这段话出自宋代张元干《西江月（和苏庭藻）》
小阁劣容老子，北窗仍递南风。
维摩丈室久空空。
不与散花同梦。
且作大真游戏，未甘金粟龙钟。
怜君病后颊颧隆。
识取小儿戏弄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:42:04原文展示:
小阁劣容老子，北窗仍递南风。
维摩丈室久空空。不与散花同梦。
且作大真游戏，未甘金粟龙钟。
怜君病后颊颧隆。识取小儿戏弄。
白话文翻译：
在小阁楼中，容颜已显老态，北窗外依然送来南方的风。
维摩居士的房间长久以来空荡荡的，不想和散花一样做虚幻的梦。
且让我们来玩一场真诚的游戏，不愿意接受金银财富的诱惑。
怜惜你病后脸颊的隆起，明白这只是小儿的戏弄。
注释:
字词注释：
- 小阁：指小的屋子或阁楼。
- 劣容：指容貌衰老。
- 维摩：指维摩诘，佛教中的一位高僧，寓意深远。
- 丈室：意为房间。
- 散花：比喻虚幻的事物。
- 金粟：金钱和财富的象征。
- 颊颧：指面颊和颧骨。
- 戏弄：指玩笑或调侃。
典故解析：
- 维摩诘：出自《维摩诘所说经》，维摩诘是佛教中的一位智慧人物，象征着清净和超脱。
- 小儿戏弄：常用来形容不成熟、不切实际的行为。
诗词背景:
作者介绍：
张元干，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和独特的个性著称。他的诗歌多描写自然景色和人文情怀，具有深厚的哲理性。
创作背景：
此诗写作于张元干晚年，反映了他对人生的思考与感悟，尤其是在身体健康方面的忧虑与对虚幻生活的厌倦。
诗歌鉴赏：
这首《西江月（和苏庭藻）》通过细腻的描写，展现了诗人对人生的深刻思考与独特体验。诗中，诗人以“小阁劣容老子”开篇，直面衰老与时光流逝的无奈，展示出一种对生命的感慨与反思。北窗送来的南风，既是一种自然的象征，也暗示着外界的变化与内心的孤寂。接着通过“维摩丈室久空空”的句子，诗人表达了对空灵生活的向往，与散花的虚妄形成鲜明对比，彰显出对现实中那些浮华梦幻的拒绝。
“且作大真游戏”一句，深化了诗人对生活的态度，强调了对真诚与真实的重视，而“未甘金粟龙钟”则体现了对物质财富的超然与淡泊。最后，诗人对朋友病后容貌的关心，既体现了深厚的友情，也暗含了对生命脆弱的思考。整首诗在清新的意象中渗透着哲理性的思考，使人反思生活的意义与追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 小阁劣容老子：描绘了诗人身处小阁楼中的孤独与衰老，营造出一种伤感的氛围。
- 北窗仍递南风：象征着外界的变化与内心的孤寂，暗示诗人虽在世俗中却感到孤立。
- 维摩丈室久空空：借用维摩的形象，表达对空灵生活的向往与对虚幻梦境的拒绝。
- 且作大真游戏：强调对真诚的追求，反映出诗人对生活态度的转变。
- 未甘金粟龙钟：传达对物质的超然态度，显示出诗人对财富的淡泊。
- 怜君病后颊颧隆：表现出对友人的关心与人际之间的温情，暗示生命的脆弱。
修辞手法：
- 比喻：如“散花同梦”，形象地表达了对虚幻生活的警惕。
- 拟人：北窗的风似乎有意传递情感，增强了诗的情感色彩。
- 对仗：如“金粟龙钟”与“病后颊颧”，形成鲜明的对比，增强了情感的张力。
主题思想：
整首诗通过对衰老、友情和对物质的淡泊，表达了诗人对生命的深刻思考，体现出一种超然的生活态度和对真实生命的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 小阁：象征个人空间与孤独。
- 南风：代表温暖与外界的变化。
- 维摩：象征智慧与超脱。
- 金粟：象征物质财富。
- 病后颊颧：象征生命的脆弱与人际间的关怀。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“维摩丈室”指的是谁？
- A. 维摩诘
- B. 小阁楼
- C. 朋友
- D. 诗人自己
-
诗人对金粟的态度是？
- A. 追求
- B. 超然
- C. 渴望
- D. 忽视
-
诗中哪一句表达了对朋友的关心？
- A. 小阁劣容老子
- B. 北窗仍递南风
- C. 怜君病后颊颧隆
- D. 未甘金粟龙钟
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样涉及对人生的思考与人际情感的表达。
- 李白《月下独酌》：表达孤独与对自由的渴望。
诗词对比：
- 张元干的《西江月》与苏轼的《水调歌头》，两者均展现了对人生和自然的思考，但风格迥异，前者更关注内心的感受，后者则更倾向于对自然的描绘与人文关怀。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》