这段话出自唐代陈子昂《感遇诗三十八首 其十五》
贵人难得意，赏爱在须臾。
莫以心如玉，探他明月珠。
昔称夭桃子，今为舂市徒。
鸱鸮悲东国，麋鹿泣姑苏。
谁见鸱夷子，扁舟去五湖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:01:08原文展示:
贵人难得意，赏爱在须臾。
莫以心如玉，探他明月珠。
昔称夭桃子，今为舂市徒。
鸱鸮悲东国，麋鹿泣姑苏。
谁见鸱夷子，扁舟去五湖。
白话文翻译：
贵人难以得到意中人的青睐，短暂的爱慕如同一瞬间的闪光。不要以为心如玉石般珍贵，就可以探得那明亮的月珠。曾经被称为美丽的桃花，如今却只是在舂米的市场上徒劳无功。猫头鹰为东国的凄凉而悲哀，麋鹿为姑苏的离别而哭泣。谁见过那位鸱夷子的年轻人，他的扁舟已经驶向五湖？
注释:
- 贵人：指地位高的人，通常是指权贵。
- 须臾：片刻，瞬间。
- 心如玉：比喻心地善良、纯洁。
- 明月珠：明亮的月亮，象征美好而难以得到的事物。
- 夭桃子：指年轻美丽的桃花。
- 舂市：舂米的市场，表示一种卑微的状态。
- 鸱鸮：猫头鹰，常被用来象征悲哀。
- 麋鹿：一种动物，象征着哀伤与离别。
- 鸱夷子：古代诗句中的一个形象，可能指代一位文人或漂泊之人。
- 五湖：象征广阔的世界或自由。
诗词背景:
作者介绍：
陈子昂（659年－702年），字伯玉，号少陵，唐代著名诗人，文学家。生于盛唐时期，陈子昂以其豪放的个性和深刻的思想著称，尤其是对时事的关心和对诗歌艺术的探索。他的作品常常表现出一种悲凉的情怀和对理想的追求。
创作背景：
此首诗创作于唐代，正值社会动荡与变革的时期，诗人以自身经历为背景，表达了对理想与现实的矛盾感受，以及对人生无常的深刻思考。
诗歌鉴赏：
陈子昂的《感遇诗三十八首 其十五》在表达对人生无常和情感变化的感慨上具有独特的艺术魅力。整首诗在语言上简洁而含蓄，情感上则深沉而细腻。诗的开头通过“贵人难得意，赏爱在须臾”两句，直截了当地道出了对爱情短暂与难得的无奈感。诗人以“心如玉”比喻善良的内心，暗示即使心地美好，但在现实中，也难以得到真正的珍惜与理解。
接下来的“昔称夭桃子，今为舂市徒”则形成鲜明的对比，表现了美丽与卑微的转变，令人感受到一种无可奈何的悲哀。接着“鸱鸮悲东国，麋鹿泣姑苏”的描写，赋予了动物以人性的情感，进一步强化了诗人在面对离别与哀伤时的共鸣。
最后“谁见鸱夷子，扁舟去五湖”则为全诗增添了一丝希望与向往，鸱夷子的扁舟象征着追求自由与理想的精神。整首诗在情感的起伏中，既有对现实的无奈，也有对未来的期待，展现了诗人复杂的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 贵人难得意：高贵的人不易得到他人的青睐，表达了对爱情难以把握的感叹。
- 赏爱在须臾：短暂的爱意如同转瞬即逝，强调爱情的脆弱。
- 莫以心如玉：劝诫人们不要只是表面上看似善良。
- 探他明月珠：暗喻寻求美好事物的艰难与不易。
- 昔称夭桃子：指昔日的美好事物如今却没有了价值。
- 今为舂市徒：美好事物沦为平凡，令人惋惜。
- 鸱鸮悲东国：悲伤的动物象征着对国家的忧虑。
- 麋鹿泣姑苏：同样表现了对离别的哀伤。
- 谁见鸱夷子：询问谁能见到那位漂泊者。
- 扁舟去五湖：象征着对自由与理想的追求。
修辞手法：
- 比喻：将心比作玉，强调内心的纯洁。
- 拟人：用“鸱鸮”和“麋鹿”来表达人的情感。
- 对仗：整首诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
全诗表达了对人生无常、爱情短暂的感慨，以及对理想的渴望与追求，透过自然与动物的描写，揭示了人类情感的深刻与复杂。
意象分析：
意象词汇：
- 贵人：象征权力与地位，反映社会的等级观念。
- 明月珠：象征理想与美好，难以触及。
- 鸱鸮：悲哀的象征，代表对国家的忧虑。
- 麋鹿：离别的象征，表达对故土的思念。
- 五湖：象征自由与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“贵人难得意”中“贵人”指的是： A. 一般人
B. 地位高的人
C. 贫穷的人
D. 动物 -
“昔称夭桃子”中“夭桃子”指的是： A. 美丽的桃花
B. 一种食物
C. 诗人的朋友
D. 一种动物 -
诗中提到的“扁舟”象征： A. 财富
B. 失落
C. 自由与理想
D. 战争
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
陈子昂与李白的作品同样关注人生命运，但李白的诗歌更多表现出豪放与洒脱，而陈子昂则更显忧伤与思考。两位诗人在情感表达上各具特色，反映了不同的时代背景与个人经历。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》