作品中所蕴含的时代背景与个人情感。